Instagram

  • N E W  B L O G  P O S T ✨✨✨
Porque a mí me encanta aprender alemán conociendo y hablando con personas reales. Hoy os traigo mis cuentas alemanas de instagram favoritas con las que practico este élfico alemán y además disfruto con ellas porque me inspiran con mis temas preferidos!
✨✨✨✨✨✨✨
Y ésta, autora de la Foto 📸 sin duda es una de ellas: Jeannine @miniand.me 🌿💕
✨✨✨✨✨✨✨
Y porque me encanta conectar culturas ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Las conocíais todas? ¿Conocéis más cuentas de instagram alemanas que os gusten? ¡Os espero en el nuevo post en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🙆🏻‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
#instagramers #aprenderalemánesdivertido #lieblingsaccounts #instagram_deutschland #germaninstagram #german #inspiration #germaninspo #cuentasparaaprenderaleman
  • S O N N T A G S ❤️ ¡Disfrutemos del domingo mis queridos germánicas y germánicos! 🥳
✨✨✨✨✨✨✨
No todo es mantequilla en #mantequillalandia 😜
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué planes tenemos hoy? Por aquí aún estamos remoloneando 🙊😁 ¿Cómo será “remolonear” en alemán? 🤔🤷🏻‍♀️😅 ¡Feliz día a todos! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
#frühstück #desayuno #slowlife #sonntags #sonntagsfrühstück #lieblingsfrühstück #sundays #sundaysbreakfast #familytime #remoloneando #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponunaclavedesolenloscomentarios
  • Langärmeliger Pullover ✨ Hoy os cuento un truco que uso cuando no sé cómo se escribe exactamente una palabra en alemán 🤷🏻‍♀️🤔 Escribo en Google lo poco que sé de la palabra, aunque esté mal escrita, y Google intenta adivinar a lo que me refiero 😅 y me propone la palabra correcta 😌
✨✨✨✨✨✨✨
Por eso he escogido hoy ésta para #derdiedasoutfits, el juego con el que aprendemos vocabulario de moda y complementos en alemán. “Jersey de manga larga”: Langärmeliger Pullover. Que luego dices: ¿existe algún jersey de manga corta? 🤷🏻‍♀️😂😂 Pero ya me comprendéis. He escogido una palabra que me resulta difícil de recordar para traeros un ejemplo 🤪
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué hacéis vosotros cuando no sabéis cómo se escribe esa palabra en alemán SIN mirar el diccionario? 🧐
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #todaysoutfit #lookoftoday #sies13dejulioyenalemaniavamosasídeabrigados 🤦🏻‍♀️😅😂🤣 #metoday #pullover #lieblingspulli #rosapulli #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponunamanzanaenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Mis queridos germánicas y germánicos, ha llegado un nuevo viernes y con él un nuevo café en el blog.
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy comparto, entre otras cosas, qué es lo que estoy estudiando y de lo que me acabo de examinar. Y con esto quiero también motivaros a seguir aprendiendo y formándonos siempre! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y os intento explicar mi curso de manera sencilla 😅 ¡Que es en alemán! 🤪 Ya me diréis si me he explicado bien 😁
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes a todos y nos vemos en el “Freitag, Kaffee und Kuchen“ de hoy! ☕️🍰❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #elcafedelviernes #butfirstcoffee #coffeetime #kaffeezeit #frühstück #coffeelover #viernes #freitag #friday #fridayayayay #divendres #fridaymood😎 #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponuncaféenloscomentarios
  • “No tengo ni idea si alguna vez me saldrán tan ricos como los de tus vecinos y los tuyos. Pero hoy “to honor their generosity” hice el marmoleado con la receta que pusiste en YouTube. Cuando haga los pancakes con tu receta volveré a pensar en la generosidad de aquellos que cuando se van han dejado mucho en el mundo. Como dice Milena Busquets en su novela, “También esto pasará”, un abrazo con mucho cariño, y que tu vecino vuele alto para que vea y se contente. Saludos”
✨✨✨✨✨✨
Una seguidora me acaba de enviar estas palabras junto a esta foto. Hoy he llorado a solas. Hecho mucho de menos a mi vecino y no sé porqué hoy he pensado más en él, recordando todo lo que me enseñó y todo lo que me ayudó 🙏🏻 Así que estas palabras me han llegado al corazón ❣ y son mi gran consuelo. Estoy segura de que, esté donde esté, lo está viendo y se está ruborizando. Pero qué bonito poder recordarlo así 🥰
✨✨✨✨✨✨✨
Muchas gracias @lizdelagarzag por tus palabras en el día de hoy ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
#lomejordeinstagram #communityfirst #gracias #danke #thankyou #merci #gracies #grazie #seguidorasquesonunamor #agradecida #kuchen #marmorkuchen #marblecake #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponunpastelenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ A ver cómo os cuento esto 🙈 Yo no me acerco a los perros {y de gatos ya no hablemos} porque digamos me dan cosita 😁 Pero hoy os traigo un nuevo vídeo en mi canal de YouTube y NECESITABA hacerme una foto con un perro 🐶 porque os traigo lo más destacado del mundo del perro en Alemania: ¿cuál es el vocabulario del mundo perruno en alemán? ¿Pagan impuestos? ¿Cómo se llama a sus dueños? Sin olvidarnos de mis queridas anécdotas 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
No tenía foto, hasta que hoy nos hemos cruzado con esta cosita y me he atrevido a posar con él 😰😅 Así que espero que lo apreciéis y que os guste mucho 🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Os espero a todos en el nuevo vídeo! Link en mi perfiiil 🙆🏻‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Danke meine Liebe @gujux für das Bild 📸😘
✨✨✨✨✨✨✨
#todopormisgermánicos 😅 #newvideo #nuevovideo #youtuber #perros #dogs #dogsofinstagram #gossos #cane #videoscg #hunde #neuesvideo #ootd #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponunperroenloscomentarios
  • Bueno, pues ya tenemos listo el jardín 😁 ¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#yamegustaria 😂😂 #residenzschloss #bluehendesbarock #jardines #blueba #ludwigsburg #germany #germangarden #jardinaleman #garten #garden #jardin #veranoenalemania #sommerindeutschland #summeringermany #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponunaflorenloscomentarios
  • M E &  M I N I  M E 💕
✨✨✨✨✨✨✨
Primera vez con sandalias de este estilo. Son muy alemanas 🙊 Ya os contaré! 🧐
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Hoy hay nuevo post en el blog! 🤩 Link en mi perfil!
✨✨✨✨✨✨✨
#meandminime #madreehija #mumanddaughter #muttiundtochter #mamiehija #siemprejuntas #ilovemyfamily #familytime #ootd #outfitoftheday #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponunzapatoenloscomentarios
  • L A S T  C A L L ! ! 📣✨ Última llamada y últimas horas para participar en el sorteo del verano! Busca la Foto del reloj en mi galería 🧐 Si sabes restar 11 lo tienes fácil 😝 Y participa!! Un precioso reloj de @nordgreenofficial para hombre o mujer puede ser tuyo ⌚️❤️ Os recuerdo además que puede participar todo el mundo 🌍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y feliz inicio de semana! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #summermood #sommerindeutschland #sorteo #veranoenalemania #summeringermany #lookoftoday #relojes #watch #uhren #giveaway #gewinnspiel #colaboracion #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponunrelojenloscomentarios
  • Hoy hay picnic en los jardines de nuestro castillo 🏰 y en breves instantes fuegos artificiales 🎆 para dar la bienvenida al verano como se merece 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Pero en Stories he hecho los deberes 🤓 y os leo el capítulo de hoy para salvar el mundo 🌍 mientras aprendemos alemán
✨✨✨✨✨✨✨
Y os muestro también detalles de nuestra fiesta y Picnic en el castillo!
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche de sábado mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #jardines #summernights #hellosummer #veranoenalemania #sommerindeutschland #summeringermany #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponuncastilloenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Os espero para tomarnos juntos un Kaffee und Kuchen en el blog! ☕️🍰 Y quien dice café dice cervecita, caipirinha o mojito 🍸😁 Que mañana tengo mi Prüfung de Suchmaschinenmarketing en alemán 😅🤪
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos!❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #butfirstcoffee #kaffeeundkuchen #coffeelover #kaffeeliebe #freitag #viernes #friday #fridaymood #sihasllegadoaquítedoylasgraciasyponuntrebolenloscomentarios
Niños Ocio TRADICIONES VIAJES

Un oasis en el aeropuerto

30 mayo, 2013

Mi último hallazgo es lo más parecido a un «oasis en el desierto», pero en el aeropuerto.

Vivir en un país y tener la familia en otro hace que el aeropuerto se convierta en un apéndice de tu domicilio. De todas formas, el trajín que significa pasar por ahí es «de todo» menos relajante. Y, viajando con niños, se eleva a la enésima potencia.

Cuando uno experimenta el paso por el aeropuerto, te preguntas a quién «c…» se le habrá ocurrido la famosa frase de «en avión se llega en un momento». Tú y yo sabemos lo que significa pasar por ahí:

Qué paaalo… ¡La maleta! Coges 20 cosas «por si acaso» que luego vuelven intactas y es cuando dices: «ya, pero mejor lo cojo y no lo uso que luego necesitarlo y no llevarlo»; intentas poner todo en una maleta de mano para no tener que coger una maleta grande, puesto que sino tardas más en esperar que salga el equipaje que el tiempo que permaneces dentro del avión en un vuelo transoceánico; acuérdate de no meter líquidos de más de 100 ml; coge la documentación (¿has mirado si el DNI o pasaporte que llevas está caducado?); llamas al taxi, o te llevan, o coges tu coche, pero con un montón de tiempo porque toca hacer mil cosas ahí dentro antes de tomar asiento en el avión para despegar; llegas al recinto del aeropuerto y, aun con suficiente tiempo, caminas más de prisa que un campeón en una carrera de marcha; haz el «streaptease» de turno en el control (chaqueta, cinturón, botas,… ¡¡¡Todo fuera!!!) y un sinfín de actividades hasta que, por fin, puedes sentarte relajadamente y esperar a que llegue el momento de embarque.

Pues bien, esta historia es lo que sucede en general, PEEERO hay un pequeño detalle a tener en cuenta en caso de viajar con niños: el momento en el que «por fin, puedes sentarte relajadamente y esperar a que llegue el momento de embarque» no existe. En el momento de entretener a los niños la hora de espera antes de subir al avión, el «podrías disfrutar de ese momento de relax» se sustituye por «correteos por los pasillos y eternas visitas acompañadas del «¡esto no se toca!» al duty free».

Finalmente, tras muchas «idas y venidas», he descubierto el «oasis en el aeropuerto». Eso sí, el aeropuerto en cuestión ha de ser alemán. En todos los aeropuertos alemanes existe la denominada «Spielraum» – sala de juegos (Spiel – juego; Raum – sala).

Os presento la «Spielraum» del aeropuerto de Stuttgart. Un lugar en el que el «por fin, puedes sentarte relajadamente y esperar a que llegue el momento de embarque» sí existe.

20130530-164213.jpg

20130530-164306.jpg

20130530-164317.jpg

20130530-164324.jpg

20130530-164819.jpg

¿Conocías la existencia de estas salas de juegos? ¿Utilizas alguna otra estrategia para tener entretenidos a los niños en el aeropuerto? Gracias por dejar tu comentario.

  • Responder
    Bernd Faull
    30 mayo, 2013 a las 17:51

    Sehr gut gesehen – Du hast ganz recht!!!

  • Responder
    Arantxa
    30 mayo, 2013 a las 21:14

    La verdad que no tenía ni idea, y mira que he estado en varios aeropuertos alemanes. Aunque supongo que en los de Ryanair no habrá de eso jajaja. Tampoco tengo niños a los que dejar.
    Ya te he añadido también a mi blogroll de la derecha que en cuanto actualizas sales primero. Así espero poder leerte más! 🙂 Un abrazo!

    • Responder
      Elisabet
      31 mayo, 2013 a las 13:52

      Hola Arantxa,

      Qué ilusión que te pases por el blog 🙂

      Gracias por incluirme en el tuyo! Estos días estoy sin PC pero en cuanto lo pille lo miro a ver cómo ha quedado!

      De momento tienes suerte de no necesitar la «Spielraum». Pero, en cuanto la necesites… Ya tienes una pista!!! ;D

      Un saludo!

  • Responder
    uncami
    31 mayo, 2013 a las 7:06

    No sabíamos que existía!!!! El que sí que nos va muy bién es el de la T2 del aeropuerto de BCN….lo mismo pero en pequeno….pero tu…hace las funciones la mar de bien y está al lado mismo de la puerta de embarque típica hacia Stuttgart… Saludos vecina….algun dia llegará el buen tiempo….grrrrrr…..!!!

    • Responder
      Elisabet
      31 mayo, 2013 a las 13:54

      Jajaja! Gracias David!

      La de Stuttgart está a mano izquierda una vez has pasado el control.

      Un saludo!

  • Responder
    Ausländerina
    31 mayo, 2013 a las 20:51

    Jo con los niños, yo también quiero pasármelo así de bien en la cola del embarque… :/ jajaja

    • Responder
      Elisabet
      1 junio, 2013 a las 19:21

      Jejeje!! Gracias por comentar Ausländerina.

      No hay como ser niño en Alemania 🙂

  • Responder
    Kinder Greatest Hits vol. 1: Los niños en Alemania. | Crónicas Germánicas
    8 julio, 2013 a las 7:15

    […] no podemos olvidar qué sucede en los viajes con niños. En este post te cuento el secreto de cómo “sobrevivir” con niños antes de coger un avión: Un oasis […]

  • Responder
    Alex
    27 julio, 2013 a las 14:31

    Y en Alemania el Sicherheitkontrolle Es igual que en España o es más exhaustivo lo lo digo por la afición alemana de la seguridad en los vuelos con la policía de aeropuertos (flugpolizei) creo que se llama .
    Elisabet gracias por informarme día a día con tu magnífico blog y saciar mi insaciable deseo de conocer un país que fascina

    Tschüss
    Alex

    Pd a así práctico mi Deutsch

    • Responder
      Elisabet
      27 julio, 2013 a las 17:09

      Jejeje… Vielen dank Alex!!

      Pues te diría que en Alemania son lo estrictos que marca la ley. Son estrictos pero no «chinchones» 😉

      Saludos***

      Elisabet*

  • Responder
    Nuria
    20 octubre, 2013 a las 9:27

    No sé a quien se le ocurrirá hacerlo pero… en el de Múnich puedes hasta celebrar cumpleaños!!!
    Yo conocía el anterior con pelotero y mini cine y ahora lo han reformado! Desde que lo descubrimos, la experiencia del aeropuerto con críos ha dado un giro de 180º…

    http://www.munich-airport.de/de/consumer/erlebnis/kinder/kinderland

    • Responder
      Elisabet
      20 octubre, 2013 a las 12:12

      Nuria,

      Cuánta razón! 😀

      Wow, la sala de juegos para niños en el aeropuerto de Múnich es genial!

      Muchas gracias por comentar y por compartirla 🙂

  • Responder
    Los padres no tienen excusa para ir al gimnasio en Alemania | Crónicas Germánicas
    10 abril, 2014 a las 22:22

    […] descubrí un verdadero oasis en el aeropuerto con el mismo escenario. Pero en el gimnasio está la versión […]

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas