Cada Freitag {viernes} en el blog nos tomamos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que nos apetezca contarnos.
¿Coges tu taza y te unes al café?
Si estuviéramos tomando un cafe juntos te contaría…
… que este viernes te traigo para nuestro café otro de los grandes protagonistas de la navidad en Alemania:
Christstollen
Se trata de un pastel muy típico en Alemania en fechas navideñas. Dentro tiene pequeños trozos de fruta y recuerda la forma de unos pañales, por eso está cubierto de azúcar glas.
Si estuviéramos tomando un cafe juntos te contaría…
… que este fin de semana la agenda de eventos sociales prenavideños está más que completa.
Après Ski Party
De sobras sabrás la buena relación que tengo con mis vecinos aquí en Alemania. Este año nos juntamos todos por primera vez para celebrar una fiesta veraniega. La organizamos entre una de mis queridas vecinas y la que escribe. El caso es que tuvo tanto éxito que no pueden esperar al próximo verano y ya nos hemos liado para organizar la versión de invierno.
Ya lo tenemos todo organizado para disfrutar de una noche navideña en el jardín. ¿Quién dijo miedo?
Aunque las previsiones son un tanto lluviosas y tenemos un «plan B»: todos al parking.
A ver cómo termina al final todo el sarao.
¿Alguna vez has celebrado una fiesta con toda tu comunidad de vecinos?
Auf den Weihnachtsmarkt
Si estuviéramos tomando un cafe juntos te contaría…
… que la guardería de «Prinzessin S» monta un stand en el mercado de Navidad de mi ciudad. Y los padres nos ofrecemos como voluntarios para ayudar a vender Glühwein und Wafels.
Así que si estás por Ludwigsburg este domingo me encontrarás en el Weihnachstmarkt. Y además, estoy preparando un video para poder enseñártelo todo y contártelo en primera persona. ¡A ver si te lo puedo mostrar pronto!
Elecciones Generales 20 D
Si estuviéramos tomando un cafe juntos te contaría…
… que POR FIN he recibido las papeletas para poder votar desde el extranjero en las Elecciones Generales españolas el 20 de diciembre.
¡Y ya he votado! Es realmente un momento clave para el país y nos hemos de pronunciar. ¿Ya te has decidido?
Si estuviéramos tomando un cafe juntos… ¿qué me contarías?
¡Feliz finde! Ein schönes Wochenende!