Instagram

  • ✨✨✨✨🎄✨✨✨✨✨ A ver si adivináis quien ha venido al Marktplatz para quedarse un mesecito y pico 😁 ¡Más en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#tannenbaum #weihnachtsbaum #christmastree #arboldenavidad #abeto #tanne #arbredenadal #tamañoelefante 😂😂 #christmasiscoming #weihnachtenkommt #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunelefanteenloscomentarios
  • 🍂🍂🍂🍂🙆🏼‍♀️🍂🍂🍂🍂 Estampas otoñales en Alemania 💛 Hoy totalmente mimetizada con el ambiente ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Día intenso produciendo nuevo contenido para vosotros! En breve os cuento más 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
¡En Stories os traigo cositas también!
✨✨✨✨✨✨✨
Este otoño empieza a enamorar ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#herbst #autumn #otoño #otoñoenalemania #autumningermany #fallingermany #herbstindeutschland #deutschland #estampasotoñales #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunashojasdeotoñoenloscomentarios
  • Por la mañana esto era Mordor y por la tarde en cambio... 😍 Vivo en una ciudad donde en cada día podemos disfrutar de todas las estaciones del año 🤪😂 Hoy necesito algo de humor porque me he equivocado en algunas cosas 😔 pero he conseguido hacer otras 🤩 Yo no tropiezo dos veces con la misma piedra. Tropiezo 5 ó 6 para asegurarme bien 🙈😅 En fin, de todo se aprende y mañana volveré a hacer todo lo mejor que pueda ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#otoño #Herbst #Fall #autumn #otoñoenalemania #autumningermany #herbstindeutschland #germany #casas #houses #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacasaenloscomentarios
  • Sabía que ese día algún día llegaría 😬 ¡Y hoy ha llegado! 🤭 Que a sus 8 años ya comprenda el alemán mucho mejor que yo, pasa 😏 Pero que a sus 8 años comprenda las películas de Harry Potter mejor que yo 😅😂🙈 OMG! Eso sí, me encanta verlas con ella como a mí me gustaba que alguien viera “V” conmigo. Y jamás lo conseguí 🤣🤣 Veía la serie sola y moría de miedo 🐀😱 ¿Alguien en la sala sabe de qué estoy hablando? 😂😂 Foto del desayuno en familia de esta mañana 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y fuerza y energía positiva para comenzar una nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! ⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#sonntag #sunday #reflexiones #reflexionesdemadre #sehacemayor #mehagomayor 😂😂 #harrypotter #series #frühstück #breakfastlover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunarataenloscomentarios
  • 3 0  J A H R E  M A U E R F A LL
✨✨✨✨✨✨✨
Aquí no me conocíais. Fue mi primera vez en Berlín, allá por el 2006 👵🏼😁 Hoy he vuelto a ver estas fotos y las comparto con vosotros por ser este día tan especial. Por entonces apenas sabía nada de la historia de Alemania. Pero hoy sí.
✨✨✨✨✨✨✨
El 9 de noviembre de 1989 se produjo la caída del muro de Berlín. Sin embargo, la reunificación alemana no se celebra este día. ¿Por qué? Todos los detalles de la reunificación alemana en mi post en el blog sobre “Historia alemana para principiantes”. Enlace directo en Stories 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#30jahremauerfall #berlin #historia #alemania #wiedervereinigung #murodeberlin #berlinermauer #historiaalemana #deutschegeschichte #geschichte #berlinwall #sihasllegadohastaaauítedoylasgraciasyponunosoenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Como no puedo hablar por estar sin voz... Escribo! 😁 Una cosa muy nuestra. Muy española, diría yo. Hasta que no entras en contacto con otras culturas, no te das cuenta de aquello que está tan arraigado en la tuya. Tanto que cuando sales nadie entiende lo que pides 😅😂 Comer una palmera 🌴🥐 en Alemania puede no ser posible porque no es costumbre encontrar este tipo de pasta. Pero decidme 👇🏻 ¿quién se ha atrevido a pedir un CAFÉ CON HIELO en Alemania? ¿Cuál ha sido el resultado? 🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz finde queridos germánicas y germánicos! Ein schönes Wochenende! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #palmera #cafeconhielo #barcelona #kaffeeundkuchen #freitag #viernes #friday #elcafedelviernes #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapalmeraenloscomentarios
  • ¿Serían tan amables todos de apartarse para la foto? 😂😂 En otoño 🍂 comprendes el colorido de los edificios en mi ciudad alemana 😍 con este cielo que parece que alguien haya recortado 😅🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Espero que me echéis mucho de menos en Stories! ☺️ El tema es que me estoy cuidando mucho la voz {que aún no tengo 😅} para poder grabar un vídeo mañana que resolverá muchas de vuestras dudas!! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y esto me ha recordado un matiz importante en alemán. En este élfico idioma no existen los acentos, no hay tildes. Sin embargo, las diéresis están muy presentes: para cuidar la voz, utilizaría el verbo “schonen”. También para cuidar la espalda, por ejemplo, y no hacer esfuerzos si la tenemos delicada. En ese caso “schonen” va SIN diéresis. Si, en cambio, la ponemos con diéresis {la famosa “Umlaut“} sería para desear un bonito día: “einen schönen Tag!“ 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
Y, aunque no haya diéresis, no hay que confundir iglesia “Kirche“ ⛪️ con cereza “Kirsche“ 🍒 Si tenéis algún truco infalible compartidlo que yo siempre me equivoco 😅😂🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend noch! 🌇❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#aprenderalemánesdivertido #deutschlernen #learninggerman #germany #travel #reisen #viajar #idiomas #marktplatz #ludwigsburg #alemania #badenwürttemberg #iglesia #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • Para #derdiedasoutfits, el juego con el que aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨✨✨✨✨✨✨
🌟Nivel principiante: nombra un componente de mi Outfit con su género correspondiente {der, die, das}
🌟🌟Nivel intermedio: di en alemán “el jersey oscuro” o “el pantalón de cuadros”
🌟🌟🌟Nivel avanzado: di en alemán “me he comprado un jersey oscuro y un pantalón de cuadros”
✨✨✨✨✨✨✨
Y en Stories os dejo un paseo por esta preciosa tienda de Barcelona 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Espero vuestras respuestas en los comentarios!! 👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitinspiration #outfitoftheday #autumnoutfit #autumninspiration #fallinspo #newin #mariatarragüell #herbstoutfit #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacamisaenloscomentarios
  • De cuando iba sin chaqueta y tenía voz 😅😂 Hace 2 días, vaya! 🤣🤣 Quería agradeceros todos los ánimos tan bonitos que me habéis mandado tras los Stories de esta mañana ☺️ Cuidado con lo que deseas. Que si deseas que vuelva con voz a ver quién me para después 🤣🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
En serio: os estoy preparando y trabajando en varios vídeos y sorpresas aquí que sé que os van a gustar 😍 Igual alguien se lanza a adivinarlo si lleva un año mínimo por aquí, pero en la época que estamos... Y hasta aquí puedo leer 🤭
✨✨✨✨✨✨✨
Y aquí, en medio de la naturaleza, ¿cómo llevarte su sonido a casa? Hoy en Stories!! 🐦🎶🏡
✨✨✨✨✨✨✨
Feliz noche queridos germánicas y germánicos y voy a decir mi frase favorita entre las favoritas para todas las Elisabets que celebran su santo mañana: Felices vigílies!! ❤️❤️❤️
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #bergen #montañas #nature #ausflug #castelldesolius #enlacima #spitze #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamontañaenloscomentarios
  • ¡Hasta pronto Barcelona! ❤️ Ha sido un placer, como siempre. Intenso pero nunca bastante. Volveremos en Navidad 🎄🎅🏻😱 ¡Id preparando un nuevo chocolate con churros! 😋😂 Mi voz, por eso, se ha quedado de momento en Barcelona. Confío en que regrese pronto conmigo a Alemania ✈️😅🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y feliz entrada en esta nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! 💪🏻⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#chocolateconchurros #quéharíayosinellos #yameconoceis #barcelona #churros #churrosconchocolate #familytime #familienzeit #chocolatelover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • Si estás en Barcelona y quieres tomarte una buena cerveza 🍻 de cualquier parte del mundo 🌍 ... ¡Te lo desvelo en Stories! 🤩 Os hago una ruta personalizada por @okasional_beer 🌟 Best craft beer in town! 🥇
✨✨✨✨✨✨✨
Si os pasáis acordaros de decirle que vais de mi parte ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Nuestra estancia en Barcelona de acaba! 🙈❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#okasionalbeer #cervezaartesanal #craftbeer #cerveza #bier #beer #ootd #outfitoftheday #metoday #cervesa #birra #cervezaenbarcelona #bestcraftbeer #bestbeer #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacervezaenloscomentarios

DESCUBRE

Porque no todo está previsto. Siempre me encanta descubrir novedades sorprendentes de la cultura alemana. Aquí encontrarás una serie de artículos originales con curiosidades de Alemania que me han llamado la atención.

✨ MADRES que me INSPIRAN ✨

✨ MADRES que me INSPIRAN ✨

En motivo del día de la madre este año me gustaría compartir contigo algo especial. Tras ser una enamorada de...
La amenaza más importante de internet y cómo protegerte: el ciberprotector

La amenaza más importante de internet y cómo protegerte: el ciberprotector

Hoy, un año después del ciberataque que sufrí aquí en mi blog y que te compartí, vuelvo para presentarte el...
6 cosas que he aprendido viviendo 6 años en Alemania

6 cosas que he aprendido viviendo 6 años en Alemania

Para seguir adelante con fuerza y motivación no sólo es importante mirar al frente, sino ser capaces de darnos cuenta...
Cómo conseguí la nacionalidad alemana {conservando la española}

Cómo conseguí la nacionalidad alemana {conservando la española}

Tener la nacionalidad alemana manteniendo la nacionalidad española es posible en Alemania. ¡Llega el post más esperado del blog de...
Flores para alegrar el día a todo el mundo: FloraQueen

Flores para alegrar el día a todo el mundo: FloraQueen

Hoy hablamos de algo que, haga el tiempo que haga, sea el día que sea y vivamos donde vivamos, nos...
Zapatos infantiles para niños y niñas de buena calidad: Minishoes

Zapatos infantiles para niños y niñas de buena calidad: Minishoes

Siempre que descubro algo que me gusta relacionado con el mundo de los zapatos infantiles sabes que me animo a...
SORTEO de los juegos del verano con Ravensburger

SORTEO de los juegos del verano con Ravensburger

Hoy hace exactamente 6 años que vivimos en Alemania y me hacía ilusión traeros un sorteo especial y viene de...
Lo que NO echaría de menos de Alemania

Lo que NO echaría de menos de Alemania

Seguramente en este nuevo post sorprenderé a más de uno. Pero estoy segura de que si me lees desde hace...
SORTEO 25.000 germánicos en Youtube

SORTEO 25.000 germánicos en Youtube

¡Hoy estamos de celebración! BIG PARTY! ¡¡¡Ya somos más de 25.000 suscriptores en el canal de crónicas germánicas en Youtube!!!...
23 cosas que no debes hacer en Alemania

23 cosas que no debes hacer en Alemania

¿Sabrías identificar qué cosas no deberíamos hacer, por nada del mundo, en Alemania? Una de las primeras cosas de las...
¿Qué no harías tú?

¿Qué no harías tú?

En realidad esto no es un post. Es un "pre-post". Permíteme explicarme. Tengo en mente traerte próximamente un artículo informativo...
El sistema educativo alemán y nuestra experiencia

El sistema educativo alemán y nuestra experiencia

Muchas personas se interesan porque comparta experiencias y vivencias de la educación y el sistema educativo de Alemania. He decidido...
Cuidando de familia, hogar y medio ambiente con kaëll

Cuidando de familia, hogar y medio ambiente con kaëll

Hoy practicamos alemán a la vez que cuidamos de forma natural de lo que más nos gusta: nuestra familia, nuestro...
Decorando las paredes de casa con Posterlounge: SORTEO

Decorando las paredes de casa con Posterlounge: SORTEO

Hoy te muestro nuestro último descubrimiento para decorar las paredes de nuestro hogar y además te traigo un sorteo muy...
SORTEO taza brindis: Feliz San Valentín cada día

SORTEO taza brindis: Feliz San Valentín cada día

Hoy sorteo especial para que el amor reine en nuestros hogares cada día del año brindando hasta con café. Porque...
Los mejores consejos para introducir la chía y la quinoa en nuestra dieta

Los mejores consejos para introducir la chía y la quinoa en nuestra dieta

¿Quieres conseguir variar tus desayunos probando nuevos alimentos saludables y ricos? ¿Has escuchado hablar de la quinoa y la chía...
Combatiendo el bullying {acoso escolar} en Alemania

Combatiendo el bullying {acoso escolar} en Alemania

Existe. Está ahí. El bullying, o acoso físico o psíquico al que someten a un niño sus compañeros, es internacional...
10 cosas que echaría de menos de Alemania

10 cosas que echaría de menos de Alemania

¿Qué es lo que más echarías de menos si te fueras de Alemania? O, ¿es que echarías algo de menos?...
Cómo llevar una vida más natural y cuidar del medio ambiente

Cómo llevar una vida más natural y cuidar del medio ambiente

Hace tiempo que deseaba hablar en el blog sobre cómo llevar una vida más natural junto al cuidado del medio...
Tiptoi: Aprendiendo inglés con el nuevo juego de Ravensburger. SORTEO

Tiptoi: Aprendiendo inglés con el nuevo juego de Ravensburger. SORTEO

Hoy traemos una divertida forma de aprender inglés para los peques, jugando y pasando un buen rato con el tiptoi...
Freitag, Kaffee und Kuchen: el reto de los vecinos felices

Freitag, Kaffee und Kuchen: el reto de los vecinos felices

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la...
Secreto 89: TOP 10 palabras impronunciables

Secreto 89: TOP 10 palabras impronunciables

¿Sabrías decirme cuáles son las palabras impronunciables en alemán? Hoy llega una nueva entrega en la que te leo personalmente...
7 costumbres alemanas que me encantan

7 costumbres alemanas que me encantan

Hoy comparto contigo 7 costumbres alemanas que he ido descubriendo viviendo aquí en Alemania y que me parecen de lo...
Cómo decir la hora en alemán

Cómo decir la hora en alemán

¿Cómo nos llevamos con la hora en alemán? ¿Mal? No te preocupes. Quédate que hoy lo solucionamos. Hoy volvemos a...
Bewerbungsbild: la foto del currículum en Alemania

Bewerbungsbild: la foto del currículum en Alemania

En este post continuamos la serie "Trabajo en Alemania" y analizamos cómo debería ser la foto de nuestro currículum en...
Hacer amigos en Alemania

Hacer amigos en Alemania

Me gustaría dedicar este post a todas las personas que me han escrito para contarme que, gracias a alguno de...
Pisamonas: Zapatos para niños y mamis ideales

Pisamonas: Zapatos para niños y mamis ideales

Hoy te presento una marca de zapatos para niños y madres que he descubierto recientemente y me tiene enamorada: Pisamonas....
Lo que más sorprende a los alemanes de los españoles

Lo que más sorprende a los alemanes de los españoles

¿Alguna vez te has preguntado qué es lo que más sorprende a los alemanes de los españoles? Una de las...
Trabajo en Alemania: Alemanario de aptitudes laborales

Trabajo en Alemania: Alemanario de aptitudes laborales

Conseguir trabajo en Alemania es, posiblemente, uno de los retos más difíciles en este país, contrariamente a lo que muchas...
Ya estoy en Alemania. ¿Y ahora qué?

Ya estoy en Alemania. ¿Y ahora qué?

Muchas son las razones que pueden llevarnos a cambiar de país. Pero una vez la decisión está tomada y nos...
4nenes: la tienda de moda española para niños en Alemania

4nenes: la tienda de moda española para niños en Alemania

Mucha ilusión haber descubierto y traerte hoy en exclusiva para el blog de crónicas germánicas la nueva colección de ropa...
tiptoi: el bolígrafo didáctico para aprender jugando

tiptoi: el bolígrafo didáctico para aprender jugando

Hoy nos lo pasamos en grande con tiptoi, uno de los juegos didácticos que más me ha cautivado últimamente. Bueno,...
Cuidando de mis cervicales: masajeador shiatsu Donnerberg y SORTEO

Cuidando de mis cervicales: masajeador shiatsu Donnerberg y SORTEO

Hoy te presento un masajeador de cuello shiatsu de una empresa alemana que estoy probando y viene con sorteo! Para...
El misterioso caso del Hacker y lo que la seguridad importa

El misterioso caso del Hacker y lo que la seguridad importa

Ahora que ha pasado todo, ahora que por fin nos hemos deshecho del Hacker, he recuperado mi blog y puedo...
miniLÜK: juegos educativos para niños en edad escolar

miniLÜK: juegos educativos para niños en edad escolar

He decidido compartir contigo un descubrimiento que he hecho en Alemania últimamente. Hoy te presento qué es "miniLÜK". Se trata...
Las consecuencias de alemanizarse

Las consecuencias de alemanizarse

Cuando entras en contacto con una nueva cultura, infinidad de situaciones cotidianas te llaman la atención, puesto que te das...
Inocencia robada: imprescindibles en el baño

Inocencia robada: imprescindibles en el baño

Tras algunos años viviendo en Alemania, casi 5 ya, me he dado cuenta de que he perdido mi inocencia. He...
El mejor post del año

El mejor post del año

He pensado que sería divertido escribir "el mejor post del año" en el último post de este año que ya...
Trucos para no pasar frío en invierno

Trucos para no pasar frío en invierno

El antídoto contra el frío no tiene mucho secreto: abrigarse. Pero habiendo recibido varias consultas por vuestra parte sobre cómo...
Mi wishlist para esta Navidad 2016

Mi wishlist para esta Navidad 2016

Hoy me vas a permitir un post especial. Como he sido muy buena, me he permitido elaborar una wishlist con...
Tomates, leche y vacaciones con niños en Alemania

Tomates, leche y vacaciones con niños en Alemania

Porque lo cotidiano es lo que vamos a comprar cada día o cada semana al supermercado. Y aquí lo cotidiano...
Freitag, Kaffee und Kuchen: ni un niño sin libro

Freitag, Kaffee und Kuchen: ni un niño sin libro

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, en el que compartimos lo más destacado...
Entrevista a Fátima Casaseca, autora del libro «Nadie se muere de esto»

Entrevista a Fátima Casaseca, autora del libro «Nadie se muere de esto»

Hoy tenemos una visita muy especial. En exclusiva para crónicas germánicas, una entrevista donde conocemos y desvelamos muchos secretos de...
Secreto 69: Los alemanes en la cama

Secreto 69: Los alemanes en la cama

Es curioso pensar la de cosas de nuestra vida cotidiana que todo el mundo hacemos igual. Bueno, lo hacemos igual,...
Me he pasado a las pastillas

Me he pasado a las pastillas

Como en breve olerá a Navidad, he pensado esta vez acercar el Weihnachtsmarkt {mercado de Navidad en Alemania} de forma...
Shopping in Stuttgart

Shopping in Stuttgart

Hoy en día en cualquier ciudad podemos encontrar más o menos de todo. Pero si habitamos en una ciudad algo...
Nadie se muere de esto – Reseña

Nadie se muere de esto – Reseña

Admiro a las personas que son capaces de reinventarse. Admiro a quienes la vida ha llevado por un camino distinto...
Secreto 83: los alemanes no hablan alemán

Secreto 83: los alemanes no hablan alemán

Hoy te invito a descubrir Alemania, su idioma y su cultura de forma distinta. Y es que hoy me hace...
Los 7 básicos del maquillaje en Alemania

Los 7 básicos del maquillaje en Alemania

Vaya por delante que no soy ninguna experta en maquillaje, que para eso ya tenemos el blog de Ana Albiol,...
Y aquí qué pone: Müsli con chocolate

Y aquí qué pone: Müsli con chocolate

Imagina que estás en un nuevo país en el que todavía no dominas la lengua en la que se habla....
Las no vacaciones de los expatriados

Las no vacaciones de los expatriados

¿Qué significa para ti el término "vacaciones"? Es decir, tú abres los ojos y ¿qué ves? Tras varios años viviendo...
Viajar con niños en coche

Viajar con niños en coche

Este verano nos "atrevemos" a ir de vacaciones en coche. Es la primera vez que nos animamos a hacer con...
El pan en Alemania: das Brot {2}

El pan en Alemania: das Brot {2}

Tras la gran acogida del inicio de la saga del Pan en Alemania, hoy llega la segunda entrega. Una de...
Schwaben Park: parque de atracciones para niños

Schwaben Park: parque de atracciones para niños

¿Y si hoy nos vamos a pasarlo bien con los peques a un parque de atracciones? Una de las cosas...
Un regalo para futboleros {DIY}

Un regalo para futboleros {DIY}

Siempre que vamos invitados a casa de un amigo pensamos en llevarles algún detalle. Más allá de vino, flores o...
Colección primavera-verano: Schau mir in die Augen, Kleines!

Colección primavera-verano: Schau mir in die Augen, Kleines!

Hoy llega uno de los post más especiales que he escrito hasta la fecha, puesto que toda la colección primavera-verano...
Conducir en Alemania

Conducir en Alemania

Viviendo en una de las zonas más industrializadas del país y teniendo gran parte de la flota automovilística alemana a...
Inauguración crónicas germánicas SHOP {tienda on line}

Inauguración crónicas germánicas SHOP {tienda on line}

Y de pronto un día, tras trabajar mucho por tu sueño,... Empieza a hacerse realidad! Ilusión infiniten traerte este nuevo...
Cómo RECICLAR EN ALEMANIA y hacerlo bien ♻️ Flach, Rund, Pfand, Bio, Rest y más

Cómo RECICLAR EN ALEMANIA y hacerlo bien ♻️ Flach, Rund, Pfand, Bio, Rest y más

Hace mucho tiempo que no hablamos del excitante mundo del reciclaje. Y en este blog hemos tratado muchas veces el...
El pan en Alemania: das Brot {1}

El pan en Alemania: das Brot {1}

Hoy nace una nueva serie en la que realizaremos un recorrido por el apetitoso mundo del pan en Alemania. El...
Freitag, Kaffee und Kuchen: primicia shop on line

Freitag, Kaffee und Kuchen: primicia shop on line

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la...
Llegarás a Alemania y…

Llegarás a Alemania y…

Sumergirse en una nueva cultura es mucho más que aprender a hablar su idioma. Integrarse en un nuevo país te...
Conoce Alemania de forma distinta con los Alemanarios

Conoce Alemania de forma distinta con los Alemanarios

Hoy te animo a que abras tu mente y pruebes una nueva forma de practicar alemán: con los Alemanarios. Si...
Idea de regalo para profes

Idea de regalo para profes

Ahora que soy madre, cada vez me doy más cuenta de la importancia de agradecer la labor profesional de un...
Tercer aniversario del blog {SORTEO}

Tercer aniversario del blog {SORTEO}

Hoy empezamos tirando confeti y serpentinas porque... ¡Hoy estamos de fiesta! Este año ha sido el tercer aniversario del blog....
Freitag, Kaffee und Kuchen: detrás de la cámara

Freitag, Kaffee und Kuchen: detrás de la cámara

Cada Freitag en el blog nos tomamos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana,...
Reciclar para jugar

Reciclar para jugar

¿Qué sucede cuando unimos dos de los mundos más emblemáticos en territorio alemán? Porque reciclar también puede ser divertido. En...
Freitag, Kaffee und Kuchen: creciendo

Freitag, Kaffee und Kuchen: creciendo

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la...
Aventuras en la guardería en Alemania. Parte 3

Aventuras en la guardería en Alemania. Parte 3

Hoy llega una nueva entrega de la serie "Aventuras en la guardería en Alemania". En el primer episodio vimos un...
Como reconocer a un padre español en un parque infantil

Como reconocer a un padre español en un parque infantil

Me ha sucedido tantas veces lo que hoy voy a contarte que al final me he animado a compartirlo. Es...
Aventuras en la guardería en Alemania. Parte 2

Aventuras en la guardería en Alemania. Parte 2

Hoy continuamos nuestro recorrido por el apasionante mundo de la educación infantil en Deutschland. Animada por las múltiples consultas sobre...
Un acuario con Playmais

Un acuario con Playmais

¿Y si hoy jugamos? ¿Y si hoy conocemos un invento alemán con el que fomentar la creatividad de los más...
Los libros del verano 2015: Sommerbücher

Los libros del verano 2015: Sommerbücher

Cada viernes en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen, donde compartimos lo más destacado de la semana,...
A lo que no me acostumbro en Alemania

A lo que no me acostumbro en Alemania

Muchos pensarán que viviendo en Alemania lo que más se echa de menos son el jamón y el sol. Pues,...
Apodos cariñosos en alemán: Kosename

Apodos cariñosos en alemán: Kosename

El otro día una gran amiga me envió una pregunta por whatsapp: Eli, ¡¡tengo un "nuevo amigo" alemán!! ¿Me puedes...
Reciclaje en Alemania como nadie te ha contado: Recyclinghof

Reciclaje en Alemania como nadie te ha contado: Recyclinghof

Para conocer todos los entresijos del reciclaje en Alemania se necesita más de una vida. Además, en general hay que...
Pan sucio, niños que pegan y manzanas pequeñas

Pan sucio, niños que pegan y manzanas pequeñas

Si hay algo que me tiene absolutamente cautivada es la forma que tienen los niños de discurrir. Y, aún más,...
«Basteleando», el mundo de las manualidades en Alemania

«Basteleando», el mundo de las manualidades en Alemania

Una de las cosas más típicas en Alemania es el mundo de las manualidades, el mundo del “basteln”. Y sinceramente...
Sorteo LEGO: ¡una fiesta por las 500.000!

Sorteo LEGO: ¡una fiesta por las 500.000!

Recientemente el blog de crónicas germánicas ha alcanzado nada más y nada menos que las 500.000 visitas. ¿Qué tal si...
La formación dual de la mano de Lidl España

La formación dual de la mano de Lidl España

La actual situación laboral en España provoca la inevitable formulación de muchas preguntas. Preguntas que giran en torno a un...
Historia alemana para principiantes. Parte 3

Historia alemana para principiantes. Parte 3

En esta tercera parte de la serie "historia alemana para principiantes" abordaremos las diferencias más significativas entre la Alemania del...
Como renovar el carnet de conducir en Alemania: Führerschein

Como renovar el carnet de conducir en Alemania: Führerschein

Una de las experiencias más excitantes cuando cambias de país de residencia es tener la oportunidad de sucubir a los...
Gute Nacht Opi, schlaf gut

Gute Nacht Opi, schlaf gut

La primera vez que la viste. Y cada vez que la mirabas era la primera vez. Tu pequeña. Todo para...
Historia alemana para principiantes. Parte 2

Historia alemana para principiantes. Parte 2

Aún con la piel de gallina tras haber emprendido el viaje por la historia alemana para principiantes en la parte...
¿Gana la alemana o la española? Competición por la nacionalidad

¿Gana la alemana o la española? Competición por la nacionalidad

¿Qué sucede cuando caemos en las fauces de la burocracia y sucumbimos a sus encantos? La crónica de hoy es...
Maultaschen o el truco del almendruco de Cuaresma

Maultaschen o el truco del almendruco de Cuaresma

En Alemania no existe esa expresión tan nuestra de "hecha la ley, hecha la trampa". Principalmente porque aquí en Deutschland...
Historia alemana para principiantes. Parte 1

Historia alemana para principiantes. Parte 1

Junto a comprender cómo se estructura y cómo funciona un país, una de las cosas más importantes de conocer el...
Los perros en Alemania: derechos, impuestos y el nombre de su dueña 🐶

Los perros en Alemania: derechos, impuestos y el nombre de su dueña 🐶

Hoy nos adentramos en el apasionante mundo de los perros en Alemania. ¿Pagan impuestos? ¿Cuánto pagan? ¿Qué derechos tienen? ¿Sabías...
Crónicas Germánicas estrena nueva imagen

Crónicas Germánicas estrena nueva imagen

¡Ilusión infiniten traerte el post de hoy! Ésta es una de las sopresas que tengo preparadas para este año. El...
Política alemana para principiantes: parte 2

Política alemana para principiantes: parte 2

Tras la gran aceptación de mi propuesta para adentrarnos en el excitante mundo de la política alemana... ¡Hoy llega una...
“Made in Germany”: transformando una aparente debilidad en la mejor fortaleza

“Made in Germany”: transformando una aparente debilidad en la mejor fortaleza

"Made in" Made in Germany, made in China o made in Spain son, hoy en día, menciones que nos acompañan...
Política alemana para principiantes: parte 1

Política alemana para principiantes: parte 1

Bueno, pues ¡aprobé! He aprobado con notaza el examen de alemán. Tras 3 horas diarias de Deutschunterricht {que se dice...
Buscando casa en Alemania

Buscando casa en Alemania

Si hay algo necesario al irte a vivir a Alemania es buscar una casa. Mejor, encontrar un hogar. Seguramente ya...
Descubriendo Alemania: los 16 estados federados alemanes

Descubriendo Alemania: los 16 estados federados alemanes

Hoy nos adentramos en los distintos estados de Alemania para conocerlos de cerca. Del mismo modo que en España cada...
¿Cómo conseguir ayuda en Alemania?

¿Cómo conseguir ayuda en Alemania?

Miles de historias distintas, y tantas o más razones diferentes, son las protagonizadas por los que emigramos a un nuevo...
Perdiendo el miedo a las preguntas en Alemania. Parte 1

Perdiendo el miedo a las preguntas en Alemania. Parte 1

Hoy me propongo arrancar una serie de post que nos sirva para PERDER EL MIEDO. Sí, porque además de la...
¿Es teutón sinónimo de alemán?

¿Es teutón sinónimo de alemán?

Teutón Confieso que la primera vez que escuché esta palabra estaba ya en territorio alemán. De hecho, como suelo cuestionármelo...
Toda la verdad sobre la abeja Maya

Toda la verdad sobre la abeja Maya

Hoy te traigo una obra muy importante y representativa de la literatura alemana y una de las más famosas: La...
Kinderlieder: canciones infantiles para aprender alemán

Kinderlieder: canciones infantiles para aprender alemán

Volver a ser niño Éste precisamente puede ser un gran truco para aprender alemán. Tiene muchas ventajas y hoy me...
¡Última llamada! Si quieres PUEDES

¡Última llamada! Si quieres PUEDES

¡Inicia la cuenta atrás! 3... 2... 1... ¡Tan sólo quedan 3 días! El post de hoy es LA ÚLTIMA LLAMADA...

Ventajas de vivir en Alemania (vol. 2)

Nueva crónica de la saga "Ventajas de vivir en Alemania": capítulo 2. En el capítulo 1 te mostraba una ventaja...
Aniversario en Alemania y una sorpresa

Aniversario en Alemania y una sorpresa

En realidad iba a titular de otra forma este post. Algo así como "No sólo de osos vive el hombre"...

5 motivos para apoyar el libro «101 secretos de Alemania»

Hoy te agradezco que estés aquí más que nunca. Tanto si has aterrizado en el blog por primera vez, como...

Tipps para disfrutar del jardín en Alemania

Lo admito. Mientras mi madre es una artistaza con las flores y las plantas yo soy un desastre. ¿¿¿He dicho...

101 secretos de Alemania: ¡Apoya mi libro!

Tras casi 2 años escribiendo cada semana nuevas crónicas germánicas en el blog... ¡¡¡Ilusión infiniten escribir la crónica de hoy!!!...

Ayuda para encontrar trabajo en Alemania: casos Zalando y Bosch

Cuando descubrí distintas alternativas en las que ofrecían posibilidades de trabajo en Alemania me animé a redactar un artículo para...

Repercusión mediática de la abdicación del rey de España en Alemania

Hoy tenía pensado publicar un artículo totalmente distinto. Y muy divertido, por cierto! Pero no te preocupes que llegará el...

Hogar dulce hogar: Richtfest en Alemania

Cualquier excusa es buena para una celebración, para una fiesta. Muchas son las tradiciones que se celebran con fiestas en...
Cómo cambiar la matrícula española por la alemana

Cómo cambiar la matrícula española por la alemana

Hoy mostramos cómo cambiar la matrícula española por la alemana en 3 sencillos pasos. La primera burocracia que realiza una...

Las aventuras la semana de Elecciones Europeas y el marketing electoral en Alemania

¡Inauguramos una gran semana! Inicia una semana llena y repleta de acontecimientos destacables: #LAPARTY, Elecciones Europeas y la final de...

Transportes en Alemania: los taxis

Es por todos conocido que uno de los "deportes nacionales" en Alemania son las bicicletas, de las que por cierto...

La diferente forma de hacerlo de los alemanes y los españoles

Hoy te traigo un post especial. Y es que la temática con la que me animo hoy requiere algo más...

La forma alemana de pedir que pague usted

Si hay algo enfocado de forma distinta en España y Alemania es lo que te traigo hoy. Quizá incluso podríamos...

Hacer pipí sentado no es cosa de niñas en Alemania

Ejem... Sí, has leído bien el título. Si quieres te lo repito, por si acaso: "Hacer pipí sentado no es...

Reciclaje en Alemania – Los amigos de Bio y Rest

¡Que ya se nos acaba el mes de marzo! Qué rápido pasan los días... Si me sigues desde hace algún...

Destruir España: Entrevista a Javier Ríos @UnaDeCAT

Es inevitable. Mirar desde otra perspectiva a tu país, desde el exterior, cuando parece que incluso se derrumba. Es inevitable....

El excitante mundo de la mudanza en Alemania

Es algo por lo que todos pasamos. Mínimo una vez en la vida. Cambiar de casa, de ciudad e incluso...

Lo que debes conocer sobre la conducción en Alemania

El otro día recibí una consulta y sugerencia para escribir sobre un tema importante en Alemania y aún no tratado...

Reciclaje en Alemania – Los amigos de Flach

¡Ha pasado volando! Acabamos de estrenar el mes de marzo y nos ha pasado febrero tan volando que se nos...

Lo que pasa por vivir en Alemania: aclarando conceptos básicos

Es sorprendente todo lo que los niños nos pueden enseñar. Me encanta descubrir el mundo con "la princesa S", mi...

Ventajas de vivir en Alemania (vol. 1): una para chicas y una para chicos

Hoy iniciamos una nueva serie. He pensado que sería divertido iniciar una serie de post en las que presentar algunas...

El médico en Alemania

Esta semana ha sido una semana "de aquellas". Sí, todavía no ha terminado. Pero, aún así, ya lo sé. Semana...

Reciclaje en Alemania – Los amigos de Rund

Hoy me he decidido a iniciar una nueva serie. Porque cuando vas a vivir al extranjero, hay un momento en...

Mis 3 peores experiencias Alemania y cómo salí airosa del asunto

Hoy empezamos de forma especial. Debo hacer un inciso importante, puesto que ha sido celebrado el sorteo de las gafas...

Gana unas gafas de sol de ESPRIT

¡Hoy tengo muy buenas noticias! Mmmmm… ya huele a Navidad, ojalá pudiera hacerte llegar este rico olor de las especialidades...

One Blog Lovely Award: gracias, soy feliz

Es un verdadero honor escribir hoy este post. En el mundo hay muchos premios. Y en casi todos ellos te...

Polémica en Alemania: ¿Dónde está el límite de la parodia?

Hay cosas con las que no se juega. Bueno, al menos eso pensaba yo. Hasta que visualizas creaciones que nunca...

España 2 Alemania 1 y no hablamos del mundial de fútbol aún

Hay un tema del que todavía no he hablado y, realmente, diría que es la diferencia más significativa entre España...

Porque imaginar un mundo mejor es posible: #SocialMediaCare

¿Te imaginas poder asistir gratuitamente a una sesión de Social Media y Marketing impartida por los mejores profesionales? ¿Te imaginas...

Reciclaje en Alemania como nunca nadie te ha contado – parte 3

En verdad iba a titular este post de otra forma. Iba a titularlo algo así: “Ahora entiendo por qué los...

El apasionante mundo de la guardería en Alemania.

Cuando te comenté cómo funciona el sistema educativo en Alemania olvidé mencionar algo importante. Y precisamente se trata del principio...

Para ganar los Premios Bitácoras…

Te lo prometí. Te lo prometí cuando te conté los 5 motivos para votar por Crónicas Germánicas en los Premios...

5 motivos para votar por Crónicas Germánicas en los Premios Bitácoras

Hoy estoy afónica. Tenía todo preparado para sorprenderte y aparecer con lo que quería contarte en un fantástico vídeo y...

En Alemania a los niños les tiran arena en los ojos para que se vayan a dormir.

Sí, sí, vuelve a leer el título si quieres, pero así es. Sucede cada día en Alemania desde el 22...

Opinando en La Vanguardia desde «el otro lado».

No es la primera vez que leo en prensa española artículos llenos de contenido sensacionalista que no muestran precisamente simpatía...

Alemania después de las elecciones.

Tras mi primer año en Alemania he podido presenciar por primera vez unas Elecciones Generales en el país. Sin querer...

Crónicas Germánicas de nuevo en La Vanguardia

Era evidente. Excepto la sorpresa final, el resto era evidente. Este viernes no es “un viernes cualquiera”. Este fin de...
Cómo saber si te estás «alemanizando».

Cómo saber si te estás «alemanizando».

No te asustes, pero lo que te voy a contar hoy es cierto. Tú llegas, ¿no? Tú llegas a tu...

El traje más erótico es alemán.

Aquí en Alemania también existen expresiones con "doble sentido". Hoy te traigo una muy sexy y que, en los tiempos...

Ayuda para buscar y encontrar empleo en Alemania

Para disfrutar de una buena integración en Alemania, antes de aterrizar en el país se necesitan, sobre todo, 2 cosas:...
Siempre hay una primera vez, incluso en el supermercado en Alemania.

Siempre hay una primera vez, incluso en el supermercado en Alemania.

Es un tema muy sencillo. O, al menos a primera vista, eso parece. En cada país, ya sea en España...

Bañar a los niños en Alemania

Cuando recibes un regalo pueden suceder 3 cosas: Una: que te guste. Si te gusta, la reacción suele ser ésta:...
Feliz cumpleaños

Feliz cumpleaños

Gracias. Así, "a bote pronto". De golpe. GRACIAS. Tanto si es la primera vez que entras en este blog como...

Siempre Coca-Cola

Como "marketiniana" de profesión, no puedo evitar prestar especial atención a las acciones publicitarias de las marcas. Y en Alemania,...

Disfruta chapoteando en Alemania.

Los alemanes son más conocidos por su fama de “preparados para el frío” que por cualquier otra cosa. Cuando piensas...

Reciclaje en Alemania como nunca nadie te ha contado – parte 1

Cuando vienes a vivir a Alemania te das cuenta de que hay un tema en concreto que, para dominarlo al...

Mi primera crónica en La Vanguardia

Hoy me hace mucha ilusión compartir algo contigo. Te presento... "Mi primera crónica como lectora corresponsal en Alemania para La...

Para chuparse los dedos

Antes de aterrizar en Alemania, ya me avisó Ana, mi queridísima profe de alemán, con una frase muy curiosa que...

La hora en Alemania

Hay algo que me tiene maravillada de este país germano. Algo que, quizá por mi cultura latina, nunca deja de...
Los alemanes en la cama.

Los alemanes en la cama.

Alguien dijo alguna vez que "la mejor forma de aprender un idioma es en la cuna y en la cama"....

Los pequeños artistas alemanes

Una de las muchas cosas que más me gustan de Alemania es que hay muchos niños. Y una de las...

Un viaje «de la leche»

Existe un viaje que realizan todas las familias, ya sean españolas o alemanas. Se trata de un viaje que algunas...

El cartero siempre llama 2 veces.

Llega el cartero a cualquier domicilio español: ¡Ding Dong! (sonido de timbre) Nadie abre la puerta (no hay nadie en...

Las princesas de Disney son alemanas.

Estoy segura de que compartirás conmigo tu sorpresa al descubrir mi último hallazgo: las princesas de Disney no son americanas....
TOP 10 personajes famosos «versión alemana – versión española»

TOP 10 personajes famosos «versión alemana – versión española»

Dicen que las comparaciones son odiosas. Sin embargo, os aseguro que cuando llegas a un nuevo país, con todo lo...

Homer «redescubre» el paraíso.

Tras el éxito de la primera entrega con "El paraíso de Homer Simpson", la comida favorita de Homer vuelve a...

El día de la madre / Der Muttertag

Tanto en España como en Alemania todas las mamis tienen su día especial. ¡Espera! Ahora incluso puedo decir "tenemos" nuestro...

El paraíso de Homer Simpson

Con la llegada de la primavera y el consecuente inicio del buen tiempo, si Homer Simpson tuviera que escoger un...

Alemania de cerca: Berlín

¿Continuamos juntos nuestra ruta por Alemania? Recientemente iniciamos nuestro recorrido por los 16 estados federados alemanes. La primera estación fue...

El Ratoncito Pérez y el Hada de los dientes.

Es por todos conocido qué sucede en España cuando a un niño se le cae un diente de leche (en...

«El primavera»

Está claro que el gran Sandro Botticelli no era alemán. Quizá penséis que lo digo porque, tanto su nombre como...

El día del padre / Der Vatertag

Todos los padres, sean españoles o alemanes, tienen su día especial, su conocido "día del padre". En alemán se dice...

El origen del caso Gürtel

¿Alguien conoce a "Francisco Cinturón"? Seguramente nadie. Sin embargo, si reformulamos la pregunta y cuestionamos: "¿Alguien conoce a Francisco Correa?"...

La disculpa a la alemana: con flores y champagne.

Tanto en España como en Alemania está claro que los usuarios y ciudadanos de a pie en muchas ocasiones tenemos...

Al agua patos!!

Es por todos conocido que Alemania, a diferencia de España, no se caracteriza precisamente por sus playas. Asimismo, tampoco se...

Calendario de Pascua de chocolate

Nunca me había planteado qué país es el creador del marketing. De hecho, si alguien me lo hubiera preguntado alguna...

La cerveza más barata que el agua.

Queridos miembros y componentes del género masculino de todas partes de España: aquí lo tenéis, vuestro más ansiado, preciado y...

El día de San Valentín / Valentinstag

En el día de hoy, en España hay siempre opiniones para todos los gustos. Que si San Valentín sí, que...

Dentista en el aeropuerto

Es bien conocido lo de "nunca digas nunca jamás", pero es que, chicos, los alemanes NUNCA dejarán de sorprenderme. La...

«Burrocracia española»

Historia totalmente verídica: Hoy siento la necesidad imperiosa de compartir con vosotros la ineficacia e ineficiencia en lo que a...

Seguridad ciudadana

Sin ser premio Nobel de economía, está claro que en estos momentos tan difíciles en España, la exportación de productos...

Cómo triunfar de noche en Alemania

Hoy vamos a divertirnos explicando cómo triunfar de noche en Alemania y volver locos a los alemanes: con una fiesta...

El monstruo de las galletas secuestra LA galleta.

Estas cosas sólo suceden en Alemania. Hace unos días robaron la galleta más famosa de Alemania. Se trata de una...

Süße Ostern!! (Felices Pascuas!!)

En España por estas fechas se termina la cuesta de enero (aunque ahora tendrán que inventarse una frase haciendo referencia...

Crónicas Germánicas colabora con La Vanguardia

¡Ha llegado el momento que todos estábamos esperando! Vamos a desvelar la sorpresa que teníamos preparada para el post número...

Zzzzzzzzzzzz…

¿Se te pegan las sábanas por la mañana antes de acudir al trabajo? Si en España todos hemos experimentado ese...

Marketing «impecable»

Por si parecía que en el mundo del marketing estaba todo inventado... Va y llegamos a la tintorería en Deutschland....

La costilla de Adán era «sin palo»?

Un día cualquiera en una carnicería de España: - quién va? - yo, gracias. Hola, buenos días, me pone costillas...

«Salami Claus»

Si no vende salami ni en Navidad... Póngale un vestido navideño oiga!! No hay como tener imaginación en esta vida....

Calendario 2013

Ya nos ha llegado. Aquí está el calendario 2013. Podría haberse tratado del calendario Playboy de muchachotes alemanes. También podría...

Ni el mismísimo Mario Bros

Para sacarse el sombrero!! Lo nunca visto. Nos faltaba instalar un espejo en el baño y un par de lámparas...

Mi querida «ß»

Estrenamos la "vuelta al cole" con el peculiar abecedario alemán. Cada lengua occidental tiene sus particularidades y la alemana, con...

Inmunidad Navideña

Durante las semanas 52 y 1 de cada año, en España se celebran las festividades Navideñas. En Alemania también, pero...

Fórmula 1

Érase una vez un español y un alemán. Cada uno en su país de origen. Es diciembre. Nieva. Han de...

El invento del siglo

El invento más profesional visto hasta la fecha. Cómo no, hecho por los alemanes! Para los que no han tenido...

Cerveza «por un tubo»

Me estoy dando cuenta d q han pasado más d 4 meses desde q llegamos, estamos en Alemania, tenemos un...

Show me the money!!!

Best shopping center ever. Sencillamente I-N-C-R-E-I-B-L-E. Hasta ahora había visto algún q otro "outlet". Sí, en el q hacen descuentos...
Kindergeld, «el dinero de los niños»

Kindergeld, «el dinero de los niños»

El término Kindergeld es una de las ayudas sociales a las que las familias con hijos pueden recurrir en Alemania....

Los vecinos: die Nachbarn

Los vecinos, esos fantásticos personajes que en Deutschland merecen un capítulo en exclusiva. El de la foto el resultado de...

La plátano 😉

Un poco de "food for thought" para el "Wochenende" (fin de semana en alemán!) Seguimos con "el alemán es fácil"...

Carritos numerados… Para?

Otra crónica dedicada a mis colegas de Ventas! La verdad es que en los supermercados en Alemania hay un montón...

IKEA

No es lo mismo... Comprobemos x q no es lo mismo "a la española" q "a la alemana": Diría q...

Flower Power

Esta es una de mis preferidas... Y aún no estaba publicada en el blog!!! Dos alemanes pasan por delante de...

Uno xa todos y todos xa uno!!

En Alemania el tema de los "folletos" de los supermercados es una auténtica "religión". Es curioso lo extendida y arraigada...

El colmo!!!

Aún dudo entre titular este post "el colmo d la anticipación" o "el colmo de la invitación"... En España: 3...

Crónicas germánicas, «El Origen»

En plan "Star Wars"... He aquí "El Origen" de las crónicas. Durante los primeros días paseando por mi nueva ciudad...

Tigres en el super!!

Un tigre en el super? La gente en Alemania se pasa x el supermercado antes d irse a la fiesta...

Halloween

Sí, hoy se celebra el mítico día d Halloween. La verdad es q se celebra bastaaante más en Alemania q...

Los Reyes de las ofertas

Los alemanes son auténticos fanáticos d las ofertas. El "tinglado" q organizan xa promocionar cualquier producto es increíble. Y es...

«sinpa» en alemán

Los alemanes son muy educados. Incluso cuando han de pedir q alguien no haga algo. Los españoles tb son muy...

Solsticio d invierno

27 d octubre... En España estás decidiendo si empezar a ponerte alguna chaquetita. Y, hoy 27 d octubre aquí en...

«Todo» no puede ser en esta vida…

Estuve a punto d bajar del coche xa explicarle a este buen hombre q "o lo uno" o "lo otro",...

Más respeto q nunca xa los Seniors

Me qdé asombrada la 1a vez q ví a una persona mayor circular con este "carrito taca-taca con cesta" x...

El «más allá» del Marketing

Como Marketiniana de profesión, he podido ver infinidad de acciones de Marketing de muchas empresas y productos, pero reconozco que...

Matrículas con bandera!!

En Alemania hay 16 "Bundesland", o, dicho a la española, "Comunidades Autónomas". En España, cada matrícula lleva la "E" d...

Domingo d Shopping!!

En Alemania, como en España, los comercios pueden abrir sus puertas ciertos domingos festivos. La gran diferencia radica en q,...

La concreción personificada

En uno d los parques d la ciudad (precioso, x cierto) reza este cartel (cito textualmente): "Acceso prohibido, según el...

Se puede vivir «del aire»!!!

"Vivir del aire" en Alemania es posible. En España conozco un par d formas d tener calefacción en casa: gas...

Los bebés al poder

Un día como el de hoy merece un post de bebés 🙂 Es una pasada ver cómo están por los...

Esto no lo supera ni Spiderman!!

La iluminación nocturna d las calles es bien curiosa. Son la bomba estos alemanes: xa conseguir tener la luz justo...

Imaginación al poder = €€€

Seguimos con el tema del reciclaje y cómo los alemanes saben sacarle "el mejor jugo": €€€. Los supermercados tienen habilitada...

Aquí el q no compra es xq no quiere

Es lunes. Son las 23h. Sí, sí, las 11 de la noche. Pues aún me queda 1 hora enterita, con...

Ser niña es lo q tiene

Los pendientes de bebé: ese piercing por todos admitido, permitido y bonito símbolo de las niñas. Pues sí, tb tienen...

Qué presión! Qué presión!!

Quizá no es el único país del mundo en el q sucede, xo yo diría q sí: en Alemania sale...

Sssssshhhhh……..

El domingo se agradece escuchar el silencio. Y los alemanes no van a ser menos... El vidrio sólo puede reciclarse...

Con lo bien que huelen…

Éste es el último pote de colonia de bebé que me queda (traída de Barcelona). Pues bien, cuando se me...

Eurillos extra €€€

Para sacarse unos eurillos, en Alemania existe la posibilidad d poner publicidad en casa. Te cuelgan un anuncio d una...

El secreto d la caja d los sueños

Recordáis "la caja d los sueños"? Sí, la caja del supermercado SIN chuches xa niños! Pues bien... He aquí el...

Ja vé Nadal? JAAA???

Com diu la canço? "El 25 d setembre fum fum fuuum"... Espera! Era d setembre? (veu d Carlos Latre imitant...

La tentación me persigue!!

Ahí va otra crónica xa mis colegas d ventas. Yo q pensaba q, como en España, cuando bajas o subes...

Exageración al poder

Exagerados es poco... En España, para especificar la posición correcta para una foto oficial, basta con un ejemplo. Cosa lógica...

Vienen Frau Merkel y monsieur Hollande!!

Toca preparar más café. Este sábado Merkel is in town!!! (último párrafo) Berlín, 19 sep (EFE).- La canciller alemana, Angela...

En rojo yo?? Nunca!!!

A predicar con el ejemplo. Si hay algo que caracteriza a los alemanes es la educación y el respeto. En...

Marketing omnipotente

El Marketing es definitivamente omnipotente. Situación: ganas d hacer pis en una gasolinera? Pase pase!! Q no es el metro...

«PIEparados»… Listos… Ya!!!

En España todos hemos llevado d peques al cole las míticas "botas d agua", xo nunca las había visto forradas...

Cajas más chulas q un 8

La crónica d hoy dedicada a mis colegas d ventas: En las cajas de algunos supers pone literalmente "redondee por...

Lavadoras’ party

La lavadora: ese gran aliado para facilitar las tareas domésticas d limpieza d ropa. Eso es lo q pensaba yo...

Arte kitsch alemán

Para los amantes d los perros: Diseño 100% deutsch - Acaso había visto usted una señal d "perros no cagar...

«La caja d los sueños»

Dedico este post a todos mis colegas de ventas. He aquí "la caja de los sueños" de muchos padres con...

Especial «frioleros»

En cualquier tienda de Alemania a finales de verano: - Hola, buenos días, ¿tienen mantas de verano? - Sí, (o...

Promos para todo

Para mis queridos marketinianos: Tanto en España como en Alemania encuentras todo tipo d publicidad al abrir el buzón. Xo...

Tienes 17? Puedes conducir

Agárrense los machos: en Deutschland se puede conducir a los 17 (lo demuestra esta frase en rojo en el cartel...

El q avisa no es traidor

En España tenemos muchas señales de tráfico. Xo no recuerdo ninguna q sea tan explícitamente amenazante!! Cito textualmente: "Este camino...

Mío y sólo mío, vale?

El tema reciclaje aquí en Deutschland funciona algo distinto. Los impuestos de recogida de basuras son bastaaante caros y cada...

«Gallina de piel»

Al ver estas cifras se le pone a uno la piel de gallina. Os podéis imaginar dónde está esta puerta...

Sol solet…

Glups!! Si aquí en Deutschland hemos llegado a estar así... Sí, sí oiga, enterito y con mayúsculas: C-U-A-R-E-N-T-A. Como mínimo...
Din€rito a la carta

Din€rito a la carta

En el cajero salen hasta billetes de 5€ y de 10€!! Los taxistas de Barna lo agradecerían... "¿50€? ¿No tiene...

Aventuras en el Super

El colmo del orden hasta en los tickets de compra: en el ticket del super salen todos los artículos comprados...

Bienvenidos!! Herzlich willkommen!!

Bienvenidos al blog oficial de "Crónicas Germánicas". ¿Preparados para compartir mis experiencias desde el país germano? Nunca me había imaginado...

Suscríbete a Crónicas Germánicas