Instagram

  • Esta tarde ha preparado su primera presentación de matemáticas 🧮 que expone mañana frente a toda la clase y después hemos visto juntas un trocito de Star Wars 🌌 No se me ocurre mejor plan 🤩 Es curioso cómo me puedo teletransportar al pasado acordándome de cómo mi padre me tomaba la lección a mí y ahora soy yo la que escucho a mi hija 😍 Es un momento tan difícil de explicar ☺️💕
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Mañana nuevo video! 🥳❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#primerasveces #vorbereitung #presentacion #cuandohascrecidotanrapido #hausaufgaben #deberes #aufregung #emociones #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaardillaenloscomentarios
  • Cerramos la puerta al lunes hasta la próxima semana 👋🏻 der Montag ist vorbei 🥳😁 Ahora ya queda lo fácil #siemprepositivo 😂😂 Una pista de donde tomé la foto de esta preciosa puerta en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
Esta mañana olvidé el móvil en casa y por eso no pude salir deseándoos los buenos días desde Mantequillalandia 😅 ¿Me echasteis de menos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ihavethisthingwithdoors #beautifuldoors #beautifulhouse #melallevopuesta 😁 #instadoor #tür #puerta #puertasbonitas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapuertaenloscomentarios
  • Vamos a animar esto que el domingo está llegando a su fin... ¡ATENCIÓN PREGUNTA! 📣 ¿Cuál de las opciones es correcta para “hoy llevo un pantalón de pana”? 🧐👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
1️⃣ Heute trage ich Hose von Paner an 😁
2️⃣ Heute trage ich eine Cordhose an
3️⃣ Heute trage ich eine Cordhose
4️⃣ Morgen früh ist nicht Montag 😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘 ¡Y que la fuerza nos acompañe en esta nueva semana! ⚡️ Cómo se nota que llevo unas cuantas de Star Wars a mis espaldas 🤣🤣 Por cierto, ¿cómo es “que la fuerza te acompañe” en alemán? 😅
✨✨✨✨✨✨✨
#derdiedasoutfits #aprenderalemánesdivertido #todaysoutfit #metoday #outfitoftheday #cordhose #pantalóndepana #alemán #Deutsch #german #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunospantalonesenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Ya tenéis listo el Kaffee und Kuchen de hoy en el blog y viene con un súper eventazo 🤩 ¡Os espero en el nuevo post para tomarnos un café juntos! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#butfirstcoffee #freitagkaffeeundkuchen #kaffee #kaffeeliebe #coffeetime #viernes #friday #fridaymood #fridayayayay #divendres #venerdì #coffeelover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncaféenloscomentarios
  • Diría que esta perspectiva aún no os la había mostrado nunca. En la fuente de alza el fundador de nuestra ciudad 🌃 y en Stories tenéis la plaza 360 y no puede ser más bonita 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Mañana Kaffee und Kuchen juntos en el blog! 🤩❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#marktplatz #mustsee #plaza #square #alemania #mycity #winterindeutschland #winteringermany #inviernoenalemania #iglesia #kirche #quenocereza #queeskirsche 😂😂 #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Que levante la mano quien se ha atrevido a grabar un vídeo íntegramente en alemán 🙋🏼‍♀️😱😁
✨✨✨✨✨✨✨
Vielleicht freuen sie sich heute alle Deutschen ☺️ Eine große Herausforderung: heute ALLES auf Deutsch! 😎😅
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija ya ha encontrado un par de fallos 😂😂 pero aunque no esté perfecto @hollyradio 😉 lo he hecho para todos vosotros y estoy segura de que apreciareis el cariño que le he puesto. Ich hoffe, dass es Euch gefällt! ❤️ Mit viel Liebe gemacht! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #spanischslang #spanishslang #slang #retos #herausforderung #nuevovideo #spanishlanguage #español #aprenderespañol #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacámaraenloscomentarios
  • Aquí sí que fue un GRAN reto decirles a todos que se apartasen para la foto 😂😂 ¿En qué ciudad se encuentra este famosísimo bar? 🧐 Una pista en mis Stories de hoy 😉 Y en el nuevo post os podéis pasar ahí 3 meses alojándoos gratis aprendiendo inglés!! 😱🤩
✨✨✨✨✨✨✨
¡Enlace en mi perfiiiiiiiiil! 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Mucha suerte a todos! 🍀
✨✨✨✨✨✨✨
#ireland #thetemplebar #red #irlanda #barsofireland #mustsee #studyenglish #learnenglish #ad #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuntrebolde4hojasenloscomentarios
  • Pues mi #bluemonday ha sido que de tanto tocar el piano el #niceweekend me ha quedado tocada la muñeca izquierda y hoy no he podido tocar 🎹😭 Peeero he podido grabar un vídeo para todos vosotros, mis queridos germánicas y germánicos, y de una forma que no he hecho nunca! 🤩 Ahora espero poder tener mi muñeca izquierda lista pronto para editarlo 😅
✨✨✨✨✨✨✨
Es curioso porque en español “tener mano izquierda” significa ser hábil con algo y en alemán hacer algo con la izquierda significa que es muy sencillo “mit links“ pero tener 2 manos izquierdas {zwei linke Hände haben} significa ser muy patoso 😁
✨✨✨✨✨✨✨
¿Muñeca en alemán? “Handgelenk“. La muñeca del brazo, que la otra es „Puppe“ 😅😂🤪
✨✨✨✨✨✨✨
Y hemos tenido este solazo que entra por la ventana de la jungla 🌿🌞🌿
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#homesweethome #hogardulcehogar #zuhause #lajungla #plants #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamanoenloscomentarios
  • ¿Amanecer o anochecer? 😍 ¡Se admiten apuestas en los comentarios! 👇🏻 Sea cual sea, Morgendämmerung si es el primero y Abenddämmerung para el segundo 😉
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche y que la fuerza nos acompañe esta nueva semana queridos germánicas y germánicos! ⚡️ Como se nota que llevo ya 4 pelis de Star Wars a mis espaldas 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
#morgendämmerung #amanecer #abenddämmerung #anochecer #cuálcreesquees #diloenloscomentarios #esaluz #quelafuerzateacompañe #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaestrellaenloscomentarios
  • Si lo dice Goethe habrá que hacerle caso 😁 ¿Sabíais que la palabra “brindis” proviene del alemán? “Ich bring dir’s”. Se dice que en el s. XVI las tropas de Carlos I de España y V de Alemania utilizaron tal exclamación para celebrar la victoria tras el saqueo de Roma para ofrecerle la ciudad a su emperador. Significa “yo te lo traigo o te lo ofrezco” 🍷🍷 ¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#redredwine #daslebenistzukurzumdeutschzulernen 😂😂 #Frases #goethe #goethequotes #deutschesprache #german #aleman #brindis #chinchin #prost #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacopadevinoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Nuevo “Kaffee und Kuchen” preparado en una nueva crónica y esperándoos en el blog. Y termina con una canción PRECIOSA en alemán 🎶💕
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Freitag Euch allen! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #elcafedelviernes #glutenmorgen #gutenmorgen #kaffee #butfirstcoffee #coffeetime #fridaycoffee #kaffeezeit #kaffeeliebe #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncurasánenloscomentarios
Alemania de cerca Ocio VIAJES

Rothenburg ob der Tauber: un paseo de cuento

18 marzo, 2015

Hoy en la nueva crónica nos vamos de excursión y continuamos nuestro recorrido por el estado de Bayern.

Tras la visita de La Madre Tigre y descubrir hermosos lugares en Baviera, seguimos recorriendo el sur de Alemania. Y es que tras haber realizado un precioso paseo por Freiburg, nuestro siguiente destino de excursión familiar fue el pueblo más bonito de Alemania:

Rothenburg ob der Tauber

00 rothemburg

Un paseo por Rothenburg ob der Tauber

«Sí, sí, mami, me hace mucha ilusión ir de excursión, pero acuérdate que lo que a mí más me gusta es ir al hotel!!!»

Y es cierto, cuando pensamos en llevar a nuestra «Princessin S» a disfrutar a cualquier lugar, a veces nos olvidamos que ella nos descubre el placer de disfrutar con pequeños detalles inimaginables. Aunque tan sólo fuéramos al hotel, para ella ya sería la excursión ideal.

Sobre todo si te obsequian con un rico Orangensaft – zumo de naranja – al llegar.

00 bis hotel

Subimos a descargar las maletas a la habitación y…

Alegría infiniten al comprobar que tenemos una cama grande para cada uno, ¡incluida ella!

01 hotel rothemburg ob der tauber

«Pero mami, ¿será verdad lo que comentaste acerca de los alemanes en la cama?: ¡nórdicos individuales, sin sábanas y con almohadas cuadradas!»

02 hotel rothemburg ob der tauber

«Ahora que ya veo desde aquí lo bonito de ahí afuera, creo que ya podemos comenzar a explorar este precioso pueblo

03 hotel rothemburg ob der tauber

Pero primero un súper Frühstück ¡con el riquísimo deutsches Brot!

44 desayuno frühstück

04 rothemburg ob der tauber

Lo más característico de Rothenburg ob der Tauber, Rothenburg para los amigos, es que se disfruta de la Navidad durante todo el año. Es mundialmente conocido el Pueblo Navideño de la casa Käthe Wohlfahrt.

05 bis Käthe Wohlfahrt

El famoso Nussknacker – cascanueces – de 3,5 metros te da la bienvenida.

05 bis2 Käthe Wohlfahrt

05 rothemburg museo navidad

06 rothemburg museo navidad

07 rothemburg museo navidad

En realidad no se pueden hacer fotos. Yo dejé de hacerlas cuando me di cuenta (o no).

06 bis museo navidad

A mí personalmente lo que más me gusta, como en casi todos los lugares que visitamos, es simplemente pasear por sus calles. Y aquí el paseo es de cuento.

08 rothemburg ayuntamiento

09 rothemburg tienda

Además, todas las tiendas tienen su encanto especial. Y en cualquier momento aparece el segundo gran protagonista de Rothemburg…

¡STOP!

15 schneeballenträume

Parada obligatoria para degustar o comprar mis queridas

Schneeballenträume

Para definirlas rápidamente podríamos decir que las Schneeballenträume son unas bolas de galleta fritas y rellenas (o no) de distintos sabores con mil millones de calorías que todo el mundo debería probar un mínimo de 2 veces en su vida (con 1 no es suficiente).

Sí, esta definición servirá para presentarlas:

16 schneeball

12 schneeballenträume

Confieso que podría alimentarme de estas bolas de ensueño, aunque adoro esperar a que llegue la Navidad para ello!

Y junto a pasear por sus calles, una de las cosas de las que me he dado cuenta en Alemania es que hay que pasear de forma distinta.

En general, solemos pasear por sus calles yendo en esta dirección:

21 calle

Así, paseamos normalmente con los lados de la calle a nuestra derecha e izquierda y nosotros mirando al frente. Digo en general, porque solemos andar así. Pero para disfrutar hemos de girarnos exactamente 90 grados.

¡Con nuestro pecho paralelo a uno de los lados de la calle!

Sólo así podremos apreciar verdaderamente el encanto de las Fachwerkhäuser y otras fachadas tan preciosas como éstas.

22 fachwerkhaus

23 calles

24 calles rothemburg

25 calles rothemburg

26 calles rothemburg

Y en algún momento del paseo hay que parar para comer y saborear una Bratwurst, Sauerkraut, Eisbein, Bratkartoffel o cualquiera de los ricos manjares de Süddeutschland.

17 salchichas y sauerkraut

18 bratkartoffeln

19 codillo

20 nachttisch

27 calles rothemburg

28 calles rothemburg

29 calles rothemburg

30 calles rothemburg

31 calles rothemburg

32 calles alemania

33 calles alemania

Desde la muralla

La ciudad está rodeada de una muralla circular que cuenta con 42 torres desde donde se divisa una vista de ensueño. Puede pasearse rodeando la muralla disfrutando de las maravillosas vistas tanto de fuera de la ciudad como de su interior.

Además, en sus calles aparece siempre por la tarde un sereno que, simulando la Edad Media, nos guía en alemán o en inglés en un paseo por la ciudad.

34 vistas

35 rothemburg ob der tauber

36 rothemburg ob der tauber

38 fachwerkhaus rothemburg alemania

39 fachwerkhaus rothemburg alemania

El lado oscuro de Rothenburg

Pero no todo es idílico en Rothenburg. También hay partes siniestras, puesto que cuenta con el museo relacionado con las ciencias del derecho más importante de Alemania. En su KriminalmuseumMuseo del crimen – se te pondrán los pelos de punta con sus instrumentos de tortura.

Asímismo, nos proporciona informaciones sobre las penas de las sentencias, que hoy resultarían muy extrañas, como por ejemplo el «bautismo del panadero» – Bäckertaufe – una enorme jaula de madera que podía sumergirse en un pozo.

En uno de los escaparates cercanos podemos encontrar elementos relacionados con esa época. Uno de los más curiosos son las espadas elaboradas en Toledo.

Pero el más emblemático es el cinturón de castidad para las féminas.

¿Habías visto alguna vez un Keuschheitsgürtel?

40 lado oscuro

Keuschheitsgürtel: el cinturón de castidad

Por un lado, siendo mujer y viendo esta estampa te recorre un escalofrío en todo el cuerpo. Llevar ese aparato rozando tu piel es posiblemente una de las peores torturas. Con un agujero delante y otro detrás para poder cubrir las necesidades básicas de la naturaleza, excepto la del placer de procrear.

Por otro lado, ¿cómo proteger a las doncellas de posibles ataques del enemigo? Aunque, bien pensado, podrían haber escogido otro material que no fuera el metal…

41 cinturon de castidad

42 espadas toledo

43 espadas

Hasta pronto Rothenburg

Adiós Rothenburg, ha sido un placer conocerte.

¡Volveremos pronto!

37 rothemburg ob der tauber

10 rothemburg calle

  • Responder
    Luis
    18 marzo, 2015 a las 14:04

    ¡Que lindo! Alli estare enero próximo conociendo….gracias por esta maravillosa introducción a lo que me espera en Rothemburg o.d. Tauber!

    • Responder
      Elisabet
      19 marzo, 2015 a las 23:00

      Gracias Luis!

      Un saludo*

  • Responder
    Dalia
    18 marzo, 2015 a las 21:05

    Oh Dios!!
    ¿Cómo pueden existir unas calles tan bonitas? Es que ves un pequeño detalle en cada esquina =)

    Y la comida tiene una pinta estupenda (creo que voy a cenar otra vez ^^)

    • Responder
      Elisabet
      19 marzo, 2015 a las 23:00

      Jejeje… Gracias Dalia!

      Saludos***

  • Responder
    Sandra (So Sunny)
    18 marzo, 2015 a las 22:05

    Ohhh, qué bonito, muero de envidia por tus viajes y por que puedas comer esas bolas de galleta y no engordar! Un beso!

    • Responder
      Elisabet
      19 marzo, 2015 a las 23:01

      Sandra,

      Jajaja!! El día que llegue a tu nivel de Candy Crush… Ay! Ese día! ;D

      Besos volando hacia Madrid***

  • Responder
    Tamai
    23 marzo, 2015 a las 14:23

    Q lugar tan maravilloso!!! me encantaría poder visitarlo algún día. Puede que en mi próxima visita a Alemania….

    • Responder
      Elisabet
      25 marzo, 2015 a las 22:37

      Gracias Tamai! Celebro que te haya gustado el post 🙂

  • Responder
    Un paseo por Heidelberg - Crónicas GermánicasCrónicas Germánicas
    15 abril, 2015 a las 5:01

    […] Uno de los momentos álgidos del paseo fue descubrir que en Heidelberg también tienen las deliciosas Schneeballenträume originales de Rothenburg ob der Tauber. […]

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas