Freitag, Kaffee und Kuchen: micro machismo, vacaciones y encuentros en Alemania

01 Mar 2019

Cada Freitag en el blog nos tomamos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que más nos apetezca contarnos.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que hemos empalmado un café con otro. Del café del pasado viernes pasamos al café de hoy. Sin otro post de por medio. Y es que esta semana he estado muy centrada en seguir redactando mi Projektarbeit, mi trabajo de investigación para mi curso de Online Marketing en alemán.

También estoy centrada en hacer crecer mi canal de Youtube. ¡Y donde por cierto sí he vuelto a subir nuevo video como cada semana!

Aquí puedes descubrirlo: las frases que NO te enseñaron en clase de alemán. Muchas personas me escriben para agradecerme lo mucho que les ayudan mis videos y les divierten a la vez. ¡Cosa que agradezco mucho y me encanta!

Necesito encontrar un nuevo ritmo de trabajo ahora que estoy realizando este curso. Espero que me comprendas.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que hoy toca preparar maletas porque nos vamos de vacaciones!!! ¿A Barcelona con la familia? No, he dicho vacaciones 😀

Bromas a parte, cada vez que digo aquí en Alemania que nos vamos de vacaciones ya me encasillan con que me voy a Barcelona, a ver a mi familia. Si yo quiero mucho a mi familia, pero una cosa es visitar a la familia y otra son vacaciones. ¿Tienes también esa sensación como expatriado o expatriada o viviendo en un país donde no reside tu familia?

La próxima semana en mi estado en Alemania son Ferien, vacaciones escolares. ¡Y nos vamos a disfrutar con papi! Así que nos vemos pronto pero no sé cuándo exactamente.

¿Vas de vacaciones o a ver a la familia?

Aquí tienes mi experiencia contando las no vacaciones de los expatriados. ¡Madre mía me da incluso un poco de vergüenza ese vídeo! Creo que he evolucionado bastante. No sé, ya me dirás.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Freitag, Kaffee und Kuchen: lo más duro de la expatriación

22 Feb 2019

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que más nos apetezca contarnos.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que esta semana me he “atrevido” a comenzar mi Projektarbeit. ¡Por fin!

Estoy cursando un curso de Online Marketing en alemán y llega el momento de examinarse. ¡Qué nervios! Una de las pruebas es teórica y la otra es presentar un Projektarbeit. Sí, en alemán. Por eso ese momento de enfrentarte a una hoja en blanco en alemán es uno de los más difíciles. ¿Qué empiezo a escribir?

Todos en el curso son alemanes. Así que mi handicap siempre será un poco el idioma. Por mucho que sepa hablar en alemán, siempre te sientes en cierta “desventaja” cuando estás en un curso con personas que tienen como lengua materna el alemán.

Pero, ¿quién dijo miedo?

Además, los profesores y el resto de compañeros alumnos son muy amables y comprensivos conmigo. Nunca me han hecho un feo por equivocarme en alemán.

Es más, siempre que nos mandan deberes yo los hago explicando algo de mi blog, que por ello hago el curso, para hacer crecer el proyecto de crónicas germánicas, y siempre me dicen que les encanta escucharme 😀

Y eso es muy motivador. ¿O se dice motivante?

¿Cómo te sientes tú en un entorno en el que todos dominan un idioma y tú no lo llegas a dominar al 100%?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Deutsches Zentrum Madrid: clases de alemán en la capital y alemán para todo el mundo

18 Feb 2019

Hoy traemos una nueva y gran alternativa para aprender alemán.

Para todo el mundo. La academia de alemán: Deutsches Zentrum Madrid.

¿Para todo el mundo Eli? ¿Pero no están en Madrid?

Sí, en Deutsches Zentrum Madrid podrás cursar clases presenciales de alemán. Una academia que cuenta con un gran equipo humano de personas y profesionales que me conquistó por su filosofía y porque su acercamiento al alemán es muy parecido al que siempre tratamos aquí en el blog: ¡la diversión es uno de los ingredientes principales!

Y es para todo el mundo también muy útil porque desarrollan una serie de materiales ideales para el aprendizaje de este élfico alemán. ¡Verás! ¡Que te muestro unos cuantos para que lo compruebes por ti misma o ti mismo!

Así que les podrás seguir la pista para aprender alemán desde cualquier parte del mundo 😉

Deutsches Zentrum Madrid es un centro especializado en la enseñanza del alemán.

Por cierto, ¿sabrías por qué es “DeutschES” Zentrum?

Aunque no lo supiéramos, identificamos claramente que “Zentrum” tiene género neutro en alemán. ¿Por qué? Lo reconocemos por el “es” final en “Deutsches”. Y, además, los sustantivos originales del latín y que terminan en +um o las palabras alemanas acabadas en el sufijo +tum, son neutros.

Si quieres más trucos para reconocer el género de las palabras en alemán más fácilmente haz clic aquí.

¿Qué tipo de cursos de alemán ofrecen?

Ofrecen cursos de alemán intensivos, semi intensivos y extensivos desde A1 hasta C1, talleres temáticos y cursos de preparación a exámenes oficiales.

Sus alumnos pueden obtener una titulación oficial con ellos porque son centro examinador oficial TELC.

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Freitag, Kaffee und Kuchen: Lampenfieber, español y anécdotas

15 Feb 2019

Cada Freitag en el blog nos tomamos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que más nos apetezca contarnos.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que estoy un poco en la Grenze {frontera} de disfrutar de uno de esos resfriados de la época. ¡Esperemos resistir! Pero diría que hay una pasa por aquí… ¿También cerca tuyo?

Quizá en lugar de café hoy me convendría más una taza de té de Ingwer {jengibre} con cúrcuma, un chorrito de limón y un poquito de miel. Dicen que es un remedio infalible para el dolor de garganta.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que esta semana toca preparar la solicitud de continuidad del curso de español.

Sinceramente estoy muy contenta de que el Consulado Español en Stuttgart nos ofrezca la posibilidad a los expatriados de que nuestros hijos cursen clase de español una vez a la semana. Puede parecer poco, pero cada semana que pasa suma mucho. Además, la profesora es un amor y esto lo hace aún mejor.

Pueden cursar estas clases de español los niños de españoles en Alemania de entre 7 y 18 años.

Como siempre, y por si necesitas información de cómo poder cursar español en Alemania, puedes informarte a través de este enlace donde encontrarás toda la documentación necesaria.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Los mejores YOUTUBERS ALEMANES con los que APRENDER más que ALEMÁN 🌟

11 Feb 2019

Hoy practicamos de forma amena y divertida una de las 4 partes más importantes a la hora de aprender alemán, la escucha.

Atreverse a escuchar música alemana es uno de los grandes pasos. Por eso creé El Alemanario de la Música, donde encontrar más de 250 artistas y distintas canciones para aprender y practicar alemán con nuestros géneros favoritos.

Pero hoy traemos una nueva forma de practicar alemán, que puede convertirse en nuestra favorita.

Eli, ¿qué Youtubers alemanes recomiendas para escuchar hablando en alemán?

Ésta es una de las preguntas que más me formuláis en mi canal de Youtube, al que por cierto te puedes suscribir gratis aquí con tan sólo un clic.

Y es que una de las mejores formas de aprender, practicar y subir de nivel en este “élfico” alemán es entretenerse y pasarlo bien mientras lo hacemos. Y precisamente por eso he escogido Youtubers, porque con cada uno de ellos podemos beneficiarnos principalmente de 3 cosas:

1. cada Youtuber tiene su forma de hablar {más rápida, más lenta, más comprensible,…} que más se aproxime a nuestro nivel de alemán
2. cada uno tiene un acento distinto en alemán
3. cada Youtuber trata una temática diferente, importante según los gustos y hobbies de cada uno

He escogido un abanico que considero suficientemente amplio de posibilidades para que puedas encontrar el canal que más te guste: moda, belleza, cocina, deporte, humor, video juegos, política, salud, manualidades, etc. De cada uno de ellos he puesto un vídeo pero te recomiendo que entres en sus canales y curiosees un poco para ver todo su material y contenidos.

He creado esta lista de reproducción en mi canal de Youtube, llamada “Youtubers Alemanes” y que te animo a seguir, donde iré incluyendo más vídeos de Youtubers alemanes, pero aquí os los voy presentando uno por uno.

De todas formas, estaré encantada de conocer más aportaciones y más Youtubers alemanes si te animas a través de los comentarios.

Confieso que si tuviera que escoger uno de los vídeos me quedaría con el último de los que os muestro, por lo que el Youtuber nos comparte y lo que ha llegado a conseguir.

¡Luces! ¡Cámara! ¡Acción!

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies