Llegarás a Alemania y…

Sumergirse en una nueva cultura es mucho más que aprender a hablar su idioma.

Integrarse en un nuevo país te hace darte cuenta de la infinidad de distintas costumbres que existen y que incluso tú {y yo también} puedes llegar a interiorizar y adoptar.

Al llegar a Alemania, hace ahora casi 4 años, pensé que mi vida cotidiana no iba a ser tan distinta como la que llevaba en Barcelona. Al darme cuenta de que estaba completamente equivocada, me decidí a abrir este blog, para compartir contigo cómo es el día a día en Deutschland y acercar la cultura alemana al mundo hispano hablante.

Hoy comparto algunas costumbres alemanas que no pensé que adoptara pero que, poco a poco, me han ido conquistando.

Y es precisamente lo que tiene integrarse en un nuevo país, que llega un momento en el que ya no sabes si lo que haces lo aprendiste aquí o ya lo llevabas «de serie». Porque nadie dice que tengamos que perder nuestras costumbres, pero considero bueno tener la mente abierta y la inquietud y capadidad para conocer nuevas y, si te gustan, porqué no, adoptarlas.

Llegarás a Alemania y…

… comprarás flores frescas

Ya hemos visto anteriormente que la flora en Alemania es como una religión.

En un país donde a priori hace siempre mal tiempo {aunque hay un dicho alemán que dice «no existe el mal tiempo sino la ropa inadecuada», pero de ello ya hablaremos otro día} nunca pensé que tuviera tanta devoción por las flores.

Sea en los exteriores, donde la gran mayoría de los vecinos compite por ver quién tiene mejor adornada floralmente su terraza, como en el interior de las casas, donde siempre alegran uno de los rincones.

Además, adornar las casas con flores es algo tan asumido y tan arraigado en este país que es muy común encontrarlas en los lugares de compra más básicos, como por ejemplo en los supermercados.

De este modo facilita la tarea del abastecimiento. Con precios incluso muy razonables.

¿Adivinarías dónde adquirí éstas y cuánto me costaron?

Evidentemente, dependiendo de la temporada podrás adquirir distintos tipos de flores. Que pondrás tanto dentro de casa como fuera en el jardín o la terraza.

Llegarás a Alemania y…

… te quitarás los zapatos

¿Qué es lo primero que haces cuando llegas a casa? ¿Te lavas las manos? ¿Vas al baño? ¿Te lanzas en plancha sobre el sofá?

Lo que primero que suele hacerse en Alemania es descalzarse.

En ocasiones vas incluso a visitar a alguien de 21 botones y con los zapatos la mar de bonitos {mentira podrida porque en Alemania nadie va de 21 botones y no hay zapatos bonitos pero de esto ya hablaremos otro día} y acabas entrando en las casas descalzo. En tu casa o en la casa que visites.

Suelen estar todos los zapatos apilotonados en la entrada o quizá dispones de un artilugio como nosotros, donde los vas ordenando un poquito.

Es basntante práctico porque la verdad es que se ensucia bastante menos. ¿Te imaginas que alguien entra en tu casa con las botas llenas de barro, agua o nieve? Y si tienes parquet ni te cuento…

Incluso los niños lo hacen al llegar a la guardería. Y se calzan sus zapatillas.

Los únicos que parecen inmunes a descalzarse suelen ser los operarios del gas, del agua o similares. Aunque en varias ocasiones me han entrado en casa con sus botas pero se han puesto unos plásticos para proteger mi suelo.

Llegarás a Alemania y…

… beberás agua con gas

Con lo sencillo que es pronunciar «gas». Y con lo extendido que está en Alemania el consumo de agua con gas, tuve que inventarme un trucho para poder pronunciar «gas» en alemán.

Al final yo digo «col en sobre» un poco rápido y con acento especial y ya está. En alemán «gas» es «Kohlensäure».

Y es que en este país comprar agua «stilles» {sin gas} casi está mal visto. La gente suele pensar: «si el agua sin gas ya sale del grifo, ¿por qué la compras?». Aquí lo que se lleva es el agua con gas. Niños incluidos.

Y parece que el hecho de que esté tan extendido en todo el país viene por razones históricas. Puedes consultar en este post de los chicos de Berlunes la historia del agua con gas en Alemania {no apto para tiquismiquis}.

Llegarás a Alemania y…

… no comerás tomates

En Alemania no hay tomates. Es así.

Quizá buscas y vislumbras unas criaturas redondas, rojas y brillantes, pero que no te engañen, no son tomates. Son artilugios algo plasticosos que se supone que adornarán tus platos, pero en cuanto les hinques el diente te darás cuenta. No son tomates.

Esto es una de las cosas que más añoro aquí, pero qué le vamos a hacer. También me pasaba cuando vivía en Dinamarca.

Eso sí, carísimos lo son un rato.

Llegarás a Alemania y…

… no darás besos

Y es que si lo pensamos bien ¿realmente nos gusta rozar la cara de un extraño con algo tan íntimo como la tez de nuestra cara y además para besarle la primera vez que nos lo cruzamos?

Cuando llegues a Alemania cambiarás nuestra costumbre de dar besos por la de dar la mano. Y, cuando ya empieza a haber mucha confianza, darás un abrazo «Koala» {encorvándote dejando un poco de hueco entre ambos y dando unos golpecitos en su espalda cariñosamente con tu mano}. Pero los besos los dejarás para la intimidad.

Llegarás a Alemania y…

… no llamarás por teléfono el domingo a las 20:15h

Y es que en ese momento, todo el país está pendiente de una de las series más populares de todos los tiempos {sino la que más}: Tatort.

Los alemanes ADORAN los «Krimi», las series policiacas. En cualquiera de sus versiones, pero «Tatort» es la más famosa y la que más corazones ha conquistado.

En marcha ya desde mucho antes de que yo naciera {y quizá antes que tú también}. Hace más de 40 años. {Qué joven me siento diciendo que algo es más viejo que yo}.

Puedes consultar todos los detalles en el post de Marta del blog La Libreta Roja sobre Tatort.

¿Conocías todas estas constumbres alemanas? ¿Alguna más que conozcas y te haya llamado la atención?