Instagram

  • Esta tarde ha preparado su primera presentación de matemáticas 🧮 que expone mañana frente a toda la clase y después hemos visto juntas un trocito de Star Wars 🌌 No se me ocurre mejor plan 🤩 Es curioso cómo me puedo teletransportar al pasado acordándome de cómo mi padre me tomaba la lección a mí y ahora soy yo la que escucho a mi hija 😍 Es un momento tan difícil de explicar ☺️💕
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Mañana nuevo video! 🥳❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#primerasveces #vorbereitung #presentacion #cuandohascrecidotanrapido #hausaufgaben #deberes #aufregung #emociones #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaardillaenloscomentarios
  • Cerramos la puerta al lunes hasta la próxima semana 👋🏻 der Montag ist vorbei 🥳😁 Ahora ya queda lo fácil #siemprepositivo 😂😂 Una pista de donde tomé la foto de esta preciosa puerta en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
Esta mañana olvidé el móvil en casa y por eso no pude salir deseándoos los buenos días desde Mantequillalandia 😅 ¿Me echasteis de menos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ihavethisthingwithdoors #beautifuldoors #beautifulhouse #melallevopuesta 😁 #instadoor #tür #puerta #puertasbonitas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapuertaenloscomentarios
  • Vamos a animar esto que el domingo está llegando a su fin... ¡ATENCIÓN PREGUNTA! 📣 ¿Cuál de las opciones es correcta para “hoy llevo un pantalón de pana”? 🧐👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
1️⃣ Heute trage ich Hose von Paner an 😁
2️⃣ Heute trage ich eine Cordhose an
3️⃣ Heute trage ich eine Cordhose
4️⃣ Morgen früh ist nicht Montag 😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘 ¡Y que la fuerza nos acompañe en esta nueva semana! ⚡️ Cómo se nota que llevo unas cuantas de Star Wars a mis espaldas 🤣🤣 Por cierto, ¿cómo es “que la fuerza te acompañe” en alemán? 😅
✨✨✨✨✨✨✨
#derdiedasoutfits #aprenderalemánesdivertido #todaysoutfit #metoday #outfitoftheday #cordhose #pantalóndepana #alemán #Deutsch #german #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunospantalonesenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Ya tenéis listo el Kaffee und Kuchen de hoy en el blog y viene con un súper eventazo 🤩 ¡Os espero en el nuevo post para tomarnos un café juntos! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#butfirstcoffee #freitagkaffeeundkuchen #kaffee #kaffeeliebe #coffeetime #viernes #friday #fridaymood #fridayayayay #divendres #venerdì #coffeelover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncaféenloscomentarios
  • Diría que esta perspectiva aún no os la había mostrado nunca. En la fuente de alza el fundador de nuestra ciudad 🌃 y en Stories tenéis la plaza 360 y no puede ser más bonita 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Mañana Kaffee und Kuchen juntos en el blog! 🤩❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#marktplatz #mustsee #plaza #square #alemania #mycity #winterindeutschland #winteringermany #inviernoenalemania #iglesia #kirche #quenocereza #queeskirsche 😂😂 #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Que levante la mano quien se ha atrevido a grabar un vídeo íntegramente en alemán 🙋🏼‍♀️😱😁
✨✨✨✨✨✨✨
Vielleicht freuen sie sich heute alle Deutschen ☺️ Eine große Herausforderung: heute ALLES auf Deutsch! 😎😅
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija ya ha encontrado un par de fallos 😂😂 pero aunque no esté perfecto @hollyradio 😉 lo he hecho para todos vosotros y estoy segura de que apreciareis el cariño que le he puesto. Ich hoffe, dass es Euch gefällt! ❤️ Mit viel Liebe gemacht! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #spanischslang #spanishslang #slang #retos #herausforderung #nuevovideo #spanishlanguage #español #aprenderespañol #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacámaraenloscomentarios
  • Aquí sí que fue un GRAN reto decirles a todos que se apartasen para la foto 😂😂 ¿En qué ciudad se encuentra este famosísimo bar? 🧐 Una pista en mis Stories de hoy 😉 Y en el nuevo post os podéis pasar ahí 3 meses alojándoos gratis aprendiendo inglés!! 😱🤩
✨✨✨✨✨✨✨
¡Enlace en mi perfiiiiiiiiil! 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Mucha suerte a todos! 🍀
✨✨✨✨✨✨✨
#ireland #thetemplebar #red #irlanda #barsofireland #mustsee #studyenglish #learnenglish #ad #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuntrebolde4hojasenloscomentarios
  • Pues mi #bluemonday ha sido que de tanto tocar el piano el #niceweekend me ha quedado tocada la muñeca izquierda y hoy no he podido tocar 🎹😭 Peeero he podido grabar un vídeo para todos vosotros, mis queridos germánicas y germánicos, y de una forma que no he hecho nunca! 🤩 Ahora espero poder tener mi muñeca izquierda lista pronto para editarlo 😅
✨✨✨✨✨✨✨
Es curioso porque en español “tener mano izquierda” significa ser hábil con algo y en alemán hacer algo con la izquierda significa que es muy sencillo “mit links“ pero tener 2 manos izquierdas {zwei linke Hände haben} significa ser muy patoso 😁
✨✨✨✨✨✨✨
¿Muñeca en alemán? “Handgelenk“. La muñeca del brazo, que la otra es „Puppe“ 😅😂🤪
✨✨✨✨✨✨✨
Y hemos tenido este solazo que entra por la ventana de la jungla 🌿🌞🌿
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#homesweethome #hogardulcehogar #zuhause #lajungla #plants #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamanoenloscomentarios
  • ¿Amanecer o anochecer? 😍 ¡Se admiten apuestas en los comentarios! 👇🏻 Sea cual sea, Morgendämmerung si es el primero y Abenddämmerung para el segundo 😉
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche y que la fuerza nos acompañe esta nueva semana queridos germánicas y germánicos! ⚡️ Como se nota que llevo ya 4 pelis de Star Wars a mis espaldas 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
#morgendämmerung #amanecer #abenddämmerung #anochecer #cuálcreesquees #diloenloscomentarios #esaluz #quelafuerzateacompañe #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaestrellaenloscomentarios
  • Si lo dice Goethe habrá que hacerle caso 😁 ¿Sabíais que la palabra “brindis” proviene del alemán? “Ich bring dir’s”. Se dice que en el s. XVI las tropas de Carlos I de España y V de Alemania utilizaron tal exclamación para celebrar la victoria tras el saqueo de Roma para ofrecerle la ciudad a su emperador. Significa “yo te lo traigo o te lo ofrezco” 🍷🍷 ¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#redredwine #daslebenistzukurzumdeutschzulernen 😂😂 #Frases #goethe #goethequotes #deutschesprache #german #aleman #brindis #chinchin #prost #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacopadevinoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Nuevo “Kaffee und Kuchen” preparado en una nueva crónica y esperándoos en el blog. Y termina con una canción PRECIOSA en alemán 🎶💕
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Freitag Euch allen! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #elcafedelviernes #glutenmorgen #gutenmorgen #kaffee #butfirstcoffee #coffeetime #fridaycoffee #kaffeezeit #kaffeeliebe #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncurasánenloscomentarios
FREITAG KAFFEE UND KUCHEN

Freitag, Kaffee und Kuchen: zusammen, nueva amiga y punto

10 abril, 2015

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un café virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, los planes para el finde o lo que nos apetezca contarnos. ¿Coges tu taza y te unes al café?

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

desayunos bonitos schöne frühstücke

… que esta semana la Kita de «Prinzessin S» – guardería en Alemania – está de vacaciones. Sí, como ya vimos una vez, las vacaciones en Alemania son bastante distintas de las españolas.

Básicamente diría que al final del año en ambos países son las mismas, pero repartidas de forma distinta. En Alemania se hace como mucho un mes y medio de vacaciones en verano, frente a los 3 meses en España. Pero el mismo lío de «dónde coloco a los niños» lo tienen en Alemania igual cuando los niños tienen vacaciones escolares en otras semanas del año. Como la semana después de Pascua que es lo que ahora nos concierne, por ejemplo.

¿Y eso qué significa exactamente?

Zusammen

Digamos que esta semana es algo distinta porque estamos cada día las 24 horas zusammen, juntas.

¡Imagínate la que tengo liada estos días! Jajaja!! Bailando con «Prinzessin S» 😉

Confieso que lo que MÁS me gusta de ese momento zusammen es disfrutar con algo más de calma del momento Frühstück, el desayuno.

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que justo al volver de Barcelona a Alemania, recibimos la visita del Osterhase. El conejo de Pascua que todo lo sabe era consciente de que hemos sido muy buenos este año y nos ha traido un arsenal chocolatero que yo creo que llega hasta Navidad. «Prinzessin S» lo pasó genial encargándose de ordenar cuidadosamente todo su botín.

pascua en Alemania egghunting osterhase

Por cierto, ha sido llegar y traer el tiempo primaveral barcelonés a Deutschland. Así que hemos podido salir a disfrutar en el exterior.

Una de las excursiones favoritas de «Prinzessin S» y que tiene éxito asegurado con los niños es llevarla al Märchengarten, el jardín de los cuentos.

Si algún día tenéis ocasión de pasar por mi querida ciudad, a unos 12 kilómetros de Stuttgart, os recomiendo encarecidamente una visita a este lugar.

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que aún recuerdo cuando no tenía ni idea de alemán. Me encanta visualizar ese momento porque era consciente de que no sabía absolutamente nada y quería ver lo que yo misma era capaz de aprender. Y ahora ya lo hablo!

¿Por qué te cuento esto? Porque me encanta aprender. Y aún más la sensación de ser consciente de no saber hacer algo que en realidad me encantaría hacer y ponerme a ello hasta conseguirlo.

Y, tras recibir este REGALAZO por parte del papá de «Prinzessin S», eso es lo que me sucede en este momento con esto:

wacom 2

wacom tablet

Mi nueva amiga

Mi nueva amiga se llama Wacom. Se trata de una tablet con la que se supone que podré dar rienda suelta a mi imaginación y plasmar mis trazos en una ilustración en el ordenador.

Peeeero antes tengo que acudir a un profesional. Así que, como adoraría conseguir mejorar mis imágenes con las que decoro mis post y mis materiales, me he apuntado al curso «Pienso, luego ilustro» con el genial Alex, mundopiruuu, en la academia de las chicas de Hello!Creatividad.

Así que en cuanto «me dejen» me pongo con todos los deberes del curso!! Aviso desde ya que mi nivel de ilustración es básicamente el que viene antes del «cero», así que sólo puedo mejorar!! Espero poder ir aprendiendo y mostrándote lo que voy consiguiendo. Y quién sabe, quizá pronto ilustraciones bilingües español-alemán para el blog! ¿Te gustaría?

Si estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

Punto Mom

… que me encantaría poder asistir a la segunda edición de Punto Mom y poder disfrutar tanto de las ponentes DELUXE como de todas las asistentes y desvirtualizar así un montón de fantásticas personas y bloggers que conozco de la red. Maravillosa tecnología pero ganas de desvirtualizarlas. Aunque tendré que esperar algo más porque no me es posible viajar esta vez…

Pero anímate tú si puedes ir el próximo 18 de abril a Oviedo. Aquí tienes un acceso para comprar las entradas de PuntoMom.

Desde aquí mucha suerte a Patricia y María, organizadoras de Punto Mom.

Si estuviéramos tomando un café juntos…

… ¿Qué me contarías?

  • Responder
    Florencia
    11 abril, 2015 a las 19:54

    Hola Elisabet, qué hermosa tableta!!! Hace unos pocos años atrás me regalaron wacom y, con mucho miedo, empecé a crear imágenes. No sabía dibujar ni una manzana en papel y para colmo, mi hermana estudiaba ya la carrera de artes visuales acá en Argentina y me hacía sentir mucho peor con respecto a mis dibujos. Pero con paciencia, mirando tutoriales en youtube y haciendo cursillos por internet, terminé dibujando y dándome cuenta que quería hacer eso toda mi vida. Por esa tableta terminé anotándome en la universidad de artes y, si bien casi no tengo vida social por mis estudios, no me arrepiento de nada. Espero que te encante tu nuevo regalo como a mi me pasó con el mío, y que aprendas muchísimo!!!
    Un saludo enorme!!

    • Responder
      Elisabet
      11 abril, 2015 a las 20:23

      Florencia,

      Pues menuda ilusión que me animes porque yo tampoco soy capaz de dibujar ni una manzana!! Así que gracias!!

      Ya iré contando 🙂

      Un beso hacia Argentina* para ti

  • Responder
    Valentina
    16 abril, 2015 a las 23:00

    Estoy en cantada con las fotos de tu ciudad .Tengo la ilusión de aprender a hablar algo de alemán para sorprender al marido de mi sobrina que es alemán(valga la redundancia)cuando vengan para la Navidad…
    He vivido durante 8 años en Granollers ciudad de Barcelona,lugar que extraño muchisimo por los afectos que allí dejé.Yo tablet …na de na,pero feliz de estar conestada contigo por este medio.
    Muchos cariños desde Argentina.

    • Responder
      Elisabet
      16 abril, 2015 a las 23:10

      Muchas gracias Valentina por tus bonitas palabras.

      Un beso* hacia Argentina!!

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas