Instagram

  • Yo os voy a confesar algo. Bueno, no es una confesión, es un agradecimiento infinito a mi marido {que no tiene instagram 😂} por su gran ayuda en casa. Por ejemplo, cuando se va de viaje y nos deja platos frescos cocinados por él como nuestra tortilla de patatas favorita 😍 Es tan importante hacer equipo en casa para poder llegar a todo 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Esta tarde lo he dejado todo y he escuchado un CD con 21 canciones de música clásica mientras mi hija y una amiga suya me deleitaban con un espectáculo de ballet. Todo el CD. Enterito!!! 😅😂🤣 Pero esos momentos son únicos e irrepetibles y sus caritas de emoción al ver que yo estaba pendiente de ellas y sus movimientos eran ❤️❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Y hasta he sacado un momentín para editar un nuevo vídeo 🥳
✨✨✨✨✨✨✨
La receta de la tortilla de la Foto la tenéis en Stories
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué tal vuestro domingo queridos germánicas y germánicos? Contadme que os leo y me encanta 😘
✨✨✨✨✨✨✨
#sundays #domingos #sonntags #tortilladepatatas #spanishomelette #gastronomiaespañola #maridos #patrocinadopormimarido 😁 #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunasarténconunhuevoenloscomentarios
  • S C H L O S S ✨🏰✨ Otoño listo en nuestro querido castillo 💛 En alemán “castillo” es “Schloss“. Pero tiene 2 significados. También significa “candado” 🔓 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
Pronto os traigo de nuevo la exposición de calabazas como cada año 🎃 ¿Sabíais que es la más grande del mundo? 🌎🌍🌏😱
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#schloss #castillo #residenzschloss #ludwigsburg #bluehendesbarock #jardines #otoñoenalemania #otoño #autumn #herbst #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncastilloenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Nuevo “Kaffee und Kuchen” esperándoos en el blog 💕
✨✨✨✨✨✨✨
Mi garganta va mejorando mucho 🤩 y he podido ir a grabar la exposición de calabazas 🎃 que celebramos cada año en mi ciudad y es la más grande del mundo 😱
✨✨✨✨✨✨✨
Próximamente en mi canal de YouTube 🎥🙆🏼‍♀️ Stay tuned ☝🏻
✨✨✨✨✨✨✨
En Stories más cositas 🏰🌿
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #elcafedelviernes #ootd #outfitoftheday #friday #fridaymood #freitag #viernes #fridayayay #divendres #coffeetime #newpost #newblogpost #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacalabazaenloscomentarios
  • Les he dicho a todos que se apartaran para la foto 😂😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy hemos tenido hasta tiempo de ir al médico. Y al salir, aparte de la foto y dejaros unos bellos Stories, se me ha ocurrido dejaros un vocabulario útil por si lo necesitáis en momento de apuro. Hay palabras importantes que hay que dominar.
✨✨✨✨✨✨✨
Ahí van:
▪️der Termin - la cita {pero no romántica, sino con el médico o en general}
▪️die Nebenwirkungen- efectos secundarios ▪️das Rezept - la receta
▪️verschreiben- recetar un medicamento ▪️das Medikament - el medicamento
▪️der Husten - la tos
▪️der Schnupfen - el constipado 🤧 ▪️der Arzt - el médico
Cualquier médico se forma con la especialidad + “Arzt”. Por ejemplo, “Frauenarzt“ - el médico de las mujeres - es el ginecólogo, “Kinderarzt“ - el médico de los niños - es el pediatra, “Augenarzt“ - el médico de los ojos - es el oculista, etc.
▪️Gute Besserung! - ¡Que te mejores!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Alguna otra que os animéis a compartir? ¿Alguna que quisieras saber cómo se dice en alemán? ¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ilovemycity #heimat #zuhause #marktplatz #alemania #deutschland #germany #herbstindeutschland #autumningermany #otoñoenalemania #ootd #outfitoftheday #metoday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunmédicoenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Sí, ésta es, aproximadamente, la cara que se te queda con un CHOQUE CULTURAL 😱 como el que comparto hoy con vosotros 😳 Creo no haber hecho esto anteriormente. ¡Os espero a todos en un nuevo vídeo! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
#choquecultural #alemania #germany #deutschland #expatlife #expatriate #cuandotedejandepiedra #loseguiréhaciendo #newvideo #youtuber #nuevovideo #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacaradeasombroenloscomentarios
  • N E W  P O S T ✨✨✨ Hay un nuevo cumpleaños a la vista y esta vez es más especial. Mi sobrina y mi hija han preparado juntas y solas las invitaciones de cumpleaños para sus amigos 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y os las traemos hoy en un nuevo post! Nos vamos al cine a celebrarlo. ¿Adivináis de qué son? 🤔🧐 Se lo tengo que dedicar a la gran amante de las palomitas de maíz 🍿 Va por ti querida Andy @andyygmes 😎
✨✨✨✨✨✨✨
Queridos germánicas y germánicos: ¡Os esperamos a todos en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
#popcorn #einladung #einladungskarten #einladungen #geburtstag #invitaciones #geburtstagseinladung #invitacionesdecumpleaños #birthdayiscoming #basteln #bastelnmitkindern #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaspalomitasenloscomentarios
  • El mundo está a salvo 👩🏻‍🚒
✨✨✨✨✨✨✨
Germánica al rescate 😁
✨✨✨✨✨✨✨
Mis queridos germánicas y germánicos, hoy en Stories reportaje de nuestra visita a los bomberos en mi ciudad en Alemania. Con simulacro de rescate en carretera incluido! 🙌🏻🤩 Verlos en acción es 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Ojo 👀 que “bomberos” en alemán es “Feuerwehr“ 🚒 y no “fuegos artificiales”, que es “Feuerwerk” 🎆 Yo siempre me confundo 🤭🤫😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#feuerwehr #bomberos #parquedebomberos #alrescate #firewoman #feuerwehrmann #feuerwehrfrau #bomberos #salvandoelmundo #fireman #firewoman #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncochedebomberosenloscomentarios
  • A ver, que la vuelta al cole ya ha comenzado y aún no os he puesto deberes 🤓😁
✨
Para #derdiedasoutfits el juego donde aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨
🔹Nivel principiante: nombra una parte de mi Outfit con su artículo correspondiente {der, die, das}
🔸Nivel intermedio: ¿cómo se dice “vestido estampado” en alemán?
🔺Nivel avanzado: ¿cómo se dice “hoy llevo un vestido estampado en alemán”?
✨
¡Os espero a todas y todos en los comentarios! 👇🏻
✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 👗❤️😘
✨
#aprenderalemánesdivertido #vocabulario #alemán #deutsch #german #vocabulary #learngerman #derdiedas #ootd #outfitoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunvestidoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 ¡Qué cruel soy! Mira que poner esta foto ahora... Y es que han vuelto los cafés del viernes en el blog! 🤩 Y tenía que reestrenarlos con mi querido chocolate a la taza ☕️🍫🤤 ¿Adivináis de dónde es? 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ¡Os espero en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #chocolate #chocolatealataza #familyfirst #freitag #viernes #friday #fridayayayay #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • ✨ 🧘🏼‍♀️ ✨ ¿Qué tal la vuelta al cole? Así me tengo que poner yo para encajar una frase de “bienvenida” 😑 Todo parecía perfecto: mi hija feliz, reencuentro con los vecinos, estreno de clase,... Lo típico y los típicos nervios y emociones que tocan este día 🤩 Todo hasta que, al llegar al cole ayudando a mi hija llevando todo el material nuevo y porque me encanta acompañarla, aparece la profesora del año pasado. Yo estaba junto a una madre amiga mía que también acompaña a su hija.
✨✨✨✨✨✨✨
Dato: el 90% de los niños a partir de los 6 años en nuestro colegio van solos. Pero al colegio pueden ir solos o acompañados.
✨✨✨✨✨✨✨
Sigo. La profe nos ve a ambas y, en lugar de preguntar qué tal el verano o algo del estilo, nos indica sonriendo:
✨✨✨✨✨✨✨
“Espero que hoy sea el último día que vienen por aquí”
✨✨✨✨✨✨✨
🤬
✨✨✨✨✨✨✨
Muchos alemanes, OJO QUE NO TODOS, tienen esa obsesión porque los niños sean autónomos súper deprisa. A muy temprana edad. Es un tema cultural. Pero, estando permitido, ¿por qué me tengo que escuchar de una docente el “porqué acompaño a mi hija al colegio”? Empiezo a estar hartita. Por un lado, mi hija tiene 7 años y lo hago por seguridad. Pero por otro lado a mí, como madre, ME GUSTA ME ENCANTA poder acompañarla al cole cada día.
✨✨✨✨✨✨✨
Cuando yo era pequeña iba con mis primas o mi madre o mis amigas. De mayor incluso mi padre desviaba un poco su camino al despacho para acompañarme y tener nuestro rato juntos. Me encantaba. ¿Por qué no pueden comprender y respetar que culturalmente somos distintos e incluso está así permitido?
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija está feliz con el día de hoy y todo bien. Siento haberos nublado con esto pero necesitaba compartirlo con vosotros, mis queridos germánicas y germánicos ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Realidades en Alemania
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! 💫
✨✨✨✨✨✨✨
#vueltaalcole #backtoschool #realidadenalemania #estápasando #choquesculturales #expatlife #expatriate #anotherculture #deutschland #germany #alemania #japanesegarden #japanischergarten #japanesegardens #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunahojaverdeenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ ¿Conoces los verbos multiusos en alemán? “Schreiben” es uno de ellos y hoy es el protagonista del nuevo vídeo 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Conoces más significados de los que yo te traigo? ¿Conoces más verbos multiuosos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Te espero en los comentarios! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #aprenderalemánesdivertido #schreiben #verbomultiusos #aleman #deutsch #german #deutschlernen #learninggerman #deutschmachtspaß #youtuber #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunlápizenloscomentarios
DESCUBRE Reciclaje

Reciclaje en Alemania como nadie te ha contado: Recyclinghof

15 junio, 2015

Para conocer todos los entresijos del reciclaje en Alemania se necesita más de una vida.

Además, en general hay que confesar que el tema reciclaje es un poco ROLLOPATATERO. Pero también puede ser sexy!

El reciclaje también puede ser sexy

Por eso nació en este blog la sección «Reciclaje en Alemania como nadie te ha contado», desde la que, a través de mi propia experiencia, comparto contigo de forma amena, sexy y divertida el excitante mundo del reciclaje desde Deutschland.

reciclaje en Alemania como nadie te ha contado

En los episodios anteriores hemos conocido básicamente lo que podemos reciclar en casa: descubrimos por qué algunas botellas de plástico NO se tiran y qué es el «Pfand», quiénes son los amigos de Rund, los amigos de Flach, los amigos de Bio y Rest, junto a quienes planteamos el reto de descubrir cómo reciclar una bolsa de té, etc.

Hemos visto también cómo se recicla ropa en Alemania en algunos barrios.

Incluso hemos visto acciones de grandes marcas como Coca-Cola basadas casi 100% en reciclaje.

Pero… ¿qué sucede con las cosas que hemos de tirar a la basura y no, repito NO pueden tirarse en los contenedores de tu comunidad?

Porque, reconozcámoslo: ¿cómo tiraríamos al contenedor «a la española» una cafetera estropeada o un aparato de música que no nos sirve?

Pues abriríamos un contenedor (casi me atrevería a decir «cualquiera») y lo tiraríamos ahí dentro. Como mucho intentaríamos que fuera el contenedor negro, el de los pañales.

Pues en Alemania digamos que no podemos hacerlo así, tan «a la ligera».

Así que hoy hay crónica especial CON VIDEO, donde visitamos uno de los centros de reciclaje donde poder depositar todos los artilugios de los que nos queremos desprender y no sabemos dónde tirar. ¿Me acompañas?

Reciclaje en Alemania como nadie te ha contado: visitando un Recyclinghof

¡Dentro video!

¿Has visistado alguna vez un Recyclinghof? ¿Conoces algún entresijo más del mundo del reciclaje en Alemania que te animes a compartir?

  • Responder
    Blanxs
    15 junio, 2015 a las 7:38

    Gracias por esta nueva entrada informativa, Elisabet. Seguramente a algún conseller de medi ambient le ha dado un pequeño pasmo y no sabe por qué… En Barcelona están los punts verds (puntos verdes) de barrio (pequeños y fijos) y los grandes de zona, en los que encuentras también los contenedores de metal y personal más o menos amable que te indica cómo hacerlo… Lo que nos falta es cultura de reciclaje, porque más de una vez he tenido que «discutir» con amigos y familiares por no tirar cacharros a la basura… Feliz semana!

    • Responder
      Elisabet
      17 junio, 2015 a las 20:53

      Gracias Blanx por aportar tu experiencia!

  • Responder
    Blanxs
    15 junio, 2015 a las 8:43

    Donde digo «contenedores de metal» me refiero a contenedores grandes, de hierro, como los del vídeo… Pero no puedes entrar dentro, tiras las cosas desde fuera/arriba 🙂

  • Responder
    Maria
    15 junio, 2015 a las 8:57

    Buenos días!!! En España teniamos al lado de casa un Punto Limpio, que es lo mismo. Distintos contenedores donde poder reciclar. Y aquí me dijeron, cuando hicimos la mudanza, que había un «Abfallannahmestelle», que es lo que nos has explicado tu en el vídeo. Llame por teléfono para informarme de horarios etc, y me dijeron que llevar allí las cosas eran gratis, cual fue mi sorpresa al llegar que me pedían 10 euros!!! Yo creo que los trabajadores tenían una pequeña mafia… Les dije que me no, que me habían dicho por teléfono que no había que pagar nada, y me dejaron. Al final acabe yendo tantas veces que algún empleado me tiraba las cosas directamente. Pero cuidado, que a veces tienen esa picaresca de querer cobrarte cuando es gratis.

    • Responder
      Elisabet
      17 junio, 2015 a las 20:56

      Uy! Gracias María.

      Saludos***

  • Responder
    Dalia
    15 junio, 2015 a las 14:07

    Yo también tengo un «punto limpio» cerca de casa y también hay contenedores para cada cosa =)
    Pero también es cierto que antes de conocer de su existencia había alguna que otra cosa que se dejaba junto al contenedor de la basura (nunca dentro) de tal forma que cuando los señores que recogen la basura pasan junto al contenedor llaman al camión del punto limpio para que pase a recoger ese mueble, equipo de música etc.

    =)

    • Responder
      Elisabet
      17 junio, 2015 a las 20:57

      Gracias Dalia por tu aportación!

      Saludos***

  • Responder
    Tamai
    16 junio, 2015 a las 22:23

    Hola!! Aqui la gente en Lanzarote no recicla demasiado. Mayoritariamente me atrevería a decir que los que más reciclan son los extranjeros residentes y los peninsulares.
    También existen puntos limpios con contendores grandes individuales donde se pueden depositar ropa, utensilios de casa, electrodomésticos, pilas, hay hasta un contenedor para radiografías!!. También hay personas que te ayudan si lo necesitas.
    Lo que me llama la atención es que en los restaurantes, donde exiten muchos tipos de materiales no se recicle, siempre me he preguntado por qué. En Alemania reciclan los restaurantes?
    Nosotros cuando fuimos de vacaciones a Alemania a una casa de vacaciones, los dueños nos dijeron que debíamos lavar los envases antes de ponerlos en el contenedor correspondiente del reciclaje. La verdad es que nos pareció muy higiénico y no cuesta nada. No vienen bichos y la basura no huele, nosotros aquí seguimos manteniendo esa contumbre.
    🙂

    • Responder
      Elisabet
      17 junio, 2015 a las 21:00

      Tamai,

      Gracias guapa! La verdad es que desconozco si los restaurantes reciclan, pero imagino que algo también ;D

      Un saludo*

  • Responder
    Huara Catalan
    1 abril, 2017 a las 15:10

    Hola Elisabet, queria consultarte si sabias algo sobre mubeles reciclados en Alemania, especialmente sillones con neumaticos, es para un trabajo en mi instituto.

    Muchisimas gracias, que tengas buen dia.

    • Responder
      Elisabet
      2 abril, 2017 a las 16:00

      Hola Huara,

      disculpa pero no dispongo de información sobre este tema en concreto.

      Un saludo*

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas