Instagram

  • ✨✨✨✨🎄✨✨✨✨✨ A ver si adivináis quien ha venido al Marktplatz para quedarse un mesecito y pico 😁 ¡Más en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#tannenbaum #weihnachtsbaum #christmastree #arboldenavidad #abeto #tanne #arbredenadal #tamañoelefante 😂😂 #christmasiscoming #weihnachtenkommt #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunelefanteenloscomentarios
  • 🍂🍂🍂🍂🙆🏼‍♀️🍂🍂🍂🍂 Estampas otoñales en Alemania 💛 Hoy totalmente mimetizada con el ambiente ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Día intenso produciendo nuevo contenido para vosotros! En breve os cuento más 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
¡En Stories os traigo cositas también!
✨✨✨✨✨✨✨
Este otoño empieza a enamorar ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#herbst #autumn #otoño #otoñoenalemania #autumningermany #fallingermany #herbstindeutschland #deutschland #estampasotoñales #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunashojasdeotoñoenloscomentarios
  • Por la mañana esto era Mordor y por la tarde en cambio... 😍 Vivo en una ciudad donde en cada día podemos disfrutar de todas las estaciones del año 🤪😂 Hoy necesito algo de humor porque me he equivocado en algunas cosas 😔 pero he conseguido hacer otras 🤩 Yo no tropiezo dos veces con la misma piedra. Tropiezo 5 ó 6 para asegurarme bien 🙈😅 En fin, de todo se aprende y mañana volveré a hacer todo lo mejor que pueda ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#otoño #Herbst #Fall #autumn #otoñoenalemania #autumningermany #herbstindeutschland #germany #casas #houses #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacasaenloscomentarios
  • Sabía que ese día algún día llegaría 😬 ¡Y hoy ha llegado! 🤭 Que a sus 8 años ya comprenda el alemán mucho mejor que yo, pasa 😏 Pero que a sus 8 años comprenda las películas de Harry Potter mejor que yo 😅😂🙈 OMG! Eso sí, me encanta verlas con ella como a mí me gustaba que alguien viera “V” conmigo. Y jamás lo conseguí 🤣🤣 Veía la serie sola y moría de miedo 🐀😱 ¿Alguien en la sala sabe de qué estoy hablando? 😂😂 Foto del desayuno en familia de esta mañana 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y fuerza y energía positiva para comenzar una nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! ⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#sonntag #sunday #reflexiones #reflexionesdemadre #sehacemayor #mehagomayor 😂😂 #harrypotter #series #frühstück #breakfastlover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunarataenloscomentarios
  • 3 0  J A H R E  M A U E R F A LL
✨✨✨✨✨✨✨
Aquí no me conocíais. Fue mi primera vez en Berlín, allá por el 2006 👵🏼😁 Hoy he vuelto a ver estas fotos y las comparto con vosotros por ser este día tan especial. Por entonces apenas sabía nada de la historia de Alemania. Pero hoy sí.
✨✨✨✨✨✨✨
El 9 de noviembre de 1989 se produjo la caída del muro de Berlín. Sin embargo, la reunificación alemana no se celebra este día. ¿Por qué? Todos los detalles de la reunificación alemana en mi post en el blog sobre “Historia alemana para principiantes”. Enlace directo en Stories 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#30jahremauerfall #berlin #historia #alemania #wiedervereinigung #murodeberlin #berlinermauer #historiaalemana #deutschegeschichte #geschichte #berlinwall #sihasllegadohastaaauítedoylasgraciasyponunosoenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Como no puedo hablar por estar sin voz... Escribo! 😁 Una cosa muy nuestra. Muy española, diría yo. Hasta que no entras en contacto con otras culturas, no te das cuenta de aquello que está tan arraigado en la tuya. Tanto que cuando sales nadie entiende lo que pides 😅😂 Comer una palmera 🌴🥐 en Alemania puede no ser posible porque no es costumbre encontrar este tipo de pasta. Pero decidme 👇🏻 ¿quién se ha atrevido a pedir un CAFÉ CON HIELO en Alemania? ¿Cuál ha sido el resultado? 🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz finde queridos germánicas y germánicos! Ein schönes Wochenende! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #palmera #cafeconhielo #barcelona #kaffeeundkuchen #freitag #viernes #friday #elcafedelviernes #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapalmeraenloscomentarios
  • ¿Serían tan amables todos de apartarse para la foto? 😂😂 En otoño 🍂 comprendes el colorido de los edificios en mi ciudad alemana 😍 con este cielo que parece que alguien haya recortado 😅🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Espero que me echéis mucho de menos en Stories! ☺️ El tema es que me estoy cuidando mucho la voz {que aún no tengo 😅} para poder grabar un vídeo mañana que resolverá muchas de vuestras dudas!! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y esto me ha recordado un matiz importante en alemán. En este élfico idioma no existen los acentos, no hay tildes. Sin embargo, las diéresis están muy presentes: para cuidar la voz, utilizaría el verbo “schonen”. También para cuidar la espalda, por ejemplo, y no hacer esfuerzos si la tenemos delicada. En ese caso “schonen” va SIN diéresis. Si, en cambio, la ponemos con diéresis {la famosa “Umlaut“} sería para desear un bonito día: “einen schönen Tag!“ 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
Y, aunque no haya diéresis, no hay que confundir iglesia “Kirche“ ⛪️ con cereza “Kirsche“ 🍒 Si tenéis algún truco infalible compartidlo que yo siempre me equivoco 😅😂🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend noch! 🌇❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#aprenderalemánesdivertido #deutschlernen #learninggerman #germany #travel #reisen #viajar #idiomas #marktplatz #ludwigsburg #alemania #badenwürttemberg #iglesia #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • Para #derdiedasoutfits, el juego con el que aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨✨✨✨✨✨✨
🌟Nivel principiante: nombra un componente de mi Outfit con su género correspondiente {der, die, das}
🌟🌟Nivel intermedio: di en alemán “el jersey oscuro” o “el pantalón de cuadros”
🌟🌟🌟Nivel avanzado: di en alemán “me he comprado un jersey oscuro y un pantalón de cuadros”
✨✨✨✨✨✨✨
Y en Stories os dejo un paseo por esta preciosa tienda de Barcelona 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Espero vuestras respuestas en los comentarios!! 👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitinspiration #outfitoftheday #autumnoutfit #autumninspiration #fallinspo #newin #mariatarragüell #herbstoutfit #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacamisaenloscomentarios
  • De cuando iba sin chaqueta y tenía voz 😅😂 Hace 2 días, vaya! 🤣🤣 Quería agradeceros todos los ánimos tan bonitos que me habéis mandado tras los Stories de esta mañana ☺️ Cuidado con lo que deseas. Que si deseas que vuelva con voz a ver quién me para después 🤣🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
En serio: os estoy preparando y trabajando en varios vídeos y sorpresas aquí que sé que os van a gustar 😍 Igual alguien se lanza a adivinarlo si lleva un año mínimo por aquí, pero en la época que estamos... Y hasta aquí puedo leer 🤭
✨✨✨✨✨✨✨
Y aquí, en medio de la naturaleza, ¿cómo llevarte su sonido a casa? Hoy en Stories!! 🐦🎶🏡
✨✨✨✨✨✨✨
Feliz noche queridos germánicas y germánicos y voy a decir mi frase favorita entre las favoritas para todas las Elisabets que celebran su santo mañana: Felices vigílies!! ❤️❤️❤️
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #bergen #montañas #nature #ausflug #castelldesolius #enlacima #spitze #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamontañaenloscomentarios
  • ¡Hasta pronto Barcelona! ❤️ Ha sido un placer, como siempre. Intenso pero nunca bastante. Volveremos en Navidad 🎄🎅🏻😱 ¡Id preparando un nuevo chocolate con churros! 😋😂 Mi voz, por eso, se ha quedado de momento en Barcelona. Confío en que regrese pronto conmigo a Alemania ✈️😅🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y feliz entrada en esta nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! 💪🏻⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#chocolateconchurros #quéharíayosinellos #yameconoceis #barcelona #churros #churrosconchocolate #familytime #familienzeit #chocolatelover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • Si estás en Barcelona y quieres tomarte una buena cerveza 🍻 de cualquier parte del mundo 🌍 ... ¡Te lo desvelo en Stories! 🤩 Os hago una ruta personalizada por @okasional_beer 🌟 Best craft beer in town! 🥇
✨✨✨✨✨✨✨
Si os pasáis acordaros de decirle que vais de mi parte ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Nuestra estancia en Barcelona de acaba! 🙈❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#okasionalbeer #cervezaartesanal #craftbeer #cerveza #bier #beer #ootd #outfitoftheday #metoday #cervesa #birra #cervezaenbarcelona #bestcraftbeer #bestbeer #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacervezaenloscomentarios
TRADICIONES Tradiciones populares

El mercado navideño medieval desconocido y uno de los más bonitos de Alemania: Esslingen

21 noviembre, 2018

La época navideña es una de las mayores atracciones en Alemania. Todas sus ciudades, pueblos y rincones se preparan para recibir el Adviento con emoción, donde lucirán sus mejores galas para presentar sus mercados navideños.

Gracias a muchísimos seguidores de crónicas germánicas pudimos traer al blog los mercados navideños más bonitos de Alemania.

Y hoy, como novedad para este año y para dar la bienvenida al Adviento que se acerca, traemos un mercado navideño que es un gran desconocido y es precioso: el Weihnachtsmarkt de Esslingen.

El mercado de Navidad de Esslingen es uno de los grandes desconocidos en Alemania. Además de la Navidad brinda también un precioso espectáculo medieval a sus visitantes.

Está muy cerquita de mi ciudad en el estado de Baden-Württemberg, al suroeste de Alemania.

Y el día que escogimos para visitarlo no podía ser más bonito y haber mejor luz. Así que ideal para poder traerlo aquí e inmortalizarlo para ti.

¡Espero que te guste!

Stockbrot

Una de las especialidades gastronómicas de la zona es el conocido Stockbrot, un pan que se elabora enrollando su masa en un palo grande de madera y se hornea directamente al fuego. ¡Tiene un sabor delicioso!

Otra de las especialidades que no pueden faltar para deleitar a grandes y pequeños son las gofres con Nutella y otros ingredientes favoritos como Puderzucker {azúcar glas} o Apfelmuss.

Si quieres conocer los grandes protagonistas de la Navidad alemana puedes hacerlo consultando aquí «El Alemanario de la Navidad», donde te presento todos y cada uno de ellos. ¿Cuántos conoces?

Y si quieres hornear algunas de las típicas especialidades navideñas que se elaboran por estas fechas, puedes consultar aquí mis recetas favoritas:

+ Vanillekipferl

+ Nougatkipferl

+ Schokoladenbrot

+ Spekulatius

También es muy típico construir como decoración una casita de Lebkuchen.

¿Conoces más especialidades navideñas alemanas?

¿Conocías el mercado de Navidad de Esslingen? ¿Conoces algún otro mercado de Navidad que te haya enamorado?

  • Responder
    Cristina Lozano
    21 noviembre, 2018 a las 20:24

    Gracias, gracias y millones de gracias por hacerme recordar el Weihnachtsmarkt del pueblo donde viven mis tíos y primos. Me has hecho evocar recuerdos muy bonitos… Gracias de nuevo y besotes desde Canarias.

    • Responder
      Elisabet
      21 noviembre, 2018 a las 20:49

      Muchas gracias Cris! Me alegro que te guste ❤️😘

  • Responder
    Marina
    21 noviembre, 2018 a las 20:36

    Me flipaaaan los mercados de Navidad! Vaya preciosidad las fotos que has hecho!

    • Responder
      Elisabet
      21 noviembre, 2018 a las 20:50

      Muchas gracias Marina! ❤️☺️

  • Responder
    Vange
    21 noviembre, 2018 a las 22:32

    Me encaaaantaaa!!! Gracias por compartir estas cositas!!

    Un saludo!!

    • Responder
      Elisabet
      21 noviembre, 2018 a las 22:48

      Gracias ☺️

  • Responder
    Viviana Cantero
    21 noviembre, 2018 a las 22:39

    Hola Elisabet. Justamente desde hoy están armando el mercado navideño aquí en Esslingen! Que bonito que coincida con esta nueva entrada en tu Blog! Este mercado es mágico! Todos deberían venir a conocerlo, tiene un “yo no sé qué” encantador! Abrazos.

    • Responder
      Elisabet
      21 noviembre, 2018 a las 22:49

      Muchas gracias Viviana. A disfrutarlo 😍

  • Responder
    Pilar Vásquez
    21 noviembre, 2018 a las 22:54

    Bellísimo! Conocer Alemania a través de tus post es maravilloso! Gracias por compartir! Espero visitar Alemania el próximo verano! Un abrazo desde Colombia!

    • Responder
      Elisabet
      22 noviembre, 2018 a las 9:25

      Muchas gracias Pilar! Un saludo a Colombia 🇨🇴

  • Responder
    Ana Hamilton
    22 noviembre, 2018 a las 6:31

    Me encantó tu artículo. En 2015 visité por primera vez los mercadillos navideños. Y este año tengo la suerte de volver en esta época.
    Lo que más me gustó de las especialidades comestibles fue el Glügwein. Estaré en Múnich, hay algún Mercado allí que me puedas recomendar ?

    • Responder
      Elisabet
      22 noviembre, 2018 a las 9:25

      Hola Ana. Claro! El del Marienplatz!! Fue el primero que visité y es precioso 😍

  • Responder
    Lilly
    22 noviembre, 2018 a las 10:25

    Desde MA a cuanto tiempo esta y en donde bajo si me animo a ir en tren? Como aventura me parece lindo ir con mi peque

  • Responder
    Pilar
    22 noviembre, 2018 a las 12:16

    Qué recuerdos Elisabet,
    Fui profesora de español en Esslingen durante un año hace mucho tiempo en mi época de Erasmus en Hohenheim, Stuttgart. Qué fotos más lindas y que maravilla reconectar con aquellos momentos a través de tu post. Gracias

    • Responder
      Elisabet
      22 noviembre, 2018 a las 20:56

      Muchas gracias Pilar! ☺️

  • Responder
    Gloria Lidia Gonzalez
    22 noviembre, 2018 a las 12:58

    Gracias Elisabeth por traer a mi memoria momentos vividos en ese Mercado de Navidad en varias ocasiones ya que ahi residen mi hija y nietas.Y aunque vivo en Argentina, en donde ya nos estamos pasando de calor, no dejo de extrañar las cosas ricas que se consumen en estas epocas! Gracias Elisabeth!

    • Responder
      Elisabet
      23 noviembre, 2018 a las 9:38

      Muchas gracias Gloria Lidia! Un saludo a Argentina 🇦🇷

  • Responder
    Andrea
    26 noviembre, 2018 a las 23:37

    Elisabet, desde Uruguay te mando muchos carinos. Tus crónicas han iluminado mi aprendizaje del idioma alemán y su cultura.
    Andrea

    • Responder
      Elisabet
      27 noviembre, 2018 a las 9:15

      Muchas gracias Andrea! Saludos de vuelta a Uruguay 🇺🇾

  • Responder
    Yolanda
    30 noviembre, 2018 a las 2:03

    Qué recuerdos Elisabet…conozco ese mercado muy bien. Viví en Kirchheim unter Teck unos años y desde el 2012 no voy. Mucha nostalgia. Gracias

    • Responder
      Elisabet
      30 noviembre, 2018 a las 9:22

      Gracias Yolanda! Me alegro de que te guste ☺️

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas