Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que más nos apetezca contarnos.
¿Coges tu taza y te unes al café?
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… que llevo tiempo, mucho tiempo, dándole vueltas a una idea que creo te podría gustar. Pero antes de ponerla en marcha necesito compartirla contigo y conocer tu opinión. Porque, de veras, la desarrollaría exclusivamente para ti. Aquí en el blog de crónicas germánicas.
Es impresionante como desde aquí puedo llegar a infinidad de personas de todo el mundo. TODO el mundo impresiona, pero realmente son muchísimos los países que están representados en todos los germánicos, las personas que se interesan por la cultura alemana y el idioma alemán y visitan este blog.
Pero gran cantidad de estas personas no tienen la posibilidad de realizar a diario algo muy importante: contactar con alemanes. Bien porque no conocen a nadie o bien porque no saben ni dónde encontrarlo.
Además, sé que muchas personas de habla alemana siguen también el blog de crónicas germánicas para practicar español conmigo. Les gusta mi forma de compartir la cultura alemana, su cultura, y se divierten con mis contenidos para mejorar y practicar su español.
Ahora viene mi idea.
¿Qué te parecería que habilitara un espacio en el blog donde todos pudierais hablar?
Me refiero a un espacio donde pudieras encontrar, por un lado, personas alemanas para poder hablar y practicar alemán y personas españolas para poder también hablar y practicar español.
Los alemanes nos ayudarían con el alemán. Los españoles ayudaríamos a los alemanes con su español.
Hoy de verdad necesitaría recibir un comentario abajo con tu opinión. Para saber si os interesa que desarrolle este proyecto en el blog y todos los germánicos pudiéramos aprender e interactuar aquí.
Si eres español, ¿te gustaría poder tener un espacio donde contactar con alemanes y poderles preguntar algo y hablar con ellos? ¿Les ayudarías con su español?
Si eres alemán, ¿te gustaría poder tener un espacio donde contactar con españoles y poderles preguntar algo y hablar con ellos? ¿Les ayudarías con su alemán?
Si vuestras respuestas son positivas me pondría manos a la obra y os traería ese espacio, mis queridos germánicas y germánicos.
¿Alguna duda? ¿Alguna sugerencia?
¡Te espero en los comentarios!
Si nos estuviéramos tomando un café juntos… ¿qué me contarías?
¡Feliz finde! Ein schönes Wochenende!
81 Comentarios
Virtudes
11 octubre, 2019 a las 0:19Buenas noches Elisabet, me parece una idea estupenda, estaría genial , es una forma muy original de interactuar y ayudarnos con el idioma mutuamente, aprecio mucho tus ideas y tu trabajo con el que tanto aprendo y me divierte saludos cariñosos desde Granada . Ein schönes Wochenende
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 10:18Muchas gracias Virtudes! Un saludo a Granada
Stephanie
11 octubre, 2019 a las 21:39Hola!! Sería genial, seguro que es muy enriquecedor para ambas partes, y no sé por dar una idea extra… un grupo de Facebook quizás para tenerlo más a mano?
Viele Grüße!
Stephanie
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 22:01Gracias Stephanie. Pero precisamente no lo quiero vincular a una red social. Sino a mi casa, aquí en el blog ☺️ Pero gracias por la sugerencia!
Ketty
11 octubre, 2019 a las 14:37Buenas tardes, Elisabet! Magnífica iniciativa 👏🏻
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:59Gracias Ketty!
Àgueda
15 octubre, 2019 a las 14:07Hola Elisabeth, me parece genial tu idea!! He estudiado aleman durante años però echo en falta en poder interactuar con alguien nativo, me encantaria participar!
Elisabet
18 octubre, 2019 a las 9:34Gracias Àgueda!
Chris
21 agosto, 2021 a las 9:49Hallo Elisabeth & Freunde! Mit einem Jahr Verspätung antworte ich & bitte um Entschuldigung….! Ich habe heute dein Video zum zweiten Mal angehört und deinen Kommentar erst jetzt gelesen. Ich habe nicht verstanden, ob wir uns in Rahmen deiner Wohnung oder bei uns zuhause treffen oder wir telefonieren oder schreiben miteinander.
Mit freundlichen Menschen aus aller Welt zusammenkommen u kommunizieren ist eins der schönsten Dinge, die man machen kann – finden wir.
Wir wohnen jetzt größtenteils in der Nähe von Berlin u suchen Spanisch Sprechende!
Hat sich etwas entwickelt inzwischen?
Herzliche Grüße von Christoph und Angelika
Elisabet
30 agosto, 2021 a las 15:37Ich meinte, hier auf dem Blog 🙂
Rebecca
1 septiembre, 2021 a las 11:34Hallo Chris!
Ich komme aus Spanien aber wohne in DE. Gerne werde ich mit Ihnen Kontakt haben um meinen Deutschkenntnisse zu verbessern und gerne werde Ihnen mit Spanisch helfen.
Was denken Sie? Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Gloria
11 octubre, 2019 a las 8:12Buenos días Elisabeth, me encanta la idea. Pienso que es una manera de conocernos e interactuar. Me uno desde ya!!! Einen schönen Tag!!
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 10:19Genial Gloria! Muchas gracias!
Mónica
11 octubre, 2019 a las 10:59Elisabet en una idea fantastica, claro yo estaria dispueta a ayudar en lo que este en mis capacidades soy Administradora de Empresa con énfasis en Recursos Humanos y lo de las relaciones interpersonales es una de mis fortalezas, asi que por mi, manos a la obra. Ademas que deseo volver a vivir en Alemania, Múnich muy pronto.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 14:04Muchas gracias Mónica!
Marita
11 octubre, 2019 a las 13:28A mi me encanta la idea tbn..yo vivo en Köln desde hace un año y medio…así podría practicar y aprender más y claro enseñar mi Español 😊
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:58Muchas gracias Marita!
Kristina
18 octubre, 2019 a las 8:57Buenos días, tu idea me encanta! Soy alemana viviendo por un tiempo limitado en España, cerca der Barcelona. Y siempre me encanta hablar castellano y que la gente me corrige si hago faltas.
Saludos de España
Elisabet
18 octubre, 2019 a las 9:36Muchas gracias Kristina! A todos los españoles parece que les encanta la idea y por eso necesitaba también conocer la opinión de los alemanes.
Qué ilu que te guste. Os voy informando de los avances!
Inmaculada
11 octubre, 2019 a las 8:23Me parece una idea fabulosa. Me encanta .
Gracias Eli Eres genial !
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 10:19Muchas gracias Inmaculada!
Lizcar Mundarain
11 octubre, 2019 a las 13:44¡Excelente idea! Hace unos años me uní a una iniciativa parecida a esta y me encantó.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:58Gracias Lizcar!
Diana
11 octubre, 2019 a las 8:38Hola Eli! A mi me gustaría porque yo vivo en Viena y estoy aprendiendo alemán,me es difícil encontrar tándem porque tengo 38 años y los que quieren practicar son veinteañeros 😬 y en el sprechen no avanzo nada😔 .Me gusta tu idea! Un abrazo parati y a vuestra familia! L.G dixhru 🤗🤗
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 10:19Perfecto Diana. Muchas gracias! Os mantengo informados 🙂
Gabriela
11 octubre, 2019 a las 9:02Me encantaría poder participar, desde América te sigo y aprendo cada semana, vamos para adelante!!
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 10:20Gracias Gabriela! Un saludo a América!
Roque
11 octubre, 2019 a las 9:29Hola ElIsabel! Me gusta muchísimo la idea así nos podemos ayudar todos mutuamente! Un saludo desde Tenerife! 🙂
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 10:20Gracias Roque! Un saludo a Tenerife
Dorita
11 octubre, 2019 a las 12:29Elizabeth…me encanto esa idea. Sos muy creativa y seria una manera de aprender este elfico idioma. Gracias por pensar en nosotros !
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 13:23Muchas gracias Dorita!
Carmen
11 octubre, 2019 a las 9:46Siiiiii, vivimos aqui desde hace 6 añazos peeeroooo a pesar de «saber» hablar alemán, tengo miles de fallos que por «respeto» nadie te corrige, a pesar de que lo pidas! Asi tendran la responsabilidad de hacerlo!! Me parece genial!!
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 10:21Muchas gracias Carmen! Os iré informando!
Natalia
11 octubre, 2019 a las 10:28Es una idea genial!!! De hecho, es lo que siempre he querido: contactar con alemanes, pero nunca me he lanzado y no sabía cómo hacerlo. No sabes el favor que nos harías. Y por supuesto me encantaría ayudar a practicar el español. Genial, genial Eli.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 13:22Gracias Natalia!
Mabel Carretero
11 octubre, 2019 a las 13:30Me encanta la idea.
Empiezo desde cero con ilusión y ganas. Saludos desde Madrid.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:58Gracias Mabel! Saludos de vuelta a Madrid
Puri López
11 octubre, 2019 a las 10:59Yo te contaría que me has alegrado el día. A mi esa idea me parece genial, aunque yo solamente tengo un nivel A2 de alemán, pero desde luego que estaría dispuesta a ayudar si puedo
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 13:23Muchas gracias Puri!
Francesca
11 octubre, 2019 a las 11:07Sii, genial!! genau!!
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 14:04Gracias Francesca! Ahora falta que los alemanes también se animen 😁
Gema
11 octubre, 2019 a las 11:15Hola Elisabeth,
Me parece una ideal estupenda, los idiomas sirven que las personas contacten entre ellas. Un idioma no es solo gramática, lo importante es la comunicación.
Un abrazo, Gema
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 14:05Gracias Gema! Muy cierto!! 🙌🏻❤️
Perla
11 octubre, 2019 a las 11:24Hola Eli: mi sugerencia es que deberías de incluir a todos los que hablamos el idioma Español/Castellano o como le quieran llamar. «personas españolas para poder también hablar y practicar español». O están excluidos los otros países de habla hispana, ya que imagino que motivos personales quizás algún Alemán prefiera hablar con alguien de Colombia o Ecuador ya que viajan mucho por esas zonas.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 14:05Hola Perla, no he excluido a nadie. Estamos hablando del idioma español y alemán. Gracias!
Isabel
11 octubre, 2019 a las 12:34Es una idea MUY MUY TOP!!! Nosotros volvimos a ESPAÑA hace 3 años ,pero nos encantaría poder seguir practicando el alemán/español y no siempre es fácil poder encontrar a gente con quien poder hacerlo. Así que adelante con esta maravillosa iniciativa.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 14:06Muchas gracias Isabel! A ver si se animan también los alemanes ☺️
Mar
11 octubre, 2019 a las 12:38Por favor, claro que es una buena idea, aunque tengo que confesar que todavía se poco alemán.
Pero de verdad que me parece una idea genial ya que es una forma de ayudarnos entre todos, intercambios culturales, conocimientos…
Un beso desde Sevilla 💋
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 14:06Muchas gracias Mar! Un abrazo a a Sevilla
Jorgelina Herbas
11 octubre, 2019 a las 12:55Hola Elizabeth,
me encanta la idea! Muchas gracias por tu trabajo.
Saludos
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 14:07Muchas gracias Jorgelina!
IvonneMexico
11 octubre, 2019 a las 13:26Hola Elizabeth, tu idea de poder interactuar en alemán y español estaría genial, ojalá pronto este disponible! Saludos desde México.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 14:03Gracias Ivvone. Me llevará un tiempo poder desarrollarla, porque tengo que contratar a un desarrollador, pero espero poder traerla pronto!
Alicia
11 octubre, 2019 a las 13:46Es una idea genial!! Yo estaría encantada de poder ayudar con el español a alguien, me parece una gran responsabilidad por hacerlo entender bien, pero con cariño seguro que todo sale bien.
Eso sí, en mi caso, podría ayudar más con email que no en directos, porque estoy todo el día echando viajes con los niños. Y mi tiempo libre empieza cuando ellos se van a dormir.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:59Te comprendo Alícia! Muchas gracias!
Galo
11 octubre, 2019 a las 14:10Buenos días ,es una gran idea q espero se. Cristalice así nos ayudamos mutuamente…éxitos en tu gestión Elizabet!
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:59Gracias Galo!
María Cristina Alonso Peralta
11 octubre, 2019 a las 15:03Hola Elizabeth.
Vivo en la ciudad de Santa Fe, Argentina, en la zona Litoral del Río Paraná. Hace un mes llegó un joven alemán de la región de Pomerania, con quien hablo en ese idioma y le enseño español, creo que aprendemos ambos. En mi región hay muchas colonias de agricultores fundadas por alemanes, es la tercer comunidad en Argentina. Pero, los nietos de esos pioneros, generalmente, no hablan el idioma. En los colegios como lengua extranjera dan Inglés o Francés, salvo en los coles de las colectividades. En el país viven siete millones de descendientes de alemanes. El blog, youtube, me convirtieron en una fanática. Creo tienes una capacidad de comunicar singular y potente. Saludos.
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:56Muchas gracias María Cristina!! Un saludo a Argentina 🇦🇷❤️
Lorena
11 octubre, 2019 a las 16:51¡Hola Elizabeth!
Estoy encantada y agradecida con tu contenido.
En cuanto a tu pregunta, la respuesta es totalmente ¡si!. Me encantaría la idea de poder interactuar y practicar el alemán. Me apunto.
Saludos
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:59Gracias Lorena!
Natalia
11 octubre, 2019 a las 17:21Me parece excelente idea! Dale para delante!
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:57Gracias Natali! Se lo tendréis que contar a todos los alemanes que conozcáis 😅
Almudena
11 octubre, 2019 a las 18:24Es una idea fantástica! Además puede ser muy interesante y divertido cuanto menos!
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 21:57Gracias Almudena!
Anna
11 octubre, 2019 a las 19:45Hola Eli!
Me encanta la idea!! De hecho, ayer miraba webs donde contactar con alemanes interesados en aprender español (o catalán! Jajaja) y que me ayudaran con mi alemán. Creo que es una idea buenísima.
Muchas gracias!
Elisabet
11 octubre, 2019 a las 22:00Gracias Anna!
Stephanie
11 octubre, 2019 a las 21:42Hola!! Sería genial, seguro que es muy enriquecedor para ambas partes, y no sé por dar una idea extra… un grupo de Facebook quizás para tenerlo más a mano?
Viele Grüße!
Stephanie
Pura Vida Deutschland
11 octubre, 2019 a las 21:54Ohh… excelente idea!! Me apunto.
Mónica
12 octubre, 2019 a las 0:00¡Excelente idea! Cuenta conmigo y quedo pendiente de los siguientes pasos que darás. Saludos desde México
Elisabet
13 octubre, 2019 a las 22:07Gracias Mónica
Cristina
13 octubre, 2019 a las 21:50Seria fantastico! Me encanta la idea!
Elisabet
13 octubre, 2019 a las 22:07Gracias Cristina! 😊
Maryanna
16 octubre, 2019 a las 17:55Uf estupenda idea! Yo me apunto. Me marcho a vivir a Alemania y me vendría fenomenal! También podría dar mi granito de arena 🙂
Gracias por tus contenidos, siempre me ayudas!!!!!! Éxito:-)
Elisabet
18 octubre, 2019 a las 9:34Muchas gracias Maryanna!
Luis
25 noviembre, 2019 a las 4:51Excelente idea yo me apunto desde Panamá.
Elisabet
25 noviembre, 2019 a las 11:32¡Muchas gracias Luis!
Un saludo de vuelta a Panamá
Toñi
16 abril, 2020 a las 17:01No sé si sigue en pie pero me encantaría. Soy profesora de español para extranjeros y creo que podría ayudarles!!!
Elisabet
17 abril, 2020 a las 8:21Gracias Toñi! Me llevará algún tiempo, pero era importante para mí conocer antes vuestra opinión
Carolina Estefania
13 mayo, 2020 a las 11:10Hola Elisabet!
Me encanta la idea, puedo ayudar con gusto con el Español, en mi caso apenas comienzo a estudiar el Alemán y me gustaría poder interactuar para seguir aprendiendo. Gracias!!!
Saludos y un abrazo.
Elisabet
19 mayo, 2020 a las 10:59Gracias Carolina! Os mantendré informados 🙂