FREITAG KAFFEE UND KUCHEN Premios

Freitag, Kaffee und Kuchen: detrás de la cámara

30 octubre, 2015

Cada Freitag en el blog nos tomamos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que nos apetezca contarnos.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Brezeln

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que hoy disfrutamos de mi «Brezel obsession» en el café. Dudo encontrar una persona en el mundo que fuera capaz de resistirse a este manjar… Aingst! En ocasiones mejor incluso que cualquier Kuchen {pastel}. Y con Butter {mantequilla}… ¡ni te cuento!

¡Hoy Brezeln virtuales para todos!

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que hoy te cuento algo muy importante para mí, así que salgo de detrás de la cámara. Te cuento cómo hacerme feliz en 20 segundos.

Cómo hacerme feliz en 20 segundos

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que esta semana hemos celebrado con nuestro grupo de la guardería la «Laternefest«. En realidad es una fiesta que tiene lugar el día 11 de noviembre, el día de San Martín. Pero, como si lo celebrasemos todos los grupos de la guardería a la vez se juntaría demasiada gente, nos dividimos en días diferentes.

Confieso que es la fiesta que más me gusta del año. Se honra a San Martín con un paseo al anochecer con «Laterne» {farolillos} mientras los niños cantan bonitas canciones con sus vocecitas de trapo. Cuenta la leyenda que San Martín, antes de ser Santo era soldado. Y en uno de sus paseos a caballo, se apiadó de un mendigo partiendo su capa en 2 y compartiéndola con él para resguardarlo del frío. Desde entonces se le recuerda con esta tradición cada 11 de noviembre.

Eso sí, siempre terminamos con un picnic especial para el evento. Contando con: Lebkuchen, Brezeln, Spekulatius, Mandarinen, Nüße, Kinderpunch und… Glühwein!!

picnic

lanternefest

Es precioso pasear con los más pequeños escuchando «Lateeerne, Lateeerne, Sonne, Mond und Steeeerneeeee…»

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que, si te gustan mis crónicas germánicas, no te olvides de votarme en los premios Bitácoras para ayudarme a ganar y hacerme feliz.

Desde este enlace podrás votar directamente el blog de crónicas germánicas en la categoría Viajes.

¡Muchas gracias! Vielen Dank!

  • Responder
    Paula
    30 octubre, 2015 a las 12:11

    ¡ Votada! Suerte

    • Responder
      Elisabet
      1 noviembre, 2015 a las 21:57

      Muchas gracias Paula!

      Un saludo*

  • Responder
    Liss
    30 octubre, 2015 a las 14:09

    Café en mano: check! Votar por cronicasgermanicas.com: check! 😉 Mucha suerte!

    • Responder
      Elisabet
      1 noviembre, 2015 a las 21:57

      Jajaja! Muchas gracias Liss!

      Saludos***

  • Responder
    Laura
    2 noviembre, 2015 a las 13:52

    Hola Elisabet! Si estubiéramos tomando un café (und Kuchen dazu) te contaría que a mi también me encanta Sankt Martin. Este fin de semana hemos estado haciendo los farolillos en casa y nos lo hemos pasado en grande! Ahora sólo falta esperar a la semana que viene, que por fin sea Sankt Martin!
    Saludos desde el norte.

    • Responder
      Elisabet
      3 noviembre, 2015 a las 23:00

      Muchas gracias Laura!!

      Saludos de vuelta***

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas