Instagram

  • Pues no. Hoy no es un Freitag cualquiera. Este viernes deberíamos estar volando a Barcelona ✈️ Y no por capricho, sino por poder ayudar a los nuestros. Nada que tenga que ver con la situación actual. Pero la situación actual nos hace permanecer en Alemania. En fin... 💔
✨✨✨✨✨✨✨
En Stories el lío en Alemania
✨✨✨✨✨✨✨
¡Ánimo queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #socialdistance #yomequedoencasa #wirbleibenzuhause #stayathome #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaviónenloscomentarios
  • Mi forma de enviaros ánimos a todos es con mi humilde aportación al piano 🎹☺️💕
✨✨✨✨✨✨✨
Como sigamos así doy un concierto al final de la cuarentena 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#pianopiece #klavierstück #piezadepiano #piano #klavier #music #coronavirus #yomequedoencasa #wirbleibenzuhause #stayathome #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunasteclasdepianoenloscomentarios
  • 1. A P R I L 🌄 En Alemania hoy es el día de los inocentes pero esto no es ninguna broma: HOY HE APROBADO MI EXAMEN DE E-COMMERCE EN ALEMÁN!!! 🤩🥳🤩🥳🤩 Se nos acumula tanto que celebrar que verás tú cuando nos suelten 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Sé que se nos está haciendo algo cuesta arriba este encierro. Así que si estás de bajón te hablo a ti: estoy aquí y te mando muchos ánimos desde Mantequillalandia!!! ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Y os dejo una cosa FLIPANTE en Stories. Y no es sólo lo del chupete 🤣🤣 Id a por los auriculares 🎧 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
#mantequillalandia #sonnenuntergang #puestadesol #vengaquesípodemos #dalecaña #ánimo #sinecesitasunabrazotemandoelmío #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunosauricularesenloscomentarios
  • 1 3  A Ñ O S ✨👰🏼 ✨ La tarde de hace trece años vestida de novia sentada junto a mi padre en el sofá. Una de mis favoritas. Y hasta en días tan especiales pueden suceder cosas inesperadas que sólo se solucionan con humor. Os cuento la anécdota entrando a la iglesia ⛪️ y la frase más ocurrente de mi padre en Stories, con la que reí en el momento que era para ponerse a llorar 😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Sin duda un aniversario de boda diferente. En estos días y con la improvisación como protagonista, pero los 3 juntos sanos en casa 🙏🏻 Oye, nos hemos puesto nuestras mejores galas y hasta con menú oficial hecho a mano me han sorprendido 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Si no celebramos estas cosas pase lo que pase, ¿qué celebramos en la vida? 🥳
✨✨✨✨✨✨✨
Ver a mi pequeña bailando un vals con su padre ha sido impresionante 🤩 Y esta noche por primera vez le hemos explicado qué sucedió el día de nuestra boda 😍 Le ha gustado tanto el sarao que hemos montado que mañana quiere repetir 🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#hochzeitstag #aniversariodebodas #13años #13years #13jahre #yquecumplasmuchosmas #boda #wedding #bride #novia #vestidosdenovia #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunanoviaenloscomentarios
  • ¿Un trocito alguien? 🙋🏼‍♀️✨ Nuestra vecina de 80 plus quería pagarnos la ayuda que le estamos brindando estos días. Ha llamado a nuestra puerta con el monedero en la mano 💵 Al abrir 😳 primero le hemos intentado explicar amablemente que no puede entrar en casa 😅 pero hemos hecho un trato. Es normal que la mujer se sienta con ganas de pagar por los favores de irle a comprar las cositas que necesita. Pero hemos llegado a un acuerdo: cuando termine todo esto nos invitará a su casa a Kaffee und Kuchen y horneará mi pastel favorito 🍫🍰🤤🤤🤤 El de la foto es. Parezco Yoda hablando 😆 Y os lo traje al blog, se llama “Schokokuchrn Gugelhupf“ y tenéis receta por si la queréis. Os la dejo en Stories 😋
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#schokokuchen #lieblingskuchen #favoritecake #kuchen #gugelhupf #germancake #pasteldechocolate #chocolatecake #chocolovers #backebackekuchen #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponchocolateenloscomentarios.
  • Do good and good will come your way 🕯 Lo conseguiremos 💕
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche y muchos ánimos para una nueva semana! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
#stayathome #wirbleibenzuhause #yomequedoencasa #kerzen #velas #gemütlich #zuhause #quoteoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunavelaenloscomentarios
  • ¡¡Tengo una BUENA noticia!! 🤩 Esta noche estaremos en casa UNA HORA MENOS porque se adelanta la hora 🥳😂 A las 02:00h serán las 03:00h. Creo que es la primera vez que nos alegramos de “perder” una hora 🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Y así de bonito el atardecer de hoy 😍 Para todos vosotros ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Y nueva mini clase de música 🎶 en Stories 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
#quiennoseconsuelaesporquenoquiere #cambiodehora #uhrumstellung #canvidhora #horariodeverao #heute #abenddämmerung #atardecer #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunrelojenloscomentarios
  • Un #freitagkaffeeundkuchen diferente. Una de nuestras mejores cosas del día: desayunar los 3 juntos 😍😍😍
✨✨✨✨✨✨✨
Mis queridos germánicas y germánicos, muchos de vosotros os interesáis por nuestra situación actual en Alemania. Y os lo agradezco mucho ✨🙏🏻✨ Así que os he dedicado un NUEVO VÍDEO donde os cuento todos los detalles de esta crisis en Alemania y cómo afrontamos nosotros nuestro día a día. Gracias por estar ahí ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
#stayathome #wirbleibenzuhause #yomequedoencasa #familytime #desayunopara3 #breakfastfor3 #coronavirus #alemania #germany #zuhause #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncaféenloscomentarios
  • Hoy quiero dedicarle un gran aplauso a ella. Y a todos ellos, las niñas y niños. Por cómo están llevando esta situación. La mía se levanta contenta y sigue contenta durante el día. Por la mañana se pone con sus tareas del cole y nos pregunta si tiene dudas. A veces también pide ayuda y lo encuentro súper normal. Muchos de ellos no están acostumbrados a estudiar tanto tiempo solos sin formar parte de un grupo. Intento mejorar cada día para pedirle lo justo, sin olvidar que es una niña. Que necesita seguir siendo una niña. Inventa cabañas en el despacho de papi a las que luego me invita en su rato de lectura. Esa compenetración entre nosotras se está haciendo aún más fuerte con esta situación. Aprovecharé ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué tal vuestros peques? ¡Mucho ánimo mis queridos germánicas y germánicos! Os he dejado una sorpresita musical 🎶 en Stories
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#yomequedoencasa #bravoporlosniños #stayhome #wirbleibenzuhause #mygirl #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapalusoenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Para entretenernos en casa mejorando nuestra escucha y la de nuestros peques en alemán... ¡Os he preparado un nuevo vídeo en mi canal de YouTube! 🥳
✨✨✨✨✨✨✨
Encantada de recibir vuestras aportaciones o comentarios 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#hörspiel #hörbuch #aprenderalemánesdivertido #newvideo #nuevovideo #aprenderaleman #learngerman #deutschlernen #aleman #german #deutsch #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaorejaenloscomentarios
  • ¿Te has subido hoy a la galleta de alguien? 😅 Ya que ayer os gustó mi idea de traeros frases hechas, a ver si me sale una cada día 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
La protagonista de hoy es ideal ahora que estamos a puntito en algunos momentos de perder los nervios 😆
✨✨✨✨✨✨✨
„Jemanden auf den Keks gehen“
✨✨✨✨✨✨✨
Ej: „Geh mir nicht auf den Keks“ ☝🏻❌🍪 “No me toques los 🍳🍳” 🤭
✨✨✨✨✨✨✨
¿La conocíais ésta? 😁
✨✨✨✨✨✨✨
Después de la clase improvisada de música 🎶 que os he dejado en Stories os dejo la receta súper rica y fácil de estas galletas de avena para hacer en casa 🥣🍪🏡
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#galletasdeavena #oatcookies #haferflocken #haferflockenkekse #kekse #cookies #aprenderalemánesdivertido #galletas #stayhome #yomequedoencasa #wirbleibenzuhause #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunagalletaenloscomentarios
FREITAG KAFFEE UND KUCHEN TRADICIONES Tradiciones populares

Freitag, Kaffee und Kuchen: con «E» de viernes

5 diciembre, 2014

desayuno frühstück

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros pensamientos, los planes para el finde o lo que nos apetezca contarnos. ¿Coges tu taza y tomas asiento para quedarte unos minutos conmigo?

Si estuviéramos tomando un café juntos…

Te contaría que más que Kuchen el Kaffee de hoy viene acompañado de un Frühstück – desayuno – bien cargadito.

¿Por qué? Porque te contaría que este viernes mi viernes empieza con “E”.

Con «E» de Examen.

Si estuviéramos tomando un café juntos…

Te contaría que ¡ya ha llegado el día! Y es que hoy me tengo que ir pitando porque en unos minutos empieza.

Después de 500 horas de clase de alemán… ¡Toca examinarse!

Madre mía, QUINIENTAS suena como un montón! 😀

Pero es lo que tiene ir CADA DÍA 3 HORAS a clase de alemán durante meses, con gente fantástica y de infinidad de países a la que tuve la oportunidad de presentar España en Alemania y con quienes he aprendido mucho. Y es que sólo así puede avanzarse en la élfica lengua de Goethe.

Hoy tengo mi Prüfung, mi examen de alemán: escuchar, leer, entender, escribir, hablar. TODO. Imagino que será un día para recordar. Esperemos que con final feliz!!

De hecho, hoy es una parte, aunque diría que es la más importante. Después de Navidades tengo un último módulo en el que, más allá de examinarnos de gramática alemana, nos examinan sobre nuestro conocimiento de Alemania, del propio país. Y, por cierto, ambos examenes son necesarios para obtener la nacionalidad alemana. Si quieres te traigo los requisitos para obtener la nacionalidad alemana en otro post.

Así que ahora más que nunca, las míticas frases de la suerte que vimos en la pasada edición de Frases Deutsche Vita vol.5: «toi toi toi!» y «Hals und Beinbruch!»

Con «E» de Especial.

Si estuviéramos tomando un café juntos…

Te contaria que este sábado vamos a ir al paraíso de las compras para los amantes de la moda.

Cerca de casa tenemos EL OUTLET, con mayúsculas. En este otro post te descubrí ya este paraíso de la moda.

Se acerca Navidad y hay que inspirarse! Y de paso ponerse el traje de Papá Noel y Reyes Magos y ayudarles a adelantar trabajo 😉

¿Y tú? Si estuviéramos tomando un café juntos, ¿qué me contarías?

  • Responder
    Marta
    5 diciembre, 2014 a las 9:40

    Toi, toi, toi!

    Estoy segura de que esta primera parte de tu examen la habrás bordado. ¡A por la siguiente!

    • Responder
      Elisabet
      5 diciembre, 2014 a las 21:05

      Marta,

      Muchas gracias!! Intenso y largo pero tengo buenas vibraciones!

  • Responder
    Dani
    5 diciembre, 2014 a las 9:49

    Viel Glück Elisabet,

    seguro que sacas muy buena nota.

    • Responder
      Elisabet
      5 diciembre, 2014 a las 21:05

      Muchas gracias Dani!! Confío aprobar!

      Os contaré!

  • Responder
    Zuriquesa
    5 diciembre, 2014 a las 11:25

    Daumen drücken!! und Viel Erfolg!

    Ya verás como el próximo post hablarás del sobresaliente que has sacado!!

    Saludos!

    • Responder
      Elisabet
      5 diciembre, 2014 a las 21:07

      Zuriquesa,

      Jajaja!! Tengo que esperar 6 semanas para saber el resultado. No os voy a dejar 6 semanas sin post!

      Muchas gracias guapa. Sobresaliente no sé, pero creo que sí aprobaré. Ya os diré!

      Besos***

  • Responder
    Rocío desde Buenos Aires
    5 diciembre, 2014 a las 12:15

    Mucha suerte hoy !!!!!
    Me encanta tu blog !!!!!! 🙂
    Besos, una argentina que en una semana se va para Alemania de vacaciones y por amor 🙂

    • Responder
      Elisabet
      5 diciembre, 2014 a las 21:08

      Rocío,

      Qué ilu saber que me lees desde Buenos Aires! Muchas gracias por desearme suerte y por tus bonitas palabras para el blog.

      Disfruta en Deutschland!! Gute Reise*

  • Responder
    Dorita
    5 diciembre, 2014 a las 13:36

    Elizabeth,
    Estoy tomando un café con vos y leyéndote.
    No tengo ninguna duda que vas a aprobar tu examen.
    Me gusta muchísimo tu blog y el modo que tenes de hacerme conocer esa cultura.
    Yo vivo en Argentina, muyyyyy lejos hace dos años estuve unos pocos días en Alemania y me encanto, no pierdo las esperanzas de regresar en algún momento. Si paso cerca de tu casa, te voy a ir a visitar, porque siento que te conozco.
    Saludos!!

    • Responder
      Elisabet
      5 diciembre, 2014 a las 21:10

      Gracias Dorita por desearme suerte, por leerme desde taaaan lejos y me alegro de que te guste el blog!

  • Responder
    Mariana
    5 diciembre, 2014 a las 17:38

    Elisabeth:

    Si estuviéramos tomando un café juntas te diría: toi toi toi! seguro te irá muy bien así que éxitos.

    Te contaría que desde Uruguay sigo siempre tus post, que todo empezó cuando comencé a estudiar alemán, ojo, soy tan solo un A1 … y quería descubrir más sobre la cultura; descubrí un idioma que me enamoró. Mi regla es una palabra al día más allá de las lecciones, muchas veces esa palabra proviene de tu blog; la más difícil: Benachrichtigungskarte!!!!, la agregué a mi vocabulario después de un aviso del courrier.

    Te contaría que acá hace muuuuucho calor(30 C), que desearía que en mis Navidades nevara o tan hermosas tradiciones como los mercados, St. Martin, Adventskalender!!

    Y te contaría que en este mundo globalizado nunca me falta una buena cerveza alemana para acompañar las pizzas, unos Raffaellos y Revolverheld de fondo.

    Besos y muchos éxitos!!! 😉 Viel Glück!

    • Responder
      Elisabet
      5 diciembre, 2014 a las 21:13

      Mariana,

      Wow! Qué bonito y completísimo comentario con todas las cositas que me cuentas. Genial táctica la de 1 palabra al día. De hecho, será seguramente uno de los próximos retos del primer post del mes!

      Muchos ánimos con el idioma. Aunque, por el tipo de palabras que comentas que ya conoces vas súper bien!

      Y gracias por descubrirme una nueva banda de música que no conocía.

      Saludos hacia Uruguay para ti***

  • Responder
    Patrizia
    5 diciembre, 2014 a las 18:22

    Con «E» de mucho Éxito!!!! Que es lo que te deseo para el examen… y para atracar el outlet ;).

    • Responder
      Elisabet
      5 diciembre, 2014 a las 21:14

      Patrizia,

      Ayyy!! Gracias guapa.

      Besos*** hacia el norte para ti.

  • Responder
    Idoia
    5 diciembre, 2014 a las 18:49

    Hola Elisabeth,

    Hace algunos meses que sigo tu blog y me encanta, me siento muy identificada y ahora entiendo porqué.
    Mañana tengo el examen de B1 del integrationkurs, así que se puede decir que hemos ido descubriendo Alemania de forma paralela (mi experiencia ha sido un poco más durilla, pero bueno), así que según iban llegando los temas, inmediatamente aparecía tu post comentándolo.
    Espero que te haya salido genial el Prüfung.
    Saludos desde Bodenwerder (Niedersachsen)

    • Responder
      Elisabet
      5 diciembre, 2014 a las 21:15

      Idoia,

      Muchísima suerte para el examen de mañana!!

      Gracias por contarme tu experiencia y por seguir el blog.

      Saludos***

  • Responder
    Frau Sonnenblume
    9 diciembre, 2014 a las 13:35

    Hallo!

    Seguro que el examen te salió de 10. 🙂

    Yo ya me he examinado también del otro curso, el de ´Leben in Deutschland´. Mi curso fue aún más intensivo que el tuyo, jajaja. (Aquí viene la carita de sudar la gota gorda, jajaja)

    ¡Besos!

    • Responder
      Elisabet
      11 diciembre, 2014 a las 13:58

      Frau Sonnenblume,

      Jajaja! Espero entonces que a ti también te haya ido bien! De momento tengo que esperar unas 6 semanas para saber el resultado #nervios

      Besos***

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas