Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que más nos apetezca contarnos.
¿Coges tu taza y te unes al café?
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… que ésta vuelve a ser una semana de emociones. Sobre todo en lo que al terreno infantil se refiere. Así que, hoy nuestro café está protagonizado por pastitas de «Hefeteig» que ha preparado «Prinzessin S».
Mi pequeña casi casi nada sola. Ya sin nada y, para una madre, además de un gran logro por parte de la pequeña, es una gran tranquilidad. Seguro que si eres padre o madre sabes a lo que me refiero.
Lo que sí ya hace mi querida «Prinzessin S» es bucear como una sirena. Desde que empezó a sentirse a gusto bajo el agua, no hay quien la pare! Es curioso cómo les puede gustar tanto ir bajo el agua y, sin embargo, sacar la cabeza fuera del agua y mantener el cuerpo dentro les dé más respeto.
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… que ya tenemos en casa más protagonistas de la escolarización en Alemania. ¿Adivinas cuál?
Ya tenemos en casa nuestra Schultüte!! ¿La conoces? Muchas personas me han pedido que traiga un post especial de esta bonita tradición alemana del primer día de colegio, así que estoy preparando una nueva crónica con video y todo donde os cuento en qué consiste y os muestro nuestra Schultüte. ¡Pronto en el blog!
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… en breve cerramos la bonita etapa de la guardería en Alemania.
Hoy mismo tenemos nuestro último Sommerfest en el Kindergarten. No me puedo creer que ya hayan pasado 4 años. Mi hija empezó con 2 añitos la guardería y ahora, a punto de cumplir 6, ya va a ir al colegio en septiembre!
Esta semana incluso han hecho una excursión especial para ellos. Sólo para los niños que van a empezar al cole este año. Y ella estaba TAN emocionada! Es de las mayores, ¿sabes? 😉
Y aún quedarán más celebraciones de despedida. ¿Sabes qué organizan como super especial en la guardería para los Vorschulkindern?
¡¡Ni más ni menos que una noche en la guardería!!
Durante una noche entera se quedan en la guardería con todos los demás niños que, como ellos, iniciarán el colegio el próximo mes de septiembre. Sinceramente lo encuentro una excitante aventura para ellos, a la vez que un gran reto porque mami y papi por la noche no están. Confieso que será la primera noche que mi hija pasará fuera de casa sin que sea estando con mis padres. Ella está emocionada de la vida! Enredando toda una noche con sus amigos y las educadoras de la guardería!
Y estoy pensando en organizar un desayuno especial al día siguiente con los padres allí mismo. Ya te contaré.
Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…
… que ya tenemos nuestras vacaciones de verano organizadas. Finalmente!! Sí, porque, como sabes, es importante pensar en ellas, ya que los expatriados no tenemos vacaciones.
Si nos estuviéramos tomando un café juntos… ¿Qué me contarías?
¡Buen finde! Ein schönes Wochenende!
2 Comentarios
Adriana
4 julio, 2017 a las 15:23Querida Elisabeth! Ya está en proceso de venta nuestra casa en Sud América. Pronto estaremos en alguna zona en los alrededores de Horb am Necker si Dios lo permite. Quisiera en lo posible llegar a tiempo para que ¨mi princeza¨pueda ir este año a la guardería antes de iniciar el colegio. Ella tiene 5 años y en el mes de mayo 2018 cumplirá los 6 años. Los kinder también inician en setiembre? Me alegra muchísimo que pueda ir primero al kinder por el cambio del idioma ya que el alemán lo entiende más o menos pero no lo habla ( pues no tiene la necesidad). Tu entusiasmo por aprender y conocer además de transmitirlo me contagia!! Muchas gracias!!
Elisabet
4 julio, 2017 a las 15:55Enhorabuena Adriana! Lo que haría sería ponerme en contacto con el Rathaus {ayuntamiento} de vuestra localidad. Allí os informarán de todas las guarderías que existen y así podréis intentar comenzar el proceso de solicitar plaza. Lo digo porque, en general, es bastante complicado conseguir plaza y cuanto antes mejor!
Mucha suerte!!