Freitag, Kaffee und Kuchen: nueva temporada 2016-2017

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que nos apetezca contarnos.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… primero de todo te daría las gracias. Me ha hecho especial ilusión recibir de nuevo la bienvenida tras llegar de vacaciones y no haber escrito algunos días en el blog. Me alegra saber que me hayas echado de menos! Yo también, pero en ocasiones hay necesidad de desconectar. Esto es beneficioso para tomar aire fresco y volver con más y nuevas ideas.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que me apetece mucho hoy compartir contigo en nuestro primer «Freitag, Kaffee und Kuchen» otoñal, algunos de los planes que tengo pensados para esta nueva temporada que hoy estrenamos. Continuación de series que tienen éxito en el blog y aparición de nuevas que se me han ocurrido. He pensado que sería incluso mejor que lo avance porque así puedo contrastar si gustan e incluso perfilaras para que las disfrutes más.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

101 secretos de Alemania: en vivo

Para poder acercarte de forma más personal y distinta mi libro de 101 secretos de Alemania, en el que encontrarás todas aquellas cosas de la vida cotidiana en Deutschland y que no te enseñan en tus clases de alemán ni muestran en ninguna enciclopedia, he tenido una idea.

¡Te voy a leer el libro yo personalmente!

Una de las nuevas series de esta temporada estará compuesta por distintos videos en los que voy leyendo secreto por secreto. Considero que es una forma más amena y una forma de humanizar el libro y, si te gusta lo que te cuento, sabrás si quieres comprarlo. También como opción de regalo a alguien que aprecies y sepas que le guste la cultura alemana 😉

O, si ya lo tienes, una forma distinta de disfrutarlo.

¿Qué te parecería que yo misma te leyera el libro poquito a poquito?

¿Y aquí qué pone?: imprescindibles del día a día

Cuando cambiamos de país de residencia hay algo que todos seguimos haciendo: comprar. Y es que cada día seguimos necesitando comer, lavar, limpiar, etc. Pero ir al supermercado y no encontrar exactamente los productos que tú conoces da un poco de «miedito».

Aún peor. Si al llegar al nuevo país hemos de leer una etiqueta en alemán, un idioma que aún no dominamos, el miedo se convierte en auténtico TERROR. ¿Qué estaré comprando?

En este último caso nos fijaremos en la forma de la botella y un color y marca conocida, dando por sentado de que se tratará del mismo producto que ya utilizábamos en nuestra patria.

Y digo yo,… ¿por qué no comprender de una vez por todas qué dicen las etiquetas? ¿Por qué no comprar por fin el champú que más se adecua a nuestro tipo de pelo y dejar de una vez por todas de comprar el champú que nos suena? ¿Por qué no comprender por fin qué botella es la del suavizante para la ropa? ¿Y esos cereales? ¿Llevan o no llevan pasas?

Esta sección sería una forma de conocer de cerca los productos que más necesitamos utilizar en nuestro día a día descifrando lo que nos indican en sus etiquetas. Y de paso podríamos compartir entre todos cuál utilizamos y así poder tener más opciones y probar cuál nos gusta personalmente más.

Yo compartiría los productos cotidianos que uso y me gustan en videos cortos de distintas temáticas: desayuno, limpieza, higiene personal, etc. Es incluso un reto para mí, puesto que en ocasiones compro «imaginando» que es lo que estoy comprando.

¿Te gustaría una serie así? ¿No crees que sería entretenido y divertido poder conocer mejor nuestros productos imprescindibles del día a día en alemán?

Continuaciones: Recetas, Frases Deutsche Vita, manualidades y descubrimientos

Y, evidentemente, no podemos olvidarnos de continuar las secciones demás éxito del blog.

Una de ellas son las emblemáticas Frases Deutsche Vita, a través de las cuales desciframos las frases hechas en alemán.

Pero si hay algo que me encantará continuar son mis recetas de dulces. Y además con esta serie practicamos alemán!!!

Si me queréis… ¡Tenéis que quererme con mis pasteles!

Es algo con lo que realmente disfruto y me animo a compartir mi afición por la repostería alemana con todos vosotros, a la vez que practicamos alemán de forma distinta. Y quien no tenga tiempo o no quiera hornear seguirá pudiendo practicar alemán puesto que la receta viene en los 2 idiomas!! En alemán y español. Así, simplemente hay que intentar leerla y comprenderla sin necesidad de cocinarla si no se desea.

Lo que sí intentaré es traeros son recetas también saladas.

¿Te gusta aprender alemán en la cocina?

Y nuevas crónicas también, obviamente, de temáticas con las que me vaya sorprendiendo mi vida cotidiana en Alemania.

¿Qué te parece la nueva temporada? ¿Te gustaría que hablara de algún otro tema en particular en las próximas crónicas?

Muchas gracias por dejar tu comentario.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos… ¿Qué me contarías?

¡Feliz finde! Ein schönes Wochenende!