Instagram

  • ✨✨✨✨🎄✨✨✨✨✨ A ver si adivináis quien ha venido al Marktplatz para quedarse un mesecito y pico 😁 ¡Más en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#tannenbaum #weihnachtsbaum #christmastree #arboldenavidad #abeto #tanne #arbredenadal #tamañoelefante 😂😂 #christmasiscoming #weihnachtenkommt #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunelefanteenloscomentarios
  • 🍂🍂🍂🍂🙆🏼‍♀️🍂🍂🍂🍂 Estampas otoñales en Alemania 💛 Hoy totalmente mimetizada con el ambiente ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Día intenso produciendo nuevo contenido para vosotros! En breve os cuento más 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
¡En Stories os traigo cositas también!
✨✨✨✨✨✨✨
Este otoño empieza a enamorar ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#herbst #autumn #otoño #otoñoenalemania #autumningermany #fallingermany #herbstindeutschland #deutschland #estampasotoñales #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunashojasdeotoñoenloscomentarios
  • Por la mañana esto era Mordor y por la tarde en cambio... 😍 Vivo en una ciudad donde en cada día podemos disfrutar de todas las estaciones del año 🤪😂 Hoy necesito algo de humor porque me he equivocado en algunas cosas 😔 pero he conseguido hacer otras 🤩 Yo no tropiezo dos veces con la misma piedra. Tropiezo 5 ó 6 para asegurarme bien 🙈😅 En fin, de todo se aprende y mañana volveré a hacer todo lo mejor que pueda ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#otoño #Herbst #Fall #autumn #otoñoenalemania #autumningermany #herbstindeutschland #germany #casas #houses #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacasaenloscomentarios
  • Sabía que ese día algún día llegaría 😬 ¡Y hoy ha llegado! 🤭 Que a sus 8 años ya comprenda el alemán mucho mejor que yo, pasa 😏 Pero que a sus 8 años comprenda las películas de Harry Potter mejor que yo 😅😂🙈 OMG! Eso sí, me encanta verlas con ella como a mí me gustaba que alguien viera “V” conmigo. Y jamás lo conseguí 🤣🤣 Veía la serie sola y moría de miedo 🐀😱 ¿Alguien en la sala sabe de qué estoy hablando? 😂😂 Foto del desayuno en familia de esta mañana 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y fuerza y energía positiva para comenzar una nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! ⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#sonntag #sunday #reflexiones #reflexionesdemadre #sehacemayor #mehagomayor 😂😂 #harrypotter #series #frühstück #breakfastlover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunarataenloscomentarios
  • 3 0  J A H R E  M A U E R F A LL
✨✨✨✨✨✨✨
Aquí no me conocíais. Fue mi primera vez en Berlín, allá por el 2006 👵🏼😁 Hoy he vuelto a ver estas fotos y las comparto con vosotros por ser este día tan especial. Por entonces apenas sabía nada de la historia de Alemania. Pero hoy sí.
✨✨✨✨✨✨✨
El 9 de noviembre de 1989 se produjo la caída del muro de Berlín. Sin embargo, la reunificación alemana no se celebra este día. ¿Por qué? Todos los detalles de la reunificación alemana en mi post en el blog sobre “Historia alemana para principiantes”. Enlace directo en Stories 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#30jahremauerfall #berlin #historia #alemania #wiedervereinigung #murodeberlin #berlinermauer #historiaalemana #deutschegeschichte #geschichte #berlinwall #sihasllegadohastaaauítedoylasgraciasyponunosoenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Como no puedo hablar por estar sin voz... Escribo! 😁 Una cosa muy nuestra. Muy española, diría yo. Hasta que no entras en contacto con otras culturas, no te das cuenta de aquello que está tan arraigado en la tuya. Tanto que cuando sales nadie entiende lo que pides 😅😂 Comer una palmera 🌴🥐 en Alemania puede no ser posible porque no es costumbre encontrar este tipo de pasta. Pero decidme 👇🏻 ¿quién se ha atrevido a pedir un CAFÉ CON HIELO en Alemania? ¿Cuál ha sido el resultado? 🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz finde queridos germánicas y germánicos! Ein schönes Wochenende! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #palmera #cafeconhielo #barcelona #kaffeeundkuchen #freitag #viernes #friday #elcafedelviernes #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapalmeraenloscomentarios
  • ¿Serían tan amables todos de apartarse para la foto? 😂😂 En otoño 🍂 comprendes el colorido de los edificios en mi ciudad alemana 😍 con este cielo que parece que alguien haya recortado 😅🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Espero que me echéis mucho de menos en Stories! ☺️ El tema es que me estoy cuidando mucho la voz {que aún no tengo 😅} para poder grabar un vídeo mañana que resolverá muchas de vuestras dudas!! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y esto me ha recordado un matiz importante en alemán. En este élfico idioma no existen los acentos, no hay tildes. Sin embargo, las diéresis están muy presentes: para cuidar la voz, utilizaría el verbo “schonen”. También para cuidar la espalda, por ejemplo, y no hacer esfuerzos si la tenemos delicada. En ese caso “schonen” va SIN diéresis. Si, en cambio, la ponemos con diéresis {la famosa “Umlaut“} sería para desear un bonito día: “einen schönen Tag!“ 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
Y, aunque no haya diéresis, no hay que confundir iglesia “Kirche“ ⛪️ con cereza “Kirsche“ 🍒 Si tenéis algún truco infalible compartidlo que yo siempre me equivoco 😅😂🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend noch! 🌇❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#aprenderalemánesdivertido #deutschlernen #learninggerman #germany #travel #reisen #viajar #idiomas #marktplatz #ludwigsburg #alemania #badenwürttemberg #iglesia #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • Para #derdiedasoutfits, el juego con el que aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨✨✨✨✨✨✨
🌟Nivel principiante: nombra un componente de mi Outfit con su género correspondiente {der, die, das}
🌟🌟Nivel intermedio: di en alemán “el jersey oscuro” o “el pantalón de cuadros”
🌟🌟🌟Nivel avanzado: di en alemán “me he comprado un jersey oscuro y un pantalón de cuadros”
✨✨✨✨✨✨✨
Y en Stories os dejo un paseo por esta preciosa tienda de Barcelona 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Espero vuestras respuestas en los comentarios!! 👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitinspiration #outfitoftheday #autumnoutfit #autumninspiration #fallinspo #newin #mariatarragüell #herbstoutfit #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacamisaenloscomentarios
  • De cuando iba sin chaqueta y tenía voz 😅😂 Hace 2 días, vaya! 🤣🤣 Quería agradeceros todos los ánimos tan bonitos que me habéis mandado tras los Stories de esta mañana ☺️ Cuidado con lo que deseas. Que si deseas que vuelva con voz a ver quién me para después 🤣🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
En serio: os estoy preparando y trabajando en varios vídeos y sorpresas aquí que sé que os van a gustar 😍 Igual alguien se lanza a adivinarlo si lleva un año mínimo por aquí, pero en la época que estamos... Y hasta aquí puedo leer 🤭
✨✨✨✨✨✨✨
Y aquí, en medio de la naturaleza, ¿cómo llevarte su sonido a casa? Hoy en Stories!! 🐦🎶🏡
✨✨✨✨✨✨✨
Feliz noche queridos germánicas y germánicos y voy a decir mi frase favorita entre las favoritas para todas las Elisabets que celebran su santo mañana: Felices vigílies!! ❤️❤️❤️
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #bergen #montañas #nature #ausflug #castelldesolius #enlacima #spitze #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamontañaenloscomentarios
  • ¡Hasta pronto Barcelona! ❤️ Ha sido un placer, como siempre. Intenso pero nunca bastante. Volveremos en Navidad 🎄🎅🏻😱 ¡Id preparando un nuevo chocolate con churros! 😋😂 Mi voz, por eso, se ha quedado de momento en Barcelona. Confío en que regrese pronto conmigo a Alemania ✈️😅🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y feliz entrada en esta nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! 💪🏻⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#chocolateconchurros #quéharíayosinellos #yameconoceis #barcelona #churros #churrosconchocolate #familytime #familienzeit #chocolatelover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • Si estás en Barcelona y quieres tomarte una buena cerveza 🍻 de cualquier parte del mundo 🌍 ... ¡Te lo desvelo en Stories! 🤩 Os hago una ruta personalizada por @okasional_beer 🌟 Best craft beer in town! 🥇
✨✨✨✨✨✨✨
Si os pasáis acordaros de decirle que vais de mi parte ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Nuestra estancia en Barcelona de acaba! 🙈❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#okasionalbeer #cervezaartesanal #craftbeer #cerveza #bier #beer #ootd #outfitoftheday #metoday #cervesa #birra #cervezaenbarcelona #bestcraftbeer #bestbeer #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacervezaenloscomentarios
ALEMÁN Lenguaje

El reto de enero 2015

5 enero, 2015

Estrenamos día, estrenamos semana, estrenamos AÑO y estrenamos RETO!!

Como sabéis, el primer post de cada mes en el blog lo destinamos a proponer un reto con el objetivo de aprender y practicar alemán de forma original y divertida. Así que hoy llega…

El reto de enero 2015

Cada vez estoy más convencida de que practicar alemán no es simplemente abrir un libro y empezar a memorizar. Abrir el libro es importante para empezar a aprender este élfico idioma, pero para practicarlo existen otras cosas muuuuucho más divertidas que las clases (con el debido respeto por todas las grandes academias como la mía).

Hemos visto lo útil que es escuchar la radio en alemán e incluso en el reto de diciembre practicamos viendo la televisión. ¿Has hecho el reto de diciembre, por cierto? Jejeje…

Así que hoy nueva idea para el nuevo reto:

sala de baile

El reto de enero 2015

Haz algo nuevo en alemán.

El reto de este mes consiste en practicar alemán a la vez que disfrutamos de una de nuestras aficiones.

Razones:

1.- Estamos más dispuestos a aprender: cuando haces algo que te gusta, abres más tu mente y estás más relajado para interiorizar.

2.- Conocemos nuevas personas: que a su vez, además de aportarnos nuevas experiencias, utilizan un tono de voz al que no estamos acostumbrados y nos hace prestar más atención.

3.- Aprendemos nuevo vocabulario: la vida real es aquello que realmente vivimos. Y las palabras que necesitamos están ahí, más allá de las que podamos aprender en los libros.

Estoy segura de que tienes una afición. La mía, por ejemplo, además de éste blog es la danza.

Además, considero que para una buena integración en el país, más allá de aprender el idioma y practicarlo al ir a comprar, se necesita practicar alguna afición.

En mi caso, en clase de danza estoy con la mente 100% libre. En esos 90 minutos no hay nada de lo que tenga que preocuparme y puedo desconectar. Al principio es difícil, pero en cuanto la clase avanza mi mente se va vaciando y consigo relajarme y disfrutar.

Y fuera de la academia de clases de alemán y de mi familia o amigos alemanes, allí hay otros conocidos que se dirigen a mí con otra forma de hablar. Y confieso que me invade una emoción infinita cuando consigo descifrar lo que dicen!

Es realmente gratificante poder practicar una afición en un idioma anteriormente desconocido para mí. Al principio me daba miedo y terror no entender al profesor. Pero precisamente ese «miedo» me hizo sentir curiosidad por ver que sucedía. Y cuál fue mi sorpresa al comprobar que me ayudaba a reforzar aún más mi vocabulario.

En clase es inevitable conocer todas las partes del cuerpo, porque son las que vamos utilizando y tenemos que ir moviendo. De hecho, la clase se llama Körper in Bewegung (cuerpos en movimiento). Además, las palabras que utiliza y que no conozco las puedo acabar deduciendo mirando a mi alrededor lo que hacen mis compañeros. Palabras como rück­wärts (hacia atrás) las escuché ahí por primera vez.

Mi próximo objetivo es una clase de fotografía en alemán ¡Eso sí que será un reto!

Y si no vives en Alemania y quieres practicar el reto, puedes inventarte alguna otra forma. Por ejemplo, si te interesa el alemán y Alemania seguro que conoces a alguna persona que hable en alemán. Puedes escribirle una carta en alemán y así sorprenderla gratamente. Ella seguro que te responde y, además de reforzar vuestra relación, seguro que te sorprendes por todo lo que llegas a entender de lo que te cuenta en la lengua de Goethe.

¿Qué me dices? ¿Te animas a poner en práctica el reto de enero? ¿Me cuentas una de tus aficiones?

Te animo a practicar el reto de enero 2015 y… ¡Que empiece el baile!

  • Responder
    Pilar
    5 enero, 2015 a las 11:02

    Hola Elisabet,
    Soy nueva en Alemania (llegué a finales de octubre) y nueva en el blog, apenas si llevo dos días leyéndolo y ya me he enganchado. També vinc de Barcelona, de Sant Cugat del Vallès per ser exacte, y estoy aquí por circunstacias de la vida. Encantada de estar en Alemania y de leer tublog.
    Acepto tu reto, de hecho acepto todos los retos que has propuesto. Estoy huyendo de los grupos internacionales de expatriados, así solo hablaría inglés o español y no me integraría.
    Precisamente estaba pensando apuntarme a un curso de fotografía, pero voy a empezar con el gimnasio. Aquí en Munich el ayuntamiento tiene una oferta «Sport macht glücklich» que está muy bien puedes hacer desde Capoeira hasta Nordic Walking pasando por Pilates y Yoga… vaya, que será toda una experiencia seguir una clase de Pilates en aleman si ni siquiera se como se dice vértebra… pero creo que es la manera. Antes de ir a clase me miraré todo el vocabulario y como tu dices, ir mirando lo que hace el resto me ayudará.
    Un beso y gracias por compartir tu conocimiento sobre Alemania con nosotros.
    Pilar

    • Responder
      Elisabet
      10 enero, 2015 a las 15:00

      Gracias a ti Pilar por tu bonito mensaje y por compartir tu experiencia.

      Feliz Año!!

  • Responder
    Ibabe
    5 enero, 2015 a las 11:55

    Mi reto este año es no dejarlo..jajaja…y la verdad la academia, diferente a la que voy está consiguiendo que me enganche un poco más…así que seguiremos practicando…
    Bailar en aleman…difícil…jajaja…pero si es salsa, bachata etc…eso todo es en castellano 😉

    • Responder
      Elisabet
      10 enero, 2015 a las 15:01

      Jajaja!! Gracias Ibabe.

      Un beso*

  • Responder
    Elena
    5 enero, 2015 a las 15:50

    Feliz entrada de año guapa!!
    Cuando estaba en Bremen, me apunté a dos actividades de baile: Reggaeton-Tango y otra que era como latino (no me acuerdo el nombre)
    Era muy barato, una vez por semana e iba sola. Para mi fue un reto y experiencia nueva, al principio no entendía mucho pero luego vas asimilando palabras con pasos. La profesora era un poco torpe y alguna que otra vez le tuve que enseñar yo a ella.
    Las clases eran un poco aburridas, pero estoy contenta de haber participado.
    Ahora estoy enganchada a dos series (las que puse en Instagram hace poco) en alemán. Tengo pendiente bajarme alguna app de radio en alemán para escuchar la emisora en el transporte publico.
    Y creo que nada más que contar.
    Un beso enorme

    • Responder
      Elisabet
      10 enero, 2015 a las 15:01

      Gracias Elena! Feliz Año guapa!!

      Besos***

  • Responder
    Dalia
    6 enero, 2015 a las 21:46

    Voy a probar con la carta en alemán a ver que tal me sale ^^
    Muchas gracias por las ideas para el nuevo reto =) Feliz nuevo año

    • Responder
      Elisabet
      10 enero, 2015 a las 15:02

      Gracias Dalia. Feliz Año! Ya contarás!

  • Responder
    Na Iki
    7 enero, 2015 a las 1:42

    Elisabeth, ¿qué academia de baile me aconsejarías en Ludwigsburg? Vivo en tu ciudad, y a manera de hacer deporte y perder unos kilos, estaba justo planteándome la posibilidad de comenzar baile.
    Sigo hace algún tiempo el blog, me gusta leerte, hemos estado en lugares iguales casi el mismo día

    • Responder
      Elisabet
      10 enero, 2015 a las 15:03

      Na Iki,

      Personalmente me encanta la de karlskaserne. Además, tienen infinidad de cursos para gran cantidad de distintas actividades!

      Saludos***

  • Responder
    Desirée
    7 enero, 2015 a las 6:23

    Por fin aparezco! Entre las fiestas, los cumples infantiles y el catarro, estaba desconectada, pero llegué. Y, oye, de verdad que aprender un idioma a través de algún hobby es una muy buena idea!

    Ya nos contarás qué tal la clase de fotografía, Princess

    Petons!

    • Responder
      Elisabet
      10 enero, 2015 a las 15:04

      Desirée,

      Bon Any guapetona!!

      Es que no se puede tener una agenda y una actividad social tan apretada. Jajaja!!

      Petonets*** i merci!

  • Responder
    Un día en el museo: Staatsgalerie Stuttgart - Crónicas Germánicas
    21 enero, 2015 a las 21:48

    […] alguna más te enseñaré, pero lo he traído como ejemplo del reto de enero. Porque, a pesar de que contábamos con una guía especial para grupos no alemanes, toda su […]

  • Responder
    Freitag, Kaffee und Kuchen: tricumpleaños y la solución - Crónicas Germánicas
    30 enero, 2015 a las 5:01

    […] de caer que es ¡el último viernes de mes! Madre mía ya ha pasado enero ¡entero! ¿Qué tal el reto por cierto? Yo por mi parte feliz de seguir comprendiendo a mi profe de danza hablando en alemán. […]

  • Responder
    El reto de febrero 2015 - Crónicas Germánicas
    4 febrero, 2015 a las 18:24

    […] de formular un nuevo reto debo preguntarte qué tal el anterior. ¿Has realizado el reto de enero? Si así fuera, me encantaría conocer a través de los comentarios de este artículo cuál ha sido […]

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas