Instagram

  • S C H L O S S ✨🏰✨ Otoño listo en nuestro querido castillo 💛 En alemán “castillo” es “Schloss“. Pero tiene 2 significados. También significa “candado” 🔓 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
Pronto os traigo de nuevo la exposición de calabazas como cada año 🎃 ¿Sabíais que es la más grande del mundo? 🌎🌍🌏😱
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#schloss #castillo #residenzschloss #ludwigsburg #bluehendesbarock #jardines #otoñoenalemania #otoño #autumn #herbst #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncastilloenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Nuevo “Kaffee und Kuchen” esperándoos en el blog 💕
✨✨✨✨✨✨✨
Mi garganta va mejorando mucho 🤩 y he podido ir a grabar la exposición de calabazas 🎃 que celebramos cada año en mi ciudad y es la más grande del mundo 😱
✨✨✨✨✨✨✨
Próximamente en mi canal de YouTube 🎥🙆🏼‍♀️ Stay tuned ☝🏻
✨✨✨✨✨✨✨
En Stories más cositas 🏰🌿
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #elcafedelviernes #ootd #outfitoftheday #friday #fridaymood #freitag #viernes #fridayayay #divendres #coffeetime #newpost #newblogpost #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacalabazaenloscomentarios
  • Les he dicho a todos que se apartaran para la foto 😂😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy hemos tenido hasta tiempo de ir al médico. Y al salir, aparte de la foto y dejaros unos bellos Stories, se me ha ocurrido dejaros un vocabulario útil por si lo necesitáis en momento de apuro. Hay palabras importantes que hay que dominar.
✨✨✨✨✨✨✨
Ahí van:
▪️der Termin - la cita {pero no romántica, sino con el médico o en general}
▪️die Nebenwirkungen- efectos secundarios ▪️das Rezept - la receta
▪️verschreiben- recetar un medicamento ▪️das Medikament - el medicamento
▪️der Husten - la tos
▪️der Schnupfen - el constipado 🤧 ▪️der Arzt - el médico
Cualquier médico se forma con la especialidad + “Arzt”. Por ejemplo, “Frauenarzt“ - el médico de las mujeres - es el ginecólogo, “Kinderarzt“ - el médico de los niños - es el pediatra, “Augenarzt“ - el médico de los ojos - es el oculista, etc.
▪️Gute Besserung! - ¡Que te mejores!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Alguna otra que os animéis a compartir? ¿Alguna que quisieras saber cómo se dice en alemán? ¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ilovemycity #heimat #zuhause #marktplatz #alemania #deutschland #germany #herbstindeutschland #autumningermany #otoñoenalemania #ootd #outfitoftheday #metoday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunmédicoenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Sí, ésta es, aproximadamente, la cara que se te queda con un CHOQUE CULTURAL 😱 como el que comparto hoy con vosotros 😳 Creo no haber hecho esto anteriormente. ¡Os espero a todos en un nuevo vídeo! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
#choquecultural #alemania #germany #deutschland #expatlife #expatriate #cuandotedejandepiedra #loseguiréhaciendo #newvideo #youtuber #nuevovideo #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacaradeasombroenloscomentarios
  • N E W  P O S T ✨✨✨ Hay un nuevo cumpleaños a la vista y esta vez es más especial. Mi sobrina y mi hija han preparado juntas y solas las invitaciones de cumpleaños para sus amigos 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y os las traemos hoy en un nuevo post! Nos vamos al cine a celebrarlo. ¿Adivináis de qué son? 🤔🧐 Se lo tengo que dedicar a la gran amante de las palomitas de maíz 🍿 Va por ti querida Andy @andyygmes 😎
✨✨✨✨✨✨✨
Queridos germánicas y germánicos: ¡Os esperamos a todos en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
#popcorn #einladung #einladungskarten #einladungen #geburtstag #invitaciones #geburtstagseinladung #invitacionesdecumpleaños #birthdayiscoming #basteln #bastelnmitkindern #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaspalomitasenloscomentarios
  • El mundo está a salvo 👩🏻‍🚒
✨✨✨✨✨✨✨
Germánica al rescate 😁
✨✨✨✨✨✨✨
Mis queridos germánicas y germánicos, hoy en Stories reportaje de nuestra visita a los bomberos en mi ciudad en Alemania. Con simulacro de rescate en carretera incluido! 🙌🏻🤩 Verlos en acción es 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Ojo 👀 que “bomberos” en alemán es “Feuerwehr“ 🚒 y no “fuegos artificiales”, que es “Feuerwerk” 🎆 Yo siempre me confundo 🤭🤫😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#feuerwehr #bomberos #parquedebomberos #alrescate #firewoman #feuerwehrmann #feuerwehrfrau #bomberos #salvandoelmundo #fireman #firewoman #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncochedebomberosenloscomentarios
  • A ver, que la vuelta al cole ya ha comenzado y aún no os he puesto deberes 🤓😁
✨
Para #derdiedasoutfits el juego donde aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨
🔹Nivel principiante: nombra una parte de mi Outfit con su artículo correspondiente {der, die, das}
🔸Nivel intermedio: ¿cómo se dice “vestido estampado” en alemán?
🔺Nivel avanzado: ¿cómo se dice “hoy llevo un vestido estampado en alemán”?
✨
¡Os espero a todas y todos en los comentarios! 👇🏻
✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 👗❤️😘
✨
#aprenderalemánesdivertido #vocabulario #alemán #deutsch #german #vocabulary #learngerman #derdiedas #ootd #outfitoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunvestidoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 ¡Qué cruel soy! Mira que poner esta foto ahora... Y es que han vuelto los cafés del viernes en el blog! 🤩 Y tenía que reestrenarlos con mi querido chocolate a la taza ☕️🍫🤤 ¿Adivináis de dónde es? 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ¡Os espero en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #chocolate #chocolatealataza #familyfirst #freitag #viernes #friday #fridayayayay #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • ✨ 🧘🏼‍♀️ ✨ ¿Qué tal la vuelta al cole? Así me tengo que poner yo para encajar una frase de “bienvenida” 😑 Todo parecía perfecto: mi hija feliz, reencuentro con los vecinos, estreno de clase,... Lo típico y los típicos nervios y emociones que tocan este día 🤩 Todo hasta que, al llegar al cole ayudando a mi hija llevando todo el material nuevo y porque me encanta acompañarla, aparece la profesora del año pasado. Yo estaba junto a una madre amiga mía que también acompaña a su hija.
✨✨✨✨✨✨✨
Dato: el 90% de los niños a partir de los 6 años en nuestro colegio van solos. Pero al colegio pueden ir solos o acompañados.
✨✨✨✨✨✨✨
Sigo. La profe nos ve a ambas y, en lugar de preguntar qué tal el verano o algo del estilo, nos indica sonriendo:
✨✨✨✨✨✨✨
“Espero que hoy sea el último día que vienen por aquí”
✨✨✨✨✨✨✨
🤬
✨✨✨✨✨✨✨
Muchos alemanes, OJO QUE NO TODOS, tienen esa obsesión porque los niños sean autónomos súper deprisa. A muy temprana edad. Es un tema cultural. Pero, estando permitido, ¿por qué me tengo que escuchar de una docente el “porqué acompaño a mi hija al colegio”? Empiezo a estar hartita. Por un lado, mi hija tiene 7 años y lo hago por seguridad. Pero por otro lado a mí, como madre, ME GUSTA ME ENCANTA poder acompañarla al cole cada día.
✨✨✨✨✨✨✨
Cuando yo era pequeña iba con mis primas o mi madre o mis amigas. De mayor incluso mi padre desviaba un poco su camino al despacho para acompañarme y tener nuestro rato juntos. Me encantaba. ¿Por qué no pueden comprender y respetar que culturalmente somos distintos e incluso está así permitido?
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija está feliz con el día de hoy y todo bien. Siento haberos nublado con esto pero necesitaba compartirlo con vosotros, mis queridos germánicas y germánicos ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Realidades en Alemania
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! 💫
✨✨✨✨✨✨✨
#vueltaalcole #backtoschool #realidadenalemania #estápasando #choquesculturales #expatlife #expatriate #anotherculture #deutschland #germany #alemania #japanesegarden #japanischergarten #japanesegardens #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunahojaverdeenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ ¿Conoces los verbos multiusos en alemán? “Schreiben” es uno de ellos y hoy es el protagonista del nuevo vídeo 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Conoces más significados de los que yo te traigo? ¿Conoces más verbos multiuosos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Te espero en los comentarios! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #aprenderalemánesdivertido #schreiben #verbomultiusos #aleman #deutsch #german #deutschlernen #learninggerman #deutschmachtspaß #youtuber #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunlápizenloscomentarios
  • De veras no sé si lo mejor del día ha sido comenzar un lunes con una fiesta de cumple en el castillo 🥳🏰 o terminarlo consiguiendo por primera vez recuperar sin esfuerzo la rutina de la noche y conseguir que mi petita esté en la cama a las 20:30h 🤩😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Han sido muchos los días de entreno 🏋🏼‍♀️🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Tras las vacaciones solemos intentar llegar unos días antes a casa en Alemania para volver a coger el ritmo. Esta vez pensaba conseguirlo antes pero al final casi tiro la toalla 😵 Han sido días seguidos de intentar establecer la rutina de ir a dormir temprano. Días de intensas negociaciones 🤑😂 Pero de veras que hablándolo con ella y explicando lo importante que es conseguir descansar al final lo hemos conseguido ✌🏻 Ahora a ver lo que dura 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Mañana último día de vacaciones y el miércoles vuelta a la rutina de verdad con la vuelta al cole!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué tal lleváis la rutina nocturna en casa?
✨✨✨✨✨✨✨
Por cierto, ¿os gusta nuestro castillo? 😌
✨✨✨✨✨✨✨
#backtoschool #rutina #ootd #outfitoftheday #todaysoutfit #metoday #residenzschloss #ludwigsburg #castillos #schloss #castle #germancastle #castillo #viajar #alemania #travelblogger #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncastilloenloscomentarios
DESCUBRE Documentos oficiales

¿Gana la alemana o la española? Competición por la nacionalidad

6 abril, 2015

¿Qué sucede cuando caemos en las fauces de la burocracia y sucumbimos a sus encantos?

La crónica de hoy es un ejemplo de ello, con una simpática competición familiar por la nacionalidad alemana Vs la española.

En realidad la crónica que leerás es una segunda parte (que no la última).

Todo empezó hace algo más de 2 años, un inocente noviembre 2012, cuando mi querida cuñada se interesó en conseguir la nacionalidad española.

Hace más de 30 años no era posible tener doble nacionalidad en España. Así que sus padres, al tener que decidirse por una, se decantaron por la alemana. Ha vivido toda su vida en España. Tras más de 15 años cotizando en territorio español y madre de 3 hijos, los 3 con DNI español, se plantea la adquisición también de la nacionalidad española.

De ahí nació la crónica «Burrocracia española«. Y sí, como puedes comprobar en la primera parte, en España se atrevieron a darle hora para entregar la documentación necesaria con 2 años de tiempo.

Repito por si no me he explicado bien: le dieron cita para entregar la documentación para conseguir la nacionalidad española en España DOS AÑOS más tarde del día en que la solicitó. Empieza calentito el tema…

¿Cómo será también desde Alemania?

Veamos los requisitos para obtener la nacionalidad española en España de la mano de mi cuñada y los requisitos para obtener la nacionalidad alemana en Alemania de mi propia mano.

pasaporte reisepass

Competición familiar por la nacionalidad: alemana Vs española

Tras el preámbulo inicial, seguimos con los documentos requeridos para obtener la nacionalidad española que le fueron solicitados a mi cuñada en España:

– Certificado literal de nacimiento. El personal y el de los hijos si se tienen. Documento original y fotocopia
– Certificado de matrimonio (si fuera el caso)
– Certificado literal de nacimiento de tu pareja
Contrato laboral original. Si dicho contrato está en otro idioma que no sea el español se necesita una traducción jurada
– Certificado de antecedentes penales de Alemania con traducción jurada. Importante destacar aquí que para obtener este trámite te lo tienen que realizar en Alemania y desde Deutschland no te remiten dicho documento a un domicilio que se encuentre en el extranjero. Puedes adivinar quién la ayudó enviándoselo personalmente.
– Informe de vida laboral
– Tres últimas nóminas
Pasaporte y NIE. Copia de los 2. La anécdota aquí es que también deben fotocopiarse todas las páginas del pasaporte. También deben fotocopiarse todas las páginas del pasaporte que estén en blanco.
– Certificado de empadronamiento

Bien, llegada la hora de la cita, insisto: la citaron DOS AÑOS DESPUÉS de cuando ella lo solicitó, se presentó con todo esto bajo el brazo a presentar toda la documentación en el lugar indicado.

Una vez allí, le hicieron esperar aún una hora y media. El funcionario que la atendió le indicó primero que, a pesar de lo que indica la ley europea, si quiere adquirir la nacionalidad española debe jurar bandera y RENUNCIAR a la alemana.

Este último punto refleja que parece ser que España NO reconoce la doble nacionalidad, mientras que en Alemania SÍ.

De todas formas el funcionario finalmente accedió a continuar con la tarea. Como no llevaba las páginas en blanco del pasaporte, le hicieron ir a fotocopiarlas (el término paciencia infinita en su máximo esplendor).

Con toda la documentación entregada, había un pequeño detalle en el que nadie había caído: ella lleva toda su vida en España y habla perfectísimo español. De manera que, no le hacía falta acudir a clases para aprender el idioma. Así, 2 años antes nadie le mencionó que hay otro pequeño detalle a tener en cuenta: EL EXAMEN DE IDONEIDAD NACIONAL.

¿¿¿¿¿EL QUÉÉÉ?????

Sí, meine Damen und Herren, debía aprobar un examen del que NADIE le había hablado hasta ese momento. Un examen que seguramente más de la mitad de la población (yo incluida) suspendería ya en la primera pregunta.

Obviamente es necesario conocer el país, como veremos en el momento de hablar de la nacionalidad alemana, pero quién sería capaz de contestar, SIN ESTUDIAR NI AVISO PREVIO, preguntas como éstas:

– ríos de Madrid y Barcelona
– a que Comunidades Autónomas corresponden Logroño, Cádiz y Orense
– presidentes de Cataluña y Andalucía
– díga premios Nobel españoles
– 3 deportistas famosos españoles de modalidades diferentes
– lugar de fiesta de san Isidro y la Paloma
– conjuga el verbo haber en presente simple
– según el código 48 (?) de la constitución los partidos políticos sirven para :
– según el artículo 160 y pico …
– etc…

En ese momento mi cuñada, sin salir aún de su asombro, se armó de valor y contestó lo mejor que pudo todas y cada una de las preguntas.

Estado de la situación: enviaron toda su documentación al Ministerio en Madrid y ahora está esperando que la contacten para indicarle cómo está el proceso y si debe presentar más documentación. PERO SIN NINGUNA fecha ni orientación de tiempo.

En contrapartida…

Obtención de la nacionalidad alemana en Alemania:

Ahora la experiencia es mía directamente. Ya que estoy en Alemania y parece ser que esto va para largo (mamá no llores cuando leas esto que estamos bien y os venimos a ver pronto!) uno de los básicos aquí es aprender el élfico alemán.

Y en mi clase además nos comentaron cómo iba el tema de la obtención de la nacionalidad alemana. En mi caso, siendo española, podría continuar feliz residiendo en Deutschland con mi DNI español, pero ya que se puede disfrutar de ambas nacionalidades sin necesidad de renunciar a tus raíces, me animé a reunir los requisitos para obtener la nacionalidad alemana.

Hay que tener en cuenta que siempre hablo de mi propia experiencia y que soy ciudadana europea. Quizá en otros casos solicitan otro tipo de documentación o tiempos de residencia.

A priori estos 3 requisitos son los necesarios para obtener la nacionalidad alemana:

1.- Aprobar el examen de nivel B1 de alemán (Deutsch).

Estado a fecha de hoy: hecho examen y aprobado con notaza!

2.- Aprobar el Einbürgerungstest, examen de política, historia y sociedad de Deutschland (para ello puedes cursar el Orientierungskurs o ir por libre).

¿En qué consiste el Einbürgerungstest? En 33 preguntas tipo test con 4 opciones de respuesta de las que sólo una es la correcta. A diferencia del test en español, que son preguntas a responder con tus palabras, sin opciones para marcar.

Treinta preguntas son sobre política alemana, historia alemana y sociedad y 3 preguntas son sobre tu estado alemán de residencia.

Haciendo clic aquí puedes practicar el Einbürgerungstest on line.

Estado a fecha de hoy: hecho el examen y a la espera de conocer el resultado.

3.- Residir un mínimo de 3 años en Alemania. Aquí habrá algo de polémica porque anteriormente eran 8, pero en mi clase de alemán se me ha comunicado que lo han cambiado. Seguiremos investigando.

Estado a fecha de hoy: cumpliremos 3 años viviendo en Alemania este próximo mes de julio, aunque nos «anmeldeamos» (empadronamos) en agosto, así que habrá que esperar hasta entonces para realizar la solicitud.

Continuará…

  • Responder
    Cristina (Indagando en la Maternidad)
    6 abril, 2015 a las 10:09

    ¡Enhorabuena! Te hemos otorgado el premio Dardos, que lo mereces. Pasa por el blog para disfrutar del premio. Besitos

    • Responder
      Elisabet
      10 abril, 2015 a las 20:24

      Muchas gracias Cristina!

  • Responder
    Juan Carlos
    6 abril, 2015 a las 10:12

    Muy interesante!

    Como siempre, no me sorprende la burocracia española, que a pesar que no tenga tanta fama como la alemana, en mi experiencia personal la ha superado con creces ya en varias ocasiones.

    Y con respecto al post, me imagino que el problema será al tratarse de nacionalidad española adquirida tras el nacimiento, ya que nuestro hijo sí que posee la doble nacionalidad española y finlandesa, con pasaportes de ambos paises. Ahora una cuestión que planteo (de nota), alguien sabe si una vez que mi hijo obtenga la mayoría de edad, y decida decantarse por obtener la nacionalidad alemana (nació en Munich), podría mantener las otras dos? O en algún momento le pedirán renunciar a alguna de ellas?

    Gracias y genial post!

    • Responder
      Elisabet
      10 abril, 2015 a las 20:27

      Hola Juan Carlos,

      Por lo que me consta, es España el país que no parece reconocer la doble nacionalidad a pesar de las nuevas directrices europeas.

      Un saludo*

  • Responder
    Carmen R.
    6 abril, 2015 a las 16:15

    Yo creo que sólo por haber aprobado el B1, la deberían dar! No sé por qué pensaba que en Alemania era como en Suiza, que para conseguir la nacionalidad tiene que correr sangre suiza por tus venas.
    Suerte!

    • Responder
      Elisabet
      10 abril, 2015 a las 20:28

      Gracias Carmen. A ver qué nos depara!

  • Responder
    Mamá en Bulgaria
    6 abril, 2015 a las 19:11

    Madre mía qué follón.. Es Bulgaria es parecido y la burocracia es para echarse a llorar.
    Espero que las dos consigáis pronto la segunda nacionalidad!

    • Responder
      Elisabet
      10 abril, 2015 a las 20:28

      Mamá en Bulgaria,

      Gracias guapa! Te contaré!

      Besos***

  • Responder
    Ana
    7 abril, 2015 a las 0:31

    Muy interesante lo que cuentas, sobre todo eso de que hayan bajado de 7/8 años a 3, que son los que yo llevo! Cuanto me alegro ahora de haberme sacado yo también el B1, jajaja! Lo que me ha extrañado es eso de que al solicitar la nacionalidad española haya que renunciar a la de origen; conozco a varias personas extra comunitarias que han conseguido pasaporte español sin tener que renunciar a su nacionalidad. Todas son de países de Latinoamérica, quizás sea por eso, pero sin entrar en si tiene más sentido dar facilidades a europeos comunitarios o a gente de fuera de la UE a la hora de otorgar la nacionalidad española, sí creo que entre países de la UE, las condiciones para obtener la nacionalidad deberían ser las mismas, no?

    • Responder
      Elisabet
      10 abril, 2015 a las 20:29

      Hola Ana!

      Te iré contando a ver qué tal son las condiciones con las que me encuentro.

      Besos hacia Bayern***

  • Responder
    Juan Carlos
    11 abril, 2015 a las 22:40

    Hola,

    por si acaso no lo sabes, cuando obtengas la nacionalidad alemana tendrás un plazo para no perder la española. Y sí, hay papeleo de por medio y esta vez no es con la burocracia alemana, sino con la española. Creo que son dos o tres años. Hace poco me comentaba esto una conocida de Berlín que obtuvo la nacionalidad alemana y por poco se le pasa el plazo para mantener la española.

    Saludos

  • Responder
    Bea V
    13 abril, 2015 a las 16:54

    Madre mia!! Desde luego Alemania tendrà la fama pero España a veces se lleva la palma…Mi niño nació hace 1 año en HH pero hasta donde pudimos saber (entender), es español a todos los efectos. La verdad es que nos quedamos con la duda de si mi niño podría tener doble nacionalidad por haber nacido y estar viviendo aquí…resulta curioso ver su pasaporte español con todos sus datos en alemán, jejeje

    • Responder
      Elisabet
      13 abril, 2015 a las 23:44

      Bea,

      Los niños de padres alemanes y madre española pueden tener doble nacionalidad en Alemania. De hecho mi niña las tiene. Lo que desconozco es cómo funciona para un hijo de españoles residentes en Deutschland.

      Seguiremos investigando. Gracias!

  • Responder
    Gemma/El Sur
    24 mayo, 2015 a las 10:29

    Llego tarde, pero me gustaría decirte que te informes aún más,y que creo que no os tomáis en serio esto de las nacionalidades y os parece un simple trámite para tener un pasaporte.
    Espańa y Alemania NO tienen convenio de doble nacionalidad.
    Para conseguir la Nacionalidad Espańola hay varias fórmulas y hacen un poquito la vista gorda si tienes otras nacionalidades como la de EEUU; que se da si simplemente naces en ese país(Ius soli)
    Pero la Alemana, es una de las más complicadas ya que es por sangre, Ius sanguinis, si el padre o la madre es alemán, entonces el hijo es alemán, nazca donde nazca y digas tu lo que quieras y le pongas además la nacionalidad espańola, es alemán para las autoridades alemanas. Cuidado ahí, ya que si quieres otra nacionalidad, deberás renunciar a la alemana y es bastante complicado.
    Otra cosa es que debido al flujo inmigrante, sobre todo turco, hayan flexibilizado las normas y se pueda obtener la nacionalidad si llevas en el país x ańos(sí, eran 8) si eres comunitario o extra comunitario, si lo que te van a dar es la Nacionalidad o la ciudadanía, cuidado ahí, otro punto, el DNI no es lo mismo que el pasaporte, asi que yo les recomendaría que se informaran bien bien ya que es el clásico de todos los consulados.

    • Responder
      Elisabet
      24 mayo, 2015 a las 22:49

      Gracias Gemma por compartir tu opinión.

  • Responder
    Jose Maria Marin
    24 enero, 2016 a las 16:35

    Hola Elisabet,

    gracias por compartir tu experiencia. Sería interesante saber cómo te ha ido, si realmente conseguiste la doble nacionalidad y si has seguido los trámites para no perder la española. En mi caso, después de vivir 8 años en Alemania, me estoy planteando solicitar la nacionalidad alemana, pero no me gustaría tener que renunciar a la española. Cómo va tu proceso?

    Gracias y enhorabuena por un blog fantástico! Tu libro es también muy bueno!

    Un saludo, J.

    • Responder
      Elisabet
      25 enero, 2016 a las 9:12

      Gracias José María.

      De momento no me he preocupado de solicitarla porque no la necesito. Pero en cuanto avance en mis investigaciones lo compartiré en un próximo post.

      Un saludo*

  • Responder
    Miren
    21 septiembre, 2016 a las 10:47

    hola Elisabet,
    muy interesante lo que cuentas, gracias por compartirlo. He encontrado tu artículo porque estaba informándome de las ventajas (e inconvenientes?) de tener doble nacionalidad. Soy espanyola y resido en Alemania desde hace 15 anyos (y supuestamente cumplo todos lo requisitos para obtener la nacionalidad alemana) pero nunca me he interesado por esta cuestión.
    Desde tu punto de vista, que ventajas y posibles inconvenientes tiene?
    Saludos,
    Miren

  • Responder
    Natalia
    9 septiembre, 2017 a las 10:28

    Hola, tengo pasaporte aleman y español, sabrás que beneficios tengo en Alemania con el pasaporte en cuanto a la vivienda?, o donde puedo saber esta informacion?, SAludos

    • Responder
      Elisabet
      10 septiembre, 2017 a las 11:23

      Hola Natalia, lo desconozco. Pero puedes preguntar en el ayuntamiento de tu localidad. Saludos***

  • Responder
    Jose Maria
    2 octubre, 2017 a las 17:58

    Buenas, soy español y actualmente aun resido en España. Estoy aprendiendo alemán, y estoy interesado en irme a vivir a Alemania. ¿Es 100% seguro que te dan la nacionalidad alemana a los 3 años si eres español? Porque siempre que he buscado información, he leído que hasta los 8 años nada. Si puedes responderme a esta pregunta con seguridad lo agradecería muchísimo. Un saludo desde España

    • Responder
      Elisabet
      2 octubre, 2017 a las 23:14

      Hola José María, actualmente son 8 años. Pero se requiere hablar alemán nivel B1 y haber aprobado el examen, además del test sobre ciudadanía alemana {política, historia y sociedad} de la BAMF, las nóminas de los últimos 3 meses, la partida de nacimiento, el certificado de matrimonio traducido y bastante burocracia más. En un futuro post compartiré mi propia experiencia.

      Un saludo*

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas