Instagram

  • Sabía que ese día algún día llegaría 😬 ¡Y hoy ha llegado! 🤭 Que a sus 8 años ya comprenda el alemán mucho mejor que yo, pasa 😏 Pero que a sus 8 años comprenda las películas de Harry Potter mejor que yo 😅😂🙈 OMG! Eso sí, me encanta verlas con ella como a mí me gustaba que alguien viera “V” conmigo. Y jamás lo conseguí 🤣🤣 Veía la serie sola y moría de miedo 🐀😱 ¿Alguien en la sala sabe de qué estoy hablando? 😂😂 Foto del desayuno en familia de esta mañana 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y fuerza y energía positiva para comenzar una nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! ⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#sonntag #sunday #reflexiones #reflexionesdemadre #sehacemayor #mehagomayor 😂😂 #harrypotter #series #frühstück #breakfastlover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunarataenloscomentarios
  • 3 0  J A H R E  M A U E R F A LL
✨✨✨✨✨✨✨
Aquí no me conocíais. Fue mi primera vez en Berlín, allá por el 2006 👵🏼😁 Hoy he vuelto a ver estas fotos y las comparto con vosotros por ser este día tan especial. Por entonces apenas sabía nada de la historia de Alemania. Pero hoy sí.
✨✨✨✨✨✨✨
El 9 de noviembre de 1989 se produjo la caída del muro de Berlín. Sin embargo, la reunificación alemana no se celebra este día. ¿Por qué? Todos los detalles de la reunificación alemana en mi post en el blog sobre “Historia alemana para principiantes”. Enlace directo en Stories 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#30jahremauerfall #berlin #historia #alemania #wiedervereinigung #murodeberlin #berlinermauer #historiaalemana #deutschegeschichte #geschichte #berlinwall #sihasllegadohastaaauítedoylasgraciasyponunosoenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Como no puedo hablar por estar sin voz... Escribo! 😁 Una cosa muy nuestra. Muy española, diría yo. Hasta que no entras en contacto con otras culturas, no te das cuenta de aquello que está tan arraigado en la tuya. Tanto que cuando sales nadie entiende lo que pides 😅😂 Comer una palmera 🌴🥐 en Alemania puede no ser posible porque no es costumbre encontrar este tipo de pasta. Pero decidme 👇🏻 ¿quién se ha atrevido a pedir un CAFÉ CON HIELO en Alemania? ¿Cuál ha sido el resultado? 🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz finde queridos germánicas y germánicos! Ein schönes Wochenende! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #palmera #cafeconhielo #barcelona #kaffeeundkuchen #freitag #viernes #friday #elcafedelviernes #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapalmeraenloscomentarios
  • ¿Serían tan amables todos de apartarse para la foto? 😂😂 En otoño 🍂 comprendes el colorido de los edificios en mi ciudad alemana 😍 con este cielo que parece que alguien haya recortado 😅🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Espero que me echéis mucho de menos en Stories! ☺️ El tema es que me estoy cuidando mucho la voz {que aún no tengo 😅} para poder grabar un vídeo mañana que resolverá muchas de vuestras dudas!! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y esto me ha recordado un matiz importante en alemán. En este élfico idioma no existen los acentos, no hay tildes. Sin embargo, las diéresis están muy presentes: para cuidar la voz, utilizaría el verbo “schonen”. También para cuidar la espalda, por ejemplo, y no hacer esfuerzos si la tenemos delicada. En ese caso “schonen” va SIN diéresis. Si, en cambio, la ponemos con diéresis {la famosa “Umlaut“} sería para desear un bonito día: “einen schönen Tag!“ 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
Y, aunque no haya diéresis, no hay que confundir iglesia “Kirche“ ⛪️ con cereza “Kirsche“ 🍒 Si tenéis algún truco infalible compartidlo que yo siempre me equivoco 😅😂🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend noch! 🌇❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#aprenderalemánesdivertido #deutschlernen #learninggerman #germany #travel #reisen #viajar #idiomas #marktplatz #ludwigsburg #alemania #badenwürttemberg #iglesia #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • Para #derdiedasoutfits, el juego con el que aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨✨✨✨✨✨✨
🌟Nivel principiante: nombra un componente de mi Outfit con su género correspondiente {der, die, das}
🌟🌟Nivel intermedio: di en alemán “el jersey oscuro” o “el pantalón de cuadros”
🌟🌟🌟Nivel avanzado: di en alemán “me he comprado un jersey oscuro y un pantalón de cuadros”
✨✨✨✨✨✨✨
Y en Stories os dejo un paseo por esta preciosa tienda de Barcelona 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Espero vuestras respuestas en los comentarios!! 👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitinspiration #outfitoftheday #autumnoutfit #autumninspiration #fallinspo #newin #mariatarragüell #herbstoutfit #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacamisaenloscomentarios
  • De cuando iba sin chaqueta y tenía voz 😅😂 Hace 2 días, vaya! 🤣🤣 Quería agradeceros todos los ánimos tan bonitos que me habéis mandado tras los Stories de esta mañana ☺️ Cuidado con lo que deseas. Que si deseas que vuelva con voz a ver quién me para después 🤣🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
En serio: os estoy preparando y trabajando en varios vídeos y sorpresas aquí que sé que os van a gustar 😍 Igual alguien se lanza a adivinarlo si lleva un año mínimo por aquí, pero en la época que estamos... Y hasta aquí puedo leer 🤭
✨✨✨✨✨✨✨
Y aquí, en medio de la naturaleza, ¿cómo llevarte su sonido a casa? Hoy en Stories!! 🐦🎶🏡
✨✨✨✨✨✨✨
Feliz noche queridos germánicas y germánicos y voy a decir mi frase favorita entre las favoritas para todas las Elisabets que celebran su santo mañana: Felices vigílies!! ❤️❤️❤️
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #bergen #montañas #nature #ausflug #castelldesolius #enlacima #spitze #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamontañaenloscomentarios
  • ¡Hasta pronto Barcelona! ❤️ Ha sido un placer, como siempre. Intenso pero nunca bastante. Volveremos en Navidad 🎄🎅🏻😱 ¡Id preparando un nuevo chocolate con churros! 😋😂 Mi voz, por eso, se ha quedado de momento en Barcelona. Confío en que regrese pronto conmigo a Alemania ✈️😅🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y feliz entrada en esta nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! 💪🏻⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#chocolateconchurros #quéharíayosinellos #yameconoceis #barcelona #churros #churrosconchocolate #familytime #familienzeit #chocolatelover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • Si estás en Barcelona y quieres tomarte una buena cerveza 🍻 de cualquier parte del mundo 🌍 ... ¡Te lo desvelo en Stories! 🤩 Os hago una ruta personalizada por @okasional_beer 🌟 Best craft beer in town! 🥇
✨✨✨✨✨✨✨
Si os pasáis acordaros de decirle que vais de mi parte ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Nuestra estancia en Barcelona de acaba! 🙈❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#okasionalbeer #cervezaartesanal #craftbeer #cerveza #bier #beer #ootd #outfitoftheday #metoday #cervesa #birra #cervezaenbarcelona #bestcraftbeer #bestbeer #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacervezaenloscomentarios
  • Cuando estoy junto a él, mi querido mediterráneo 💙 Estrenar noviembre así 🤩 Ya me entendéis 😍 En alemán: Mittelmeer 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
¿Sois más de mar o montaña? ¡Hoy os dejo un poco de ambos en Stories! 🌊🌳💦🌲
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 😘 #meer #mar #mittelmeer #mediterranean #mediterraneo #mediterraneamente #amstrand #november #hallonovember #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaolaenloscomentarios
  • H A P P Y  H A L L O W E E N 🎃 Sea lo que sea que celebremos, vivámoslo. De verdad. Estamos creando los mejores recuerdos. Luego querremos volver. Hoy he organizado una “Schatzsuche“ {Gymkhana, sea como sea como se escriba 🤪}. Cada año celebramos Halloween 👻 o La Castañada 🌰 Pero lo mejor es preparar algo especial. Pequeño. Y ver su carita ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Cómo celebráis esta noche queridos germánicas y germánicos? ¡Contadme y pasadlo genial! 🧡🎃👻🌰😘✨
✨✨✨✨✨✨✨
#halloween #letscelebrate #makingmemories #ootd #halloweencostume #outfitoftheday #snoopy #inthegarden #halloween2019 #castanyada #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunfantasmitaenloscomentarios
  • 🌲🌲🌲🌲🙆🏼‍♀️🌲🌲🌲🌲 Una de las estaciones favoritas tenía que ser un photocall 😂😂 Magnífica puesta en escena en el museo de @cosmocaixa en mi querida #Barcelona 💚 Si tenéis oportunidad de visitarlo lo recomiendo y también para niños 🤩 Os traigo una muestra en Stories. Junto con un par de faltas de ortografía para ver si estáis bien atentos 🧐🤭😅🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend 🌇
✨✨✨✨✨✨✨
#loquenosgustaunphotocall #nature #mutternatur #naturaleza #thereisnoplanetb #loveourplanet #natur #cosmocaixa #quehacerenbarcelona #barcelona #museusbarcelona #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunabetoenloscomentarios
TRADICIONES Tradiciones populares

Escolarización en Alemania: das Vorschulkind

5 abril, 2017

En este nuevo capítulo de la serie «Escolarización en Alemania» me gustaría compartir lo más destacado de nuestro último año de guardería {a los 5 años} y la preparación para el colegio.

¿Cómo se preparan los niños para ir al colegio en Alemania?

Hasta los 6 ó los 7 años los niños en Alemania no van al colegio, sino a la guardería o parvulario. En nuestro caso ya he comentado alguna vez que nuestra hija va en la guardería en un grupo junto con niños de entre 1 y 6 años.

Así, lo que vemos hoy es lo que hacen de especial los niños de 5 y 6 años que están a punto de abandonar la guardería para ir al colegio. Ya son los mayores de la guardería y tienen una serie de «obligaciones» y privilegios. Y de todos ellos podemos aprender algo. Es lo que compartimos hoy.

¡Dentro video!

Además de lo que comento en el video, hay algunas otras cosas que los niños de 5 ó 6 años tienen que hacer en la guardería que me parecen muy adecuadas para su edad.

En el momento de la comida, cada uno es responsable de una parte a la hora de poner la mesa: uno de los niños pondrá los vasos de todos, otro los platos, otro los cubiertos,… Hay un planning en el que está indicado qué niño o qué niña se encarga de qué cosa esa semana.

Que a edades tan tempranas tengan también sus pequeñas «responsabilidades» considero que es una forma ideal para que aprendan a desarrollarlas. Empezar así, con detalles que parece que no tengan importancia, y también con pequeñas tareas en casa, ayuda enormemente a que desarrollen su autonomía y a que aprendan a espabilarse solos en cuanto estén en el colegio y tengan que prestar atención a la cartera, chaqueta, bolsa de deporte, estuche, colores,… ¿Cuántas cosas perderemos por el camino? Pero es un primer gran paso.

¿Añadirías algo más que caracterice al periodo de escolarización de los niños? ¿Tienes algún truco o llevas algo a la práctica que te ayude con el desarrollo de tu pequeño?

  • Responder
    Tamai
    6 abril, 2017 a las 23:29

    Súper video Elisabet, me ha encantado!!! La verdad es que parece que los preparan muy bien para ir al colegio. Me parece un buen método y muy interesante. Hasta el próximo capítulo de escolarización!!

    • Responder
      Elisabet
      7 abril, 2017 a las 13:27

      Gracias Tamai! 😘

  • Responder
    Sel
    7 abril, 2017 a las 12:40

    Una maravilla el video, hoy me estreno en tu blog 🙂
    Es increíble como fomentan el desarrollo tanto psíquico como físico en los niños, creo que España esta a años luz de este modelo de educación y eso va en detrimento de nuestros hijos, me da mucha pena.
    Tengo dos niñas mayores de 17 y 24 Jareh alt (se dice así? estoy aprendiendo Alemán 🙂 ) y escucharte me hace sentir bien por una parte porque pienso que hay sistemas que se preocupan por la educación de los niños y lo ponen en practica para sacar lo mejor de ellos, tienen conciencia de base y la desarrollan como tal.
    Mientras en España es una especie de calvario educar un hijo, no es sólo el sistema lo que más perjudica sino la falta de conciencia desde la raíz (familia) y la desmotivación a nivel docente ( es mi particular visión, desde lo vivido estos años).
    Me encanta el regalo que han hecho a la peque para aprender a tejer… es super bonito.
    Muchos abrazos, me encantaría preguntarte mil cosas jajaja, pero me conformo con lo que nos das cada día, si estuviera allí ainssssss… Bon día Elisabet

    • Responder
      Elisabet
      7 abril, 2017 a las 13:30

      Hola Sel,

      bueno, diría que cada sistema tiene sus ventajas e inconvenientes. Aquí comparto cómo es según la cultura alemana.

      Un saludo y bienvenida a crónicas germánicas!

  • Responder
    Maria Jose
    8 septiembre, 2017 a las 8:27

    A mi me hace gracia que los «echen» literalmente de la kinder jajajaja los cojen por los brazos y las piernas y con una canción los echan a una colchoneta en la calle fuera de la kinder… Me sorprendió y me divirtió mucho verlo (y a mi niño vivirlo)
    Y lo de empezar la Schule von un cono personalizado (y a veces más grandes que ellos mismos) es otra divertida costumbre…
    Seguiremos aprendiendo jajajaja

    Liebe Grüße

    • Responder
      Elisabet
      8 septiembre, 2017 a las 9:37

      Gracias María José por compartir tu experiencia. Yo nunca había escuchado que los «echen» 😳 así a la calle en plan ritual.

      Saludos***

  • Responder
    Maria Jose
    8 septiembre, 2017 a las 8:48

    Acabo de ver el vídeo (en el comentario anterior no lo había podido ver voy a destiempo!) Estoy totalmente de acuerdo en que priva mucho más que los peques estén emocionalmente preparados a otras virtudes. En mi caso tanto el grande como el mediano son de finales de agosto y principios de septiembre x lo q son de los q empieza y empezará (el mediano está todavía en la kinder) con 6 añitos justitos… La kinder por supuesto nos dicen q un añito más con ellos pero mis niños dicen q se aburren soberanamente en la kinder… Así q q hacer? Pues a la escuela y q sea lo q Dios quiera! :-0. Tipp no tengo ninguno pues soy «nueva» en este aspecto… Pero te sigo de cerca…jejeje

    Liebe Grüße

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas