Instagram

  • Les he dicho a todos que se apartaran para la foto 😂😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy hemos tenido hasta tiempo de ir al médico. Y al salir, aparte de la foto y dejaros unos bellos Stories, se me ha ocurrido dejaros un vocabulario útil por si lo necesitáis en momento de apuro. Hay palabras importantes que hay que dominar.
✨✨✨✨✨✨✨
Ahí van:
▪️der Termin - la cita {pero no romántica, sino con el médico o en general}
▪️die Nebenwirkungen- efectos secundarios ▪️das Rezept - la receta
▪️verschreiben- recetar un medicamento ▪️das Medikament - el medicamento
▪️der Husten - la tos
▪️der Schnupfen - el constipado 🤧 ▪️der Arzt - el médico
Cualquier médico se forma con la especialidad + “Arzt”. Por ejemplo, “Frauenarzt“ - el médico de las mujeres - es el ginecólogo, “Kinderarzt“ - el médico de los niños - es el pediatra, “Augenarzt“ - el médico de los ojos - es el oculista, etc.
▪️Gute Besserung! - ¡Que te mejores!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Alguna otra que os animéis a compartir? ¿Alguna que quisieras saber cómo se dice en alemán? ¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ilovemycity #heimat #zuhause #marktplatz #alemania #deutschland #germany #herbstindeutschland #autumningermany #otoñoenalemania #ootd #outfitoftheday #metoday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunmédicoenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Sí, ésta es, aproximadamente, la cara que se te queda con un CHOQUE CULTURAL 😱 como el que comparto hoy con vosotros 😳 Creo no haber hecho esto anteriormente. ¡Os espero a todos en un nuevo vídeo! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
#choquecultural #alemania #germany #deutschland #expatlife #expatriate #cuandotedejandepiedra #loseguiréhaciendo #newvideo #youtuber #nuevovideo #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacaradeasombroenloscomentarios
  • N E W  P O S T ✨✨✨ Hay un nuevo cumpleaños a la vista y esta vez es más especial. Mi sobrina y mi hija han preparado juntas y solas las invitaciones de cumpleaños para sus amigos 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y os las traemos hoy en un nuevo post! Nos vamos al cine a celebrarlo. ¿Adivináis de qué son? 🤔🧐 Se lo tengo que dedicar a la gran amante de las palomitas de maíz 🍿 Va por ti querida Andy @andyygmes 😎
✨✨✨✨✨✨✨
Queridos germánicas y germánicos: ¡Os esperamos a todos en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
#popcorn #einladung #einladungskarten #einladungen #geburtstag #invitaciones #geburtstagseinladung #invitacionesdecumpleaños #birthdayiscoming #basteln #bastelnmitkindern #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaspalomitasenloscomentarios
  • El mundo está a salvo 👩🏻‍🚒
✨✨✨✨✨✨✨
Germánica al rescate 😁
✨✨✨✨✨✨✨
Mis queridos germánicas y germánicos, hoy en Stories reportaje de nuestra visita a los bomberos en mi ciudad en Alemania. Con simulacro de rescate en carretera incluido! 🙌🏻🤩 Verlos en acción es 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Ojo 👀 que “bomberos” en alemán es “Feuerwehr“ 🚒 y no “fuegos artificiales”, que es “Feuerwerk” 🎆 Yo siempre me confundo 🤭🤫😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#feuerwehr #bomberos #parquedebomberos #alrescate #firewoman #feuerwehrmann #feuerwehrfrau #bomberos #salvandoelmundo #fireman #firewoman #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncochedebomberosenloscomentarios
  • A ver, que la vuelta al cole ya ha comenzado y aún no os he puesto deberes 🤓😁
✨
Para #derdiedasoutfits el juego donde aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨
🔹Nivel principiante: nombra una parte de mi Outfit con su artículo correspondiente {der, die, das}
🔸Nivel intermedio: ¿cómo se dice “vestido estampado” en alemán?
🔺Nivel avanzado: ¿cómo se dice “hoy llevo un vestido estampado en alemán”?
✨
¡Os espero a todas y todos en los comentarios! 👇🏻
✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 👗❤️😘
✨
#aprenderalemánesdivertido #vocabulario #alemán #deutsch #german #vocabulary #learngerman #derdiedas #ootd #outfitoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunvestidoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 ¡Qué cruel soy! Mira que poner esta foto ahora... Y es que han vuelto los cafés del viernes en el blog! 🤩 Y tenía que reestrenarlos con mi querido chocolate a la taza ☕️🍫🤤 ¿Adivináis de dónde es? 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ¡Os espero en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #chocolate #chocolatealataza #familyfirst #freitag #viernes #friday #fridayayayay #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • ✨ 🧘🏼‍♀️ ✨ ¿Qué tal la vuelta al cole? Así me tengo que poner yo para encajar una frase de “bienvenida” 😑 Todo parecía perfecto: mi hija feliz, reencuentro con los vecinos, estreno de clase,... Lo típico y los típicos nervios y emociones que tocan este día 🤩 Todo hasta que, al llegar al cole ayudando a mi hija llevando todo el material nuevo y porque me encanta acompañarla, aparece la profesora del año pasado. Yo estaba junto a una madre amiga mía que también acompaña a su hija.
✨✨✨✨✨✨✨
Dato: el 90% de los niños a partir de los 6 años en nuestro colegio van solos. Pero al colegio pueden ir solos o acompañados.
✨✨✨✨✨✨✨
Sigo. La profe nos ve a ambas y, en lugar de preguntar qué tal el verano o algo del estilo, nos indica sonriendo:
✨✨✨✨✨✨✨
“Espero que hoy sea el último día que vienen por aquí”
✨✨✨✨✨✨✨
🤬
✨✨✨✨✨✨✨
Muchos alemanes, OJO QUE NO TODOS, tienen esa obsesión porque los niños sean autónomos súper deprisa. A muy temprana edad. Es un tema cultural. Pero, estando permitido, ¿por qué me tengo que escuchar de una docente el “porqué acompaño a mi hija al colegio”? Empiezo a estar hartita. Por un lado, mi hija tiene 7 años y lo hago por seguridad. Pero por otro lado a mí, como madre, ME GUSTA ME ENCANTA poder acompañarla al cole cada día.
✨✨✨✨✨✨✨
Cuando yo era pequeña iba con mis primas o mi madre o mis amigas. De mayor incluso mi padre desviaba un poco su camino al despacho para acompañarme y tener nuestro rato juntos. Me encantaba. ¿Por qué no pueden comprender y respetar que culturalmente somos distintos e incluso está así permitido?
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija está feliz con el día de hoy y todo bien. Siento haberos nublado con esto pero necesitaba compartirlo con vosotros, mis queridos germánicas y germánicos ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Realidades en Alemania
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! 💫
✨✨✨✨✨✨✨
#vueltaalcole #backtoschool #realidadenalemania #estápasando #choquesculturales #expatlife #expatriate #anotherculture #deutschland #germany #alemania #japanesegarden #japanischergarten #japanesegardens #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunahojaverdeenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ ¿Conoces los verbos multiusos en alemán? “Schreiben” es uno de ellos y hoy es el protagonista del nuevo vídeo 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Conoces más significados de los que yo te traigo? ¿Conoces más verbos multiuosos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Te espero en los comentarios! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #aprenderalemánesdivertido #schreiben #verbomultiusos #aleman #deutsch #german #deutschlernen #learninggerman #deutschmachtspaß #youtuber #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunlápizenloscomentarios
  • De veras no sé si lo mejor del día ha sido comenzar un lunes con una fiesta de cumple en el castillo 🥳🏰 o terminarlo consiguiendo por primera vez recuperar sin esfuerzo la rutina de la noche y conseguir que mi petita esté en la cama a las 20:30h 🤩😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Han sido muchos los días de entreno 🏋🏼‍♀️🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Tras las vacaciones solemos intentar llegar unos días antes a casa en Alemania para volver a coger el ritmo. Esta vez pensaba conseguirlo antes pero al final casi tiro la toalla 😵 Han sido días seguidos de intentar establecer la rutina de ir a dormir temprano. Días de intensas negociaciones 🤑😂 Pero de veras que hablándolo con ella y explicando lo importante que es conseguir descansar al final lo hemos conseguido ✌🏻 Ahora a ver lo que dura 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Mañana último día de vacaciones y el miércoles vuelta a la rutina de verdad con la vuelta al cole!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué tal lleváis la rutina nocturna en casa?
✨✨✨✨✨✨✨
Por cierto, ¿os gusta nuestro castillo? 😌
✨✨✨✨✨✨✨
#backtoschool #rutina #ootd #outfitoftheday #todaysoutfit #metoday #residenzschloss #ludwigsburg #castillos #schloss #castle #germancastle #castillo #viajar #alemania #travelblogger #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncastilloenloscomentarios
  • Pues por aquí el verano ya como que decide despedirse. Siempre al regresar vuelvo con la esperanza de volver a ponerme el Bikini 👙 pero no 😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy para #derdiedasoutfits el juego con el que aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨✨✨✨✨✨✨
¿Alguien es capaz de encontrar algo de mi Outfitde hoy que no sea femenino en alemán? 🧐
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y mucha energía para esta nueva semana que empieza! ⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #todaysoutfit #metoday #adiosverano #tschüsssommer #aprenderalemánesdivertido #derdiedas #german #aleman #deutsch #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunzapatoenloscomentarios
  • All you need is love and Kuchen ❤️🍰
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨ Like si llegaste hasta aquí 😁
✨
✨
✨
✨
✨
✨ En Stories morirás de amor 🥧🧁🍰😋
✨
✨
✨
✨
✨
✨ Comenta 🍰 si llegaste hasta aquí
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨ ¡Feliz sábado noche! 💃🏻🕺🏼
✨
✨
✨
✨
#allyouneedisloveandkuchen #kuchen #cakestagram #cakes #germancake #pastelesalemanes #pasteles #homemade #hausgemacht #pastelescaseros #dasistdeutschland #kuchenliebe #kuchenbacken #kuchenbuffet #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
DESCUBRE Reciclaje

Reciclaje en Alemania – Los amigos de Flach

6 marzo, 2014

¡Ha pasado volando!

Acabamos de estrenar el mes de marzo y nos ha pasado febrero tan volando que se nos ha pasado publicar ¡el post del reciclaje del mes! A principios de año dijimos que, como existen 12 tipos de reciclaje en Alemania, y es infumable un poco difícil digerirlo todo de golpe, le dedicaríamos al reciclaje un post al mes.

Al iniciar esta serie del «Reciclaje en Alemania como nunca nadie te ha contado» ya comentamos qué es el Pfand y qué hacer con los envases que llevan ese símbolo.

En el primer capítulo de los 12 tipos de reciclaje en el hogar conocimos a los amigos de Rund y ahora ya sabemos todo lo que debe hacer para reciclar un envase de plástico en Alemania.

El segundo capítulo lo contamos hoy aquí. Hoy conocemos a los amigos de Flach

Igual que Rund, en realidad Flach es muy feo. Es un container de color verde. Así que he decidido pasarlo por el quirófano y darle una nueva imagen. Así nos ayudará a ver el tema del reciclaje de una forma mucho menos aburrida y más simpática!

Así que éste es Flach:

reciclaje en alemania

Se trata del container donde se deposita en Alemania el «papel viejo» para ser reciclado.

Pero hay algunas particularidades de ese «papel viejo» que es necesario conocer. Para ello presentamos a los amigos de Flach. Que no son más que los materiales que deben depositarse en ese container, en el que indique «Flach».

papeles y carton

Altpapier. Papel viejo. Esto es: papel en sí, envases de papel o cartón, periódicos, revistas o libros de bolsillo

Kartonagen. Cajas de cartón

Folien. Láminas

Styropor. Espuma de poliestireno. El «porexpan» de toda la vida, vaya! Ese material con el que rascando vas haciendo bolitas blancas que se pegan por todas partes

Pautas importantes:

Los materiales deben introducirse PLANOS en el container

El container no se llama «Flach» por casualidad. Se llama así porque en alemán significa «plano». Y así es cómo se han de introducir los materiales en él para ser reciclados. Si lo que vas a dejar en el container es una caja, asegúrate de que la dejas «aplastada» y no en forma de caja.

Las cantidades depositadas han de ser las de un hogar. No cantidades industriales. Aunque existe la posibilidad de poder entregar mayor cantidad de la habitual. En dicho caso se debe avisar antes.

El «porexpan» (Styropor) se depositará dentro de una bolsa, no suelto por ahí.

Si se tiran papeles «sensibles», esto es, con datos importantes, se deberán destruir antes de forma que sean ininteligibles.

Un último detalle que no sé si se trata de una leyenda urbana que quizá alguien pueda desmentir… Diría que también pueden depositarse los papeles de plástico siempre que sean transparentes y no tengan ningún color.

Y hasta aquí los amigos de Flach y el apasionante mundo del reciclaje del papel en Alemania.

Espero que te haya sido de utilidad y te animo a compartir algo más sobre el mundo del reciclaje del papel si tienes alguna otra pista. Gracias y nos vemos en el próximo capítulo de la serie! Suscríbete al blog para no perdértelo! 😉

  • Responder
    Frau Sonnenblume
    6 marzo, 2014 a las 10:27

    ¡No fastidies! (Perdón!, me ha salido del alma. :-D) ¿El poliestireno se tira donde el papel? Y ahora vendría un icono con cara de terror y echándose las manos a la cabeza…

    • Responder
      Elisabet
      6 marzo, 2014 a las 22:09

      Frau Sonnenblume,

      pues sí, chica, tiemblo sólo de pensar dónde se te habrá ocurrido tirarlo antes y la cara de tus alemanes vecinos si te ven ;D

      un saludo guapa!

  • Responder
    Cristina
    6 marzo, 2014 a las 17:16

    ¡Gracias Elisabet por tu post tan instructivo!
    Yo tampoco tenía ni idea de que el porexpan iba en el contenedor del papel, así que una cosa nueva que vale la pena saber.
    Mi chico no es un alemán «típico» y sabe menos de reciclaje que yo, así que soy yo la que se ocupa de ello.
    Por cierto, en septiembre estuve en Barcelona y aproveché para pasar por mi óptica de siempre para comprarme unas lentillas nuevas. Hasta ahora nunca las usaba desechables (diarias) y le pregunté a la óptica en qué contenedor tenía que tirarlas y le dije que suponía que el envase al contenedor amarillo, ¿no?. Me miró con cara de: «¿De dónde sales preguntando esas cosas tan raras?». ¡Jajaja! Al final obtuve de ella una respuesta vaga como: «A la basura normal», a lo que insistí: «¿La que ya no se puede aprovechar?». Vamos, que en Berlín las tiro las lentillas usadas al contenedor negro y el envase al amarillo, pero si alguien sabe si lo estoy haciendo bien o mal, encantada de leer los comentarios antes de que mis «Vecinen» me aleccionen 😉

    • Responder
      Elisabet
      6 marzo, 2014 a las 22:14

      Cristina,

      Qué ilu que te haya gustado 🙂

      Pues sinceramente yo lentillas no uso… Así que ahí me pillas. Pero en cuanto tenga ocasión lo investigo y te cuento 😉

      Gracias por el comment.

      Saludos***

  • Responder
    Cristina
    6 marzo, 2014 a las 17:20

    ¡Ah! En cuanto a lo de los papeles de plástico incoloros, imagino que estás en lo cierto, por eso las bolsitas típicas que hay en los supermercados para coger los croissants y los panecillos (ésas que son de papel y con un trocito de plástico transparente), se tiran al contenedor de papel. Al principio estaba tentada de «desmontarlas» y tirar el papel al azul y el plástico al amarillo.

    • Responder
      Elisabet
      6 marzo, 2014 a las 22:15

      Cristina,

      Pues es de gran ayuda que nos faciliten un poco la tarea 😉

  • Responder
    Un español que no baila flamenco
    8 marzo, 2014 a las 9:14

    Madre mía. A mi me pasa como a Frau Sonnenblume, con el agravante de que llevo 2 meses deshaciendome (por fases, para que quepa todo) del poliestireno de la lavadora nueva xD
    Por otra parte, a mi me parece increible la cantidad de spam de supermercados + tiendas de muebles + bricolaje que tengo cada miercoles y domingo en el buzón.
    No se si algún vecino no habrá confundido mi buzón con el «Flach»… 😀
    Un saludo!

    • Responder
      Elisabet
      8 marzo, 2014 a las 11:20

      Un español que no baila flamenco,

      Jajajajajajjajajaja! Hay unas pegatinas de «Keine Werbung» que puedes enganchar en el buzón. Pero entonces no disfrutas tanto de la cultura alemana ;D

      Saludos***

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas