Instagram

  • Cerramos la puerta al lunes hasta la próxima semana 👋🏻 der Montag ist vorbei 🥳😁 Ahora ya queda lo fácil #siemprepositivo 😂😂 Una pista de donde tomé la foto de esta preciosa puerta en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
Esta mañana olvidé el móvil en casa y por eso no pude salir deseándoos los buenos días desde Mantequillalandia 😅 ¿Me echasteis de menos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ihavethisthingwithdoors #beautifuldoors #beautifulhouse #melallevopuesta 😁 #instadoor #tür #puerta #puertasbonitas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapuertaenloscomentarios
  • Vamos a animar esto que el domingo está llegando a su fin... ¡ATENCIÓN PREGUNTA! 📣 ¿Cuál de las opciones es correcta para “hoy llevo un pantalón de pana”? 🧐👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
1️⃣ Heute trage ich Hose von Paner an 😁
2️⃣ Heute trage ich eine Cordhose an
3️⃣ Heute trage ich eine Cordhose
4️⃣ Morgen früh ist nicht Montag 😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘 ¡Y que la fuerza nos acompañe en esta nueva semana! ⚡️ Cómo se nota que llevo unas cuantas de Star Wars a mis espaldas 🤣🤣 Por cierto, ¿cómo es “que la fuerza te acompañe” en alemán? 😅
✨✨✨✨✨✨✨
#derdiedasoutfits #aprenderalemánesdivertido #todaysoutfit #metoday #outfitoftheday #cordhose #pantalóndepana #alemán #Deutsch #german #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunospantalonesenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Ya tenéis listo el Kaffee und Kuchen de hoy en el blog y viene con un súper eventazo 🤩 ¡Os espero en el nuevo post para tomarnos un café juntos! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#butfirstcoffee #freitagkaffeeundkuchen #kaffee #kaffeeliebe #coffeetime #viernes #friday #fridaymood #fridayayayay #divendres #venerdì #coffeelover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncaféenloscomentarios
  • Diría que esta perspectiva aún no os la había mostrado nunca. En la fuente de alza el fundador de nuestra ciudad 🌃 y en Stories tenéis la plaza 360 y no puede ser más bonita 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Mañana Kaffee und Kuchen juntos en el blog! 🤩❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#marktplatz #mustsee #plaza #square #alemania #mycity #winterindeutschland #winteringermany #inviernoenalemania #iglesia #kirche #quenocereza #queeskirsche 😂😂 #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Que levante la mano quien se ha atrevido a grabar un vídeo íntegramente en alemán 🙋🏼‍♀️😱😁
✨✨✨✨✨✨✨
Vielleicht freuen sie sich heute alle Deutschen ☺️ Eine große Herausforderung: heute ALLES auf Deutsch! 😎😅
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija ya ha encontrado un par de fallos 😂😂 pero aunque no esté perfecto @hollyradio 😉 lo he hecho para todos vosotros y estoy segura de que apreciareis el cariño que le he puesto. Ich hoffe, dass es Euch gefällt! ❤️ Mit viel Liebe gemacht! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #spanischslang #spanishslang #slang #retos #herausforderung #nuevovideo #spanishlanguage #español #aprenderespañol #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacámaraenloscomentarios
  • Aquí sí que fue un GRAN reto decirles a todos que se apartasen para la foto 😂😂 ¿En qué ciudad se encuentra este famosísimo bar? 🧐 Una pista en mis Stories de hoy 😉 Y en el nuevo post os podéis pasar ahí 3 meses alojándoos gratis aprendiendo inglés!! 😱🤩
✨✨✨✨✨✨✨
¡Enlace en mi perfiiiiiiiiil! 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Mucha suerte a todos! 🍀
✨✨✨✨✨✨✨
#ireland #thetemplebar #red #irlanda #barsofireland #mustsee #studyenglish #learnenglish #ad #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuntrebolde4hojasenloscomentarios
  • Pues mi #bluemonday ha sido que de tanto tocar el piano el #niceweekend me ha quedado tocada la muñeca izquierda y hoy no he podido tocar 🎹😭 Peeero he podido grabar un vídeo para todos vosotros, mis queridos germánicas y germánicos, y de una forma que no he hecho nunca! 🤩 Ahora espero poder tener mi muñeca izquierda lista pronto para editarlo 😅
✨✨✨✨✨✨✨
Es curioso porque en español “tener mano izquierda” significa ser hábil con algo y en alemán hacer algo con la izquierda significa que es muy sencillo “mit links“ pero tener 2 manos izquierdas {zwei linke Hände haben} significa ser muy patoso 😁
✨✨✨✨✨✨✨
¿Muñeca en alemán? “Handgelenk“. La muñeca del brazo, que la otra es „Puppe“ 😅😂🤪
✨✨✨✨✨✨✨
Y hemos tenido este solazo que entra por la ventana de la jungla 🌿🌞🌿
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#homesweethome #hogardulcehogar #zuhause #lajungla #plants #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamanoenloscomentarios
  • ¿Amanecer o anochecer? 😍 ¡Se admiten apuestas en los comentarios! 👇🏻 Sea cual sea, Morgendämmerung si es el primero y Abenddämmerung para el segundo 😉
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche y que la fuerza nos acompañe esta nueva semana queridos germánicas y germánicos! ⚡️ Como se nota que llevo ya 4 pelis de Star Wars a mis espaldas 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
#morgendämmerung #amanecer #abenddämmerung #anochecer #cuálcreesquees #diloenloscomentarios #esaluz #quelafuerzateacompañe #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaestrellaenloscomentarios
  • Si lo dice Goethe habrá que hacerle caso 😁 ¿Sabíais que la palabra “brindis” proviene del alemán? “Ich bring dir’s”. Se dice que en el s. XVI las tropas de Carlos I de España y V de Alemania utilizaron tal exclamación para celebrar la victoria tras el saqueo de Roma para ofrecerle la ciudad a su emperador. Significa “yo te lo traigo o te lo ofrezco” 🍷🍷 ¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#redredwine #daslebenistzukurzumdeutschzulernen 😂😂 #Frases #goethe #goethequotes #deutschesprache #german #aleman #brindis #chinchin #prost #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacopadevinoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Nuevo “Kaffee und Kuchen” preparado en una nueva crónica y esperándoos en el blog. Y termina con una canción PRECIOSA en alemán 🎶💕
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Freitag Euch allen! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #elcafedelviernes #glutenmorgen #gutenmorgen #kaffee #butfirstcoffee #coffeetime #fridaycoffee #kaffeezeit #kaffeeliebe #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncurasánenloscomentarios
  • ✨✨✨ D Í A 1 🎹 ✨✨✨ Hoy he tenido el privilegio de comenzar mi gran sueño para este 2020 en este precioso piano 🤩 Aún no he comenzado mis clases, pero hoy me han regalado mi mejor clase 😍 Una de mis mejores amigas en Alemania es cantante de ópera y toca el piano como los ángeles 👼🏼🙌🏻 Y hoy me ha ayudado con la pieza que quiero aprender. A poner correctamente los dedos, a saber marcar el ritmo, a poner la intensidad correcta. He disfrutado como hacía MUCHO tiempo no disfrutaba haciendo algo que me gusta. Y agradezco tanto que mis padres me apuntaran a Solfeo de pequeña 🙏🏻 porque sé leer las partituras y las notas ☺️ Pero queda mucho trabajo. Muuuucho trabajo. Hoy me atrevo a compartir algo que he hecho para motivarme y alegrarme a finales de año: tenéis en Stories el “Día 1” real. La pieza que tocaba en la foto. El mes de diciembre me volveré a grabar y espero haber progresado bastante 😅😂 Sed buenos y no me tiréis muchos tomates 🍅🤭
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué queréis aprender a hacer este año? 👇🏻 Os animo a grabaros el “Día 1” cuando empecéis y el último día del año para ver vuestra evolución y motivaros 💪🏻
✨✨✨✨✨✨✨
DALE CAÑA 🔥
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! A soñar ALTO ⚡️
✨✨✨✨✨✨✨
#klavier #piano #pianoforte #musik #musica #clasedepiano #klavierunterricht #music #pianos #pianolessons #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunanotamusicalenloscomentarios
DESCUBRE El tiempo Niños Ocio TRADICIONES VIAJES

Los pequeños artistas alemanes

17 junio, 2013

Una de las muchas cosas que más me gustan de Alemania es que hay muchos niños. Y una de las muchas cosas que me encantan de los niños es su forma de hacer volar la imaginación y, con ella, la creatividad.

Ellos, los niños, son también protagonistas en comunicar en Alemania la llegada del buen tiempo.

Hace algunos días te conté cómo se detecta el inicio del buen tiempo en Alemania. En dicho episodio, te comenté un símbolo de «adultos», las míticas «barbacoas», todo un icono alemán en cuanto llegan los primeros y primaverales rayos de sol.

Hoy les toca a los niños.

Hay algo en Alemania que les cautiva y apasiona de forma increíble con la llegada del buen tiempo. Diría que es un símbolo de este país germano. Algo que supera con creces la popular «vestidura anunciadora del buen tiempo» mediante llevar puesto una camiseta de tirantes y pantalón corto porque ha llegado el calor.

Y, curiosamente, es algo que colabora a enriquecer el colorido paisaje estival.

Y me encanta. Me encanta ver cómo los niños se proveen de enormes tizas de colores pastel y se encaminan a adueñarse de un «trocito de suelo». En él se esmerarán por dibujar y pintar sus creaciones para, de alguna forma, sacar a relucir su obra mientras se entretienen al tan deseado aire libre. Después será la lluvia la encargada de «limpiar» y dejar paso a nuevas e ingeniosas formas de colores infantiles.

Grandes tizas de colores como éstas:

20130617-174052.jpg

Con las que idean figuras entrañables:

20130617-174123.jpg

¿Has tenido ocasión de ver alguna obra infantil dibujada en un trocito de suelo? ¿Conocías esta tradición de los niños alemanes? Gracias por dejar tu comentario.

  • Responder
    unadecat
    18 junio, 2013 a las 7:13

    Hola Elisabet, bon dia, me tienes enganchadiiito te escribo desde la oficina porque me ha emocionado este post, por su sencillez y sensibilidad. Aunque no soy super fan de los niños, sí que entiendo la ternura que despiertan y la siento desde luego cuando los veo disfrutar.

    Pero como ya sabes que soy puñetero y mi misión es criticar lo que no me gusta de esta España que nos da tan mala vida, aprovecho tu post para añadir algún comentario agrio:

    – en España no hay tantos niños porque la gente no se ve con medios para darles lo mejor a sus hijos ni creen en un futuro para ellos: DRAMÁTICO

    – en España no apreciamos el buen tiempo como los germánicos, una pena tener tanto… el caso es que nuestras terrazas son mucho más feas, mal situadas (junto a una calle del eixample, ya sabes 🙂 Y lo peor, el mal servicio, la mala educación y los gritos descontrolados de todas las mesas que te rodean.

    Hala, ya me he quedao tranquilo jaja

    Que tengas buen día!
    Javier

    • Responder
      Elisabet
      18 junio, 2013 a las 14:56

      Hola Javier!

      Qué ilusión que te hayas pasado por aquí. Y mucho más sabiendo que estás «enganchadiiito» ;D

      Muy enriquecedor tu comentario. Soy consciente del panorama actual en España. Qué quieres que te diga… De hecho, una de las ayudas sociales a las familias con hijos en Alemania que «más de piedra me dejaron» la comenté en el post del Kindergeld. De manera muy sencilla relataba cómo una familia alemana con 4 hijos, por el hecho de tener 4 hijos, recibe más dinero que alguien con el salario mínimo en España. Increíble pero cierto!

      Gracias por comentar.

      Un saludo desde una súper soleada Alemania 🙂

      Elisabet*

  • Responder
    Jordi
    18 junio, 2013 a las 8:15

    Mis niños cada fin de semana dejan la calle y el portal de casa que da gusto! Jejeje

    • Responder
      Elisabet
      18 junio, 2013 a las 15:09

      Hola Jordi,

      Seguro que tus peques se lo pasan en grande haciendo de artistas. Con la lluvia se va, así que en este país no hay problema 😉

      Muchas gracias por comentar!!

      Un saludo,

      Elisabet*

  • Responder
    Gerardo Hernández Arias
    18 junio, 2013 a las 17:34

    Hola Eli,

    No sabia de esa tradición en Alemania, gracias por compartir.

    Sin duda un país con buenas cosas por aprender y replicar 😉

    Saludos

    • Responder
      Elisabet
      18 junio, 2013 a las 20:19

      Hallo Gerardo,

      Muchas gracias por tus palabras 🙂

      Un saludo desde Deutschland después de un día con solete y a 40 grados!!!!!!

      Eli*

  • Responder
    Óscar Rodríguez Fernández
    18 junio, 2013 a las 18:04

    Esa tradición me encanta pero lo q más me gusta de los niños aqui en Alemania es lo libres q son. Al menos x Bonn corretean a sus anchas por los parques, se meten en las fuentes sin q venga la madre o padre pesado a regañarles o decirles q van a coger una pulmonia. Otra cosa q me encanta en ver a varios metidos en un «Bollerwagen» para llevarlos más facilmente de un lugar a otro. Y bueno x no mencionar lo pequeños q son cuando sus padres les dejan ir solos a la escuela caminando o en bici.

    Un saludo desde Rheinland

    • Responder
      Elisabet
      18 junio, 2013 a las 20:38

      Hola Óscar,

      Totalmente de acuerdo!! Jajaja. Además lo explicas genial!! Precisamente hacía mención a la diferencia entre los parques infantiles en España y Alemania en un post anterior.

      Yo también alucino cuando me cuentan mis amigos aquí en Alemania que a sus hijos de 4 y 5 años les dan un papel en el Kindergarten (Parvulario) para que los padres lo firmen por si les autorizan a ir a casa solos!!!

      Muchas gracias por tu comentario.

      Un saludo,

      Elisabet*

  • Responder
    Vane
    19 junio, 2013 a las 8:44

    A mi también me llamó la atención ver a los niños yendo solos al colegio, andando, en bici, solos, con hermanos o en grupo…como cuando yo era pequeña! Vivo en un pueblo relativamente pequeño, y me parece ridículo ver a la mayoría de los niños llegar al cole en el coche de los padres, luego van a recogerlos…

    También los parques me llamaron la atención, por donde vivo yo, ya casi no se ven los típicos parques de arena o tierra.

    Muy chulo este post, me animas muchísimo!!!

    • Responder
      Elisabet
      19 junio, 2013 a las 13:42

      Hola Vane,

      Muchas gracias por tus palabras. Qué bien que te haya gustado 🙂

      Un saludo,

      Elisabet*

  • Responder
    Kinder Greatest Hits vol. 1: Los niños en Alemania. | Crónicas Germánicas
    8 julio, 2013 a las 7:15

    […] este post conocerás cómo los niños anuncian la llegada del buen tiempo en Alemania y realizan obras […]

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas