Instagram

  • Les he dicho a todos que se apartaran para la foto 😂😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy hemos tenido hasta tiempo de ir al médico. Y al salir, aparte de la foto y dejaros unos bellos Stories, se me ha ocurrido dejaros un vocabulario útil por si lo necesitáis en momento de apuro. Hay palabras importantes que hay que dominar.
✨✨✨✨✨✨✨
Ahí van:
▪️der Termin - la cita {pero no romántica, sino con el médico o en general}
▪️die Nebenwirkungen- efectos secundarios ▪️das Rezept - la receta
▪️verschreiben- recetar un medicamento ▪️das Medikament - el medicamento
▪️der Husten - la tos
▪️der Schnupfen - el constipado 🤧 ▪️der Arzt - el médico
Cualquier médico se forma con la especialidad + “Arzt”. Por ejemplo, “Frauenarzt“ - el médico de las mujeres - es el ginecólogo, “Kinderarzt“ - el médico de los niños - es el pediatra, “Augenarzt“ - el médico de los ojos - es el oculista, etc.
▪️Gute Besserung! - ¡Que te mejores!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Alguna otra que os animéis a compartir? ¿Alguna que quisieras saber cómo se dice en alemán? ¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ilovemycity #heimat #zuhause #marktplatz #alemania #deutschland #germany #herbstindeutschland #autumningermany #otoñoenalemania #ootd #outfitoftheday #metoday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunmédicoenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Sí, ésta es, aproximadamente, la cara que se te queda con un CHOQUE CULTURAL 😱 como el que comparto hoy con vosotros 😳 Creo no haber hecho esto anteriormente. ¡Os espero a todos en un nuevo vídeo! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
#choquecultural #alemania #germany #deutschland #expatlife #expatriate #cuandotedejandepiedra #loseguiréhaciendo #newvideo #youtuber #nuevovideo #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacaradeasombroenloscomentarios
  • N E W  P O S T ✨✨✨ Hay un nuevo cumpleaños a la vista y esta vez es más especial. Mi sobrina y mi hija han preparado juntas y solas las invitaciones de cumpleaños para sus amigos 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y os las traemos hoy en un nuevo post! Nos vamos al cine a celebrarlo. ¿Adivináis de qué son? 🤔🧐 Se lo tengo que dedicar a la gran amante de las palomitas de maíz 🍿 Va por ti querida Andy @andyygmes 😎
✨✨✨✨✨✨✨
Queridos germánicas y germánicos: ¡Os esperamos a todos en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
#popcorn #einladung #einladungskarten #einladungen #geburtstag #invitaciones #geburtstagseinladung #invitacionesdecumpleaños #birthdayiscoming #basteln #bastelnmitkindern #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaspalomitasenloscomentarios
  • El mundo está a salvo 👩🏻‍🚒
✨✨✨✨✨✨✨
Germánica al rescate 😁
✨✨✨✨✨✨✨
Mis queridos germánicas y germánicos, hoy en Stories reportaje de nuestra visita a los bomberos en mi ciudad en Alemania. Con simulacro de rescate en carretera incluido! 🙌🏻🤩 Verlos en acción es 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Ojo 👀 que “bomberos” en alemán es “Feuerwehr“ 🚒 y no “fuegos artificiales”, que es “Feuerwerk” 🎆 Yo siempre me confundo 🤭🤫😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#feuerwehr #bomberos #parquedebomberos #alrescate #firewoman #feuerwehrmann #feuerwehrfrau #bomberos #salvandoelmundo #fireman #firewoman #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncochedebomberosenloscomentarios
  • A ver, que la vuelta al cole ya ha comenzado y aún no os he puesto deberes 🤓😁
✨
Para #derdiedasoutfits el juego donde aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨
🔹Nivel principiante: nombra una parte de mi Outfit con su artículo correspondiente {der, die, das}
🔸Nivel intermedio: ¿cómo se dice “vestido estampado” en alemán?
🔺Nivel avanzado: ¿cómo se dice “hoy llevo un vestido estampado en alemán”?
✨
¡Os espero a todas y todos en los comentarios! 👇🏻
✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 👗❤️😘
✨
#aprenderalemánesdivertido #vocabulario #alemán #deutsch #german #vocabulary #learngerman #derdiedas #ootd #outfitoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunvestidoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 ¡Qué cruel soy! Mira que poner esta foto ahora... Y es que han vuelto los cafés del viernes en el blog! 🤩 Y tenía que reestrenarlos con mi querido chocolate a la taza ☕️🍫🤤 ¿Adivináis de dónde es? 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ¡Os espero en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #chocolate #chocolatealataza #familyfirst #freitag #viernes #friday #fridayayayay #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • ✨ 🧘🏼‍♀️ ✨ ¿Qué tal la vuelta al cole? Así me tengo que poner yo para encajar una frase de “bienvenida” 😑 Todo parecía perfecto: mi hija feliz, reencuentro con los vecinos, estreno de clase,... Lo típico y los típicos nervios y emociones que tocan este día 🤩 Todo hasta que, al llegar al cole ayudando a mi hija llevando todo el material nuevo y porque me encanta acompañarla, aparece la profesora del año pasado. Yo estaba junto a una madre amiga mía que también acompaña a su hija.
✨✨✨✨✨✨✨
Dato: el 90% de los niños a partir de los 6 años en nuestro colegio van solos. Pero al colegio pueden ir solos o acompañados.
✨✨✨✨✨✨✨
Sigo. La profe nos ve a ambas y, en lugar de preguntar qué tal el verano o algo del estilo, nos indica sonriendo:
✨✨✨✨✨✨✨
“Espero que hoy sea el último día que vienen por aquí”
✨✨✨✨✨✨✨
🤬
✨✨✨✨✨✨✨
Muchos alemanes, OJO QUE NO TODOS, tienen esa obsesión porque los niños sean autónomos súper deprisa. A muy temprana edad. Es un tema cultural. Pero, estando permitido, ¿por qué me tengo que escuchar de una docente el “porqué acompaño a mi hija al colegio”? Empiezo a estar hartita. Por un lado, mi hija tiene 7 años y lo hago por seguridad. Pero por otro lado a mí, como madre, ME GUSTA ME ENCANTA poder acompañarla al cole cada día.
✨✨✨✨✨✨✨
Cuando yo era pequeña iba con mis primas o mi madre o mis amigas. De mayor incluso mi padre desviaba un poco su camino al despacho para acompañarme y tener nuestro rato juntos. Me encantaba. ¿Por qué no pueden comprender y respetar que culturalmente somos distintos e incluso está así permitido?
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija está feliz con el día de hoy y todo bien. Siento haberos nublado con esto pero necesitaba compartirlo con vosotros, mis queridos germánicas y germánicos ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Realidades en Alemania
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! 💫
✨✨✨✨✨✨✨
#vueltaalcole #backtoschool #realidadenalemania #estápasando #choquesculturales #expatlife #expatriate #anotherculture #deutschland #germany #alemania #japanesegarden #japanischergarten #japanesegardens #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunahojaverdeenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ ¿Conoces los verbos multiusos en alemán? “Schreiben” es uno de ellos y hoy es el protagonista del nuevo vídeo 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Conoces más significados de los que yo te traigo? ¿Conoces más verbos multiuosos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Te espero en los comentarios! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #aprenderalemánesdivertido #schreiben #verbomultiusos #aleman #deutsch #german #deutschlernen #learninggerman #deutschmachtspaß #youtuber #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunlápizenloscomentarios
  • De veras no sé si lo mejor del día ha sido comenzar un lunes con una fiesta de cumple en el castillo 🥳🏰 o terminarlo consiguiendo por primera vez recuperar sin esfuerzo la rutina de la noche y conseguir que mi petita esté en la cama a las 20:30h 🤩😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Han sido muchos los días de entreno 🏋🏼‍♀️🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Tras las vacaciones solemos intentar llegar unos días antes a casa en Alemania para volver a coger el ritmo. Esta vez pensaba conseguirlo antes pero al final casi tiro la toalla 😵 Han sido días seguidos de intentar establecer la rutina de ir a dormir temprano. Días de intensas negociaciones 🤑😂 Pero de veras que hablándolo con ella y explicando lo importante que es conseguir descansar al final lo hemos conseguido ✌🏻 Ahora a ver lo que dura 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Mañana último día de vacaciones y el miércoles vuelta a la rutina de verdad con la vuelta al cole!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué tal lleváis la rutina nocturna en casa?
✨✨✨✨✨✨✨
Por cierto, ¿os gusta nuestro castillo? 😌
✨✨✨✨✨✨✨
#backtoschool #rutina #ootd #outfitoftheday #todaysoutfit #metoday #residenzschloss #ludwigsburg #castillos #schloss #castle #germancastle #castillo #viajar #alemania #travelblogger #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncastilloenloscomentarios
  • Pues por aquí el verano ya como que decide despedirse. Siempre al regresar vuelvo con la esperanza de volver a ponerme el Bikini 👙 pero no 😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy para #derdiedasoutfits el juego con el que aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨✨✨✨✨✨✨
¿Alguien es capaz de encontrar algo de mi Outfitde hoy que no sea femenino en alemán? 🧐
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y mucha energía para esta nueva semana que empieza! ⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #todaysoutfit #metoday #adiosverano #tschüsssommer #aprenderalemánesdivertido #derdiedas #german #aleman #deutsch #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunzapatoenloscomentarios
  • All you need is love and Kuchen ❤️🍰
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨ Like si llegaste hasta aquí 😁
✨
✨
✨
✨
✨
✨ En Stories morirás de amor 🥧🧁🍰😋
✨
✨
✨
✨
✨
✨ Comenta 🍰 si llegaste hasta aquí
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨ ¡Feliz sábado noche! 💃🏻🕺🏼
✨
✨
✨
✨
#allyouneedisloveandkuchen #kuchen #cakestagram #cakes #germancake #pastelesalemanes #pasteles #homemade #hausgemacht #pastelescaseros #dasistdeutschland #kuchenliebe #kuchenbacken #kuchenbuffet #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
ALEMÁN Lenguaje Sin categoría Trucos

Truco para reconocer si es acusativo o dativo en alemán

15 enero, 2018

Muchas veces me habéis indicado que una de las cosas que más os gusta del blog es que os comparta mi forma de aprender alemán.

Vaya por delante que yo no soy profesora, pero aún así insistís en que os encanta que os muestre mis Tipps para aprender este élfico idioma.

Así que he pensado en inaugurar una nueva sección donde os iré trayendo un Tipp en cada post.

La sección aún no tiene nombre, pero comprenderéis la frase que aparece en la foto en seguida si veis esto:

¡Dentro video!

Si leemos esa página del cuento sin prestar mucha atención, al ver escrito «der Tür» podemos pensar que es masculino. Pero en alemán «puerta» es femenino, «die Tür», lo único que ha ocurrido es que en la frase del libro está escrito en dativo, por eso parece que sea masculino.

Tipp de hoy:
Akkusativ oder Dativ? La regla del A-A D-D

Y es que una de las cosas más terroríficas del alemán son las declinaciones.

Si lo intentamos todo de golpe, estoy segura de que moriremos en el intento. Pero si probamos a comprenderlo poco a poco, estoy también segura de que lo interiorizaremos mucho mejor y de que, además, sabremos usarlo y declinar bien por fin!

¿Qué es la regla del A-A D-D?

Uno de los Tipps podría ser que cuando algo está en movimiento, utilizaremos el acusativo. Sin embargo, cuando algo está en una posición fija, en un lugar y no se mueve de ahí, usaremos el dativo.

Pero, cuando queremos acordarnos de cómo era, podemos liarnos pensando «¿cuando nos movemos era acusativo o dativo?».

Entonces, ¿cómo recordarlo de forma más sencilla?

Cuando preguntemos «A dónde», con «A» de «A dónde», utilizaremos Akkusativ, con «A» de «Akkusativ».

Cuando preguntemos «Dónde», con «D» de «Dónde», utilizaremos Dativ, con «D» de «Dativ».

De ahí el nombre de la regla:

A-A: A dónde – A-kkusativ

D-D: Dónde – D-ativ

Ejemplo:

Ich gehe in DIE Küche – porque me muevo, voy hacia ahí, utilizaremos el Akkusativ porque preguntamos «A dónde vas»

Ich bin in DER Küche – porque no me muevo, es mi posición, utilizaremos el Dativ porque preguntamos «Dónde estás»

der – die – das son los artículos en nominativo

den – die -das son los artículos en acusativo

dem – der – dem son los artículos en dativo

Y a partir de aquí, tan sólo queda practicar. ¡Prueba y me cuentas!

¿Te gusta esta nueva sección con un Tipp para aprender alemán? Puedes dejar tus impresiones en los comentarios.

  • Responder
    Francisco
    15 enero, 2018 a las 13:44

    Excelente tipp, gracias por tener este blog.
    Saludos Elisabet!

    • Responder
      Elisabet
      15 enero, 2018 a las 16:12

      Muchas gracias Francisco!

  • Responder
    Mariela carrillo
    15 enero, 2018 a las 20:46

    Muchas gracias, Que ayuda Tan grande

    • Responder
      Elisabet
      15 enero, 2018 a las 22:33

      Gracias Mariela!

  • Responder
    Cris Kirchen
    15 enero, 2018 a las 21:31

    Genial!!! El jueves, en clase, lo pondré en práctica!!!

    • Responder
      Elisabet
      15 enero, 2018 a las 22:35

      Gracias Cris!

  • Responder
    carne de manipulador de alimentos
    16 enero, 2018 a las 10:37

    Muichas gracias. Le comentare a mi profesor sobre este blog. 🙂
    Gracias Elisabet

    • Responder
      Elisabet
      17 enero, 2018 a las 10:05

      Gracias y ánimo!

  • Responder
    Maribel
    16 enero, 2018 a las 15:27

    Elisabet,yo voy camino del examen B2 en marzo,pero estoy bastante harta ya del idioma,que me sale por las orejas sin ver en realidad mi avance.Veo que estoy súper verde para el examen oral,por mucho que me esfuerzo y tenga dos tándems,me cuesta un horror recuperar lo aprendido y «transformarlo» en habla.Podrias hacerte profe de alemán online.Yo pagaría por tus clases.Lo digo en serio!!!! Las explicaciones en español,los truquitos y,sobre todo,tu energía y positivismo me ayudarían tanto…

    • Responder
      Elisabet
      16 enero, 2018 a las 19:26

      Ay! Maribel bonita! 😍 Muchas gracias por tus palabras. Venga, muuuuchos ánimos para ese examen y te doy un Tipp para practicarlo. Como previamente conoces más o menos de que te toca hablar: presentarte, explicar un viaje o un libro o una peli, … Hazlo así: practica mirándote al espejo. Preséntate mirándote a ti misma al espejo. Y luego cuéntate el libro que más te ha gustado leer o la película que más te gusta o el viaje en el que más has disfrutado. Hazlo en alemán y cogerás mucha soltura. Y nadie te ve 😉

  • Responder
    vicente montaña guillem
    16 enero, 2018 a las 17:55

    Muy bien explicado pero…muy difícil de memorizar. De todas formas, gracias. Saludos

    • Responder
      Elisabet
      16 enero, 2018 a las 19:26

      Vicente, es cuestión de práctica. Gracias!!

  • Responder
    Edith
    16 enero, 2018 a las 20:03

    Muchas gracias me ha sido muy útil , en lo personal es un idioma que me está costando bastante , y pues cada consejo y tipp me vienen de maravilla
    Saludos!

    • Responder
      Elisabet
      17 enero, 2018 a las 8:16

      Gracias Edith. Ánimo!!

  • Responder
    Jesús
    19 enero, 2018 a las 9:11

    Eli y foro, por si puede servir de ayuda, aunque me cuesta mucho hacerlo sin pensarlo, yo suelo usar el siguiente truco:
    Cuando la acción es en movimiento: Wohin…la palabra es más larga (AKKUSATIV), que cuando indica lugar Wo (DATIV).
    Asociando Wohin – Akkusativ (porque ambas palabras son mas largas que…)
    ó Wo – Dativ
    Bsis.

    • Responder
      Elisabet
      19 enero, 2018 a las 9:29

      Hola Jesús, muchas gracias por compartir tu truco con todos!!

      Un abrazo*

  • Responder
    Gilbert Martínez
    19 enero, 2018 a las 19:50

    Muchas gracias, buen truco!
    Ahora solo falta conocer los verbos que exigen Dativo o Acusativo!
    Saludos!

    • Responder
      Elisabet
      19 enero, 2018 a las 21:44

      Muy cierto Gilbert!

      A ver si me animo con un vídeo así 😅

  • Responder
    Macarena
    21 enero, 2018 a las 14:06

    Te has explicado muy bien, estoy aprendiendo Alemania en Freiburg y me viene genial.

    • Responder
      Elisabet
      21 enero, 2018 a las 14:12

      Me alegro. Gracias Macarena!

  • Responder
    Marta Mary Hughes
    21 enero, 2018 a las 19:27

    Gracias Elisabet: muy interesante tu explicación. Trataré de ponerlo en práctica pues es una gran ayuda para entender el difícil idioma alemán

    • Responder
      Elisabet
      21 enero, 2018 a las 20:20

      Gracias Marta. Ánimos!!

  • Responder
    Mikel Vargas
    21 enero, 2018 a las 23:15

    Mehr Beispiele mit andereren Präpositionen:

    In: sie geht in das Bett = sie geht ins Bett. (AKKUSATIV)
    sie ist in dem Bett = sie ist im Bett. (DATIV)

    An: Ich gehe an den Strand (AKKUSATIV)
    Ich liege an dem Strand = Ich liege am Strand (DATIV)

    Wir fahren ans Meer (AKKUSATIV)
    Wir werden am Meer leben (DATIV)

    Auf: Wir sind auf einen Party gegangen (AKKUSATIV)
    Wir haben uns auf einer Party kennen gelernt (DATIV)

    Excepción: Zu como preposicion local que va siempre
    con dativo en verbos con y sin movimiento.

    Zu: Ich gehe zur Unibersität (DATIV) = Ich gehe zu der Unibersität
    Ich gehe zum Deutschkurs (DATIV) =
    = Ich gehe in den Deutschkurs (AKKUSATIV)
    Ich gehe zu deinem Haus (DATIV)
    Tino fährt zu dir (DATIV) = Tino va hacia ti (hacia tu casa)
    Aber: Ist er schon zu dir? = Ist er schon bei dir? (DATIV sin movimiento)

    • Responder
      Elisabet
      22 enero, 2018 a las 0:10

      Muchas gracias Mikel por tu aportación!

  • Responder
    Zaira Guerrero González
    25 enero, 2018 a las 22:21

    Excelente blog muy útil y realizado desde el corazón. ¡Mil gracias!.

    • Responder
      Elisabet
      25 enero, 2018 a las 23:11

      Oh! Muchas gracias Zaira! Saludos a París***

  • Responder
    Guillermo
    31 enero, 2018 a las 20:04

    Me encanto tu clase muñeca linda ,te amo por primera vez comprendo la vaina del Acusativo y el Dativo con la regla del A_A_D_D mil gracias eres un amor Ich liebe dich y no vuelvas a decir que no eres profesora porque si lo eres y una profesora maravillosa además de la mas linda de todas.un beso Guillermo

  • Responder
    Kevin
    12 junio, 2018 a las 18:55

    hola soy nuevo en este blog y pues que alivio saber de este Tip que de por sí ya es mucho. Gracias!

    • Responder
      Elisabet
      12 junio, 2018 a las 20:45

      Muchas gracias Kevin y bienvenido a crónicas germánicas!

  • Responder
    Orkidea
    10 agosto, 2018 a las 12:53

    Muchas gracias

  • Responder
    Maria
    7 noviembre, 2018 a las 13:38

    Buenisimo, soy de las personas que necesitan algun trick o algo logico para entender las Cosas y esto es lo que llevo anos buscando gracias! fantastico tu Tipp 🙂 saludos desde Suiza

    • Responder
      Elisabet
      7 noviembre, 2018 a las 14:41

      Me alegro Maria. Muchas gracias! Saludos de vuelta a Suiza 🇨🇭

  • Responder
    Paulina
    3 enero, 2019 a las 18:50

    No sabes lo mucho que agradezco este tip porque no lo había logrado entender y mis profesores (Alemanes) no sabían como explicarme de manera sencilla!!!! Por cierto eres muy buena con tus videos… No dejes de hacerlos. Saludos

    • Responder
      Elisabet
      9 enero, 2019 a las 9:22

      Me alegro Paulina. Muchas gracias!

  • Responder
    Pedro
    12 febrero, 2019 a las 9:07

    Excelente me ha ayudado mucho muy sencilla explicación

    • Responder
      Elisabet
      12 febrero, 2019 a las 19:10

      Gracias Pedro!

  • Responder
    Montse POSADA
    20 febrero, 2019 a las 16:21

    Gracias Elisabet, haces que sea más fácil….

    • Responder
      Elisabet
      21 febrero, 2019 a las 10:04

      Gracias Montse por tu feedback!

  • Responder
    Marga Málaga
    16 marzo, 2019 a las 22:47

    Elisabeth, te agradezco del alma. He empezado a entender me finalmente la diferencia entre akkusativ y dativ. Mil gracias.

    • Responder
      Elisabet
      16 marzo, 2019 a las 23:51

      Muchas gracias Marga por tus palabras! ❤️

  • Responder
    Guillermo Eduardo sanchez
    17 marzo, 2019 a las 18:35

    gracias mi amor divino todo lo que me mandes parta aprender aleman me fascina te amo un besote enorme desde Colombia y ya sabes que cuando vengas por estas bellas tierras estas invitada a un cafe

  • Responder
    LOREMAR ARIZA
    26 agosto, 2019 a las 17:55

    ESTA SUPER MIL GRACIAS POR TU TIPP ME HA SERVIDO MUCHISIMO

    • Responder
      Elisabet
      2 septiembre, 2019 a las 19:07

      Muchas gracias. Me alegro!

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas