Freitag, Kaffee und Kuchen: susto, premio y deutsches Frühstück

Cada Freitag – viernes – en el blog tomamos juntos un café y compartimos lo más destacado de la semana, los planes para el finde o lo que más nos apetezca contarnos. ¿Coges tu taza y te unes al café de hoy?

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que ayer me pegué un buen susto. Para mí es importante poder obtener tu opinión en mis artículos. Esto es, que puedas comentar al final tras leer los post. Incluso es el alma de los post de cada viernes, como el de hoy, en el que compartimos algo tú y yo.

Tras no recibir ningún comentario en mi último post, me olía a chamusquina (a ver cómo se dirá esto en alemán). Entonces me fueron llegando varios mensajes por diferentes vías: Twitter, Facebook, mi E-Mail,… Todos decían lo mismo:

Eli, ¿por qué tienes desactivados los comentarios ahora en el blog?

Ojipláctica me quedé :O

Desconocía cómo reactivarlos de nuevo. Estaba totalmente bloqueada. Justo cuando acababan de publicar mi último artículo de autor inviado en el blog de Quondos, donde precisamente hablo de cómo conseguir comentarios para tu blog, va y «me capan» el mío. Katrastofe!

Así que desde aquí quiero agradecer públicamente la ayuda de mis estimados Carlos Bravo, Víctor Campuzano y Raúl, quienes no dudaron ni un segundo en intentar ayudarme y gracias a ellos todo está resuelto y ya se pueden volver a dejar comentarios en el blog!!

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que me acaban de proponer como uno de los mejores blogs de experiencias en el extranjero y estoy entre los 100 escogidos para quedar finalista entre cientos de blogs alrededor del mundo.

Y si quieres votar por el blog de Crónicas Germánicas porque te gustan mis crónicas y porque te lo pasas bien aquí mientras disfrutas conociendo Alemania conmigo y descifrando el élfico alemán…

Puedes votar desde este enlace a Crónicas Germánicas como tu blog favorito

¿Cómo voto por Crónicas Germánicas?

Supersencillo y breve: Sólo has de entrar en el enlace, buscar «Crónicas Germánicas» (está ordenado por orden alfabético), pinchar en la redondita que aparece antes del nombre y darle al botón «votar» que aparece abajo de la lista.

Todo lo que sea reconocimiento a mi blog me ayudará a seguir creciendo con él. Muchas gracias – Vielen Dank!

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que por si fuera poco, tras inventarse las presentaciones internacionales de cada país en alemán, llevarnos de excursión a la policía, contarnos cuentos infantiles para comprender mejor el élfico Deutsch y llevarnos de excursión especial al museo en Stuttgart… Mi profesora de alemán nos invitó a desayunar en su casa esta semana para celebrar que se termina el curso!!

Bueno, con las clases seguiré, porque el alemán no se termina de aprender nunca 😀 Aunque con otro curso superior porque ya he aprobado el que estaba cursando hasta ahora. Pero meine deutsche Lehrerin – mi profe de alemán – digamos que se despidió a lo grande. Qué currada de desayuno nos preparó. Incluso con un toque final sin olvidar el tan aclamado Sekt – cava – para brindar. Curiosamente el que nos ofreció se llamaba «Caperucita Roja» – Rotkäppchen, uno de mis cuentos favoritos de los Hermanos Grimm.

¿Sabías que caperucita roja es alemana? 😉

Aquí te dejo una muestra del desayuno en Bilder – fotos.

Y el cuento de Caperucita Roja en alemán – Rotkäppchen.

Y la versión del cuento de Caperucita Roja en español. Aún me sorprendo con lo macabros que son algunos finales de cuentos infantiles.

¡No olvides decirme qué me contarías si nos tomáramos un café juntos!

Prost!