Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde y lo que más nos apetezca contarnos.
¿Coges tu taza y te unes al café?
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… que este fin de semana se produce la Zeitumstellung, ¡el cambio de hora!
Llega de nuevo el horario de invierno. Y por si te ocurre como a mí, que nunca NUNCA recuerdo si la hora se atrasa o se adelanta, te traigo el truco de mi vecina:
Imaginemos las manecillas del reloj como una silla que ponemos en la terraza.
En verano las sacamos a fuera, hacia delante. Para disfrutar del buen tiempo y del sol.
En invierno las cogemos de la terraza y las entramos, las movemos hacia atrás, para guardarlas de nuevo para el próximo verano.
De forma que:
En verano, hacia delante.
En invierno, hacia atrás.
¡Del mismo modo con las manecillas del reloj!
De manera que, si ahora toca el horario de invierno, moveremos las manecillas una hora hacia atrás. ¡Ganamos una hora!
Me pareció una forma super útil para poder saber si adelantamos la hora o la retrasamos.
Y si lo que quieres es aprender la hora en alemán pulsa aquí.
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… que la próxima semana estamos de vacaciones! Son las Herbstferien, las vacaciones de otoño. En Alemania, aproximadamente cada mes y medio, los niños en el cole tienen una semana de vacaciones. Y en verano 6 semanas en lugar de 12 como en España.
Muchos de vosotros me preguntáis siempre por las distintas vacaciones entre Alemania y vuestros respectivos países.
Así que aquí os dejo el detalle de las diferentes vacaciones de los alemanes y los españoles.
Un detalle más. En Alemania el término «vacaciones» se expresa con dos términos distintos:
Ferien son las vacaciones de los estudiantes.
Urlaub son las vacaciones de las personas que trabajan.
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… que, a pesar de estar de vacaciones, os he preparado un video sorpresa para la próxima semana en mi canal de Youtube, así que te animo a suscribirte allí para no perdértela!
Eso sí, nuestro café del viernes estará de fiesta y nos veremos en un nuevo café en el mes de noviembre!
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… que, por si mientras estamos de vacaciones estos días, en algún momento necesitas algo de motivación, siempre puedes volver a este post a hablar conmigo a través de los comentarios!
Y, para motivarte, hoy te dejo una nueva canción en alemán, que precisamente trata de motivación. ¿La conocías?
¿Conocías la nueva canción de Tim Bendzko? Si buscas más canciones en alemán te sugiero El Alemanario de la Música.
Si nos estuviéramos tomando un café juntos… ¿Qué me contarías?
¡Feliz finde! Ein schönes Wochenende!
2 Comentarios
Amparo
25 octubre, 2019 a las 16:36Qué bonita la canción de Tim Bendzko!! Positiva y alegre para empezar bien el fin de semana, Schönes Wochenende!!!
Elisabet
25 octubre, 2019 a las 17:11Muchas gracias Amparo! Igualmente!