Instagram

  • A ver, que la vuelta al cole ya ha comenzado y aún no os he puesto deberes 🤓😁
✨
Para #derdiedasoutfits el juego donde aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨
🔹Nivel principiante: nombra una parte de mi Outfit con su artículo correspondiente {der, die, das}
🔸Nivel intermedio: ¿cómo se dice “vestido estampado” en alemán?
🔺Nivel avanzado: ¿cómo se dice “hoy llevo un vestido estampado en alemán”?
✨
¡Os espero a todas y todos en los comentarios! 👇🏻
✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 👗❤️😘
✨
#aprenderalemánesdivertido #vocabulario #alemán #deutsch #german #vocabulary #learngerman #derdiedas #ootd #outfitoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunvestidoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 ¡Qué cruel soy! Mira que poner esta foto ahora... Y es que han vuelto los cafés del viernes en el blog! 🤩 Y tenía que reestrenarlos con mi querido chocolate a la taza ☕️🍫🤤 ¿Adivináis de dónde es? 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ¡Os espero en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #chocolate #chocolatealataza #familyfirst #freitag #viernes #friday #fridayayayay #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • ✨ 🧘🏼‍♀️ ✨ ¿Qué tal la vuelta al cole? Así me tengo que poner yo para encajar una frase de “bienvenida” 😑 Todo parecía perfecto: mi hija feliz, reencuentro con los vecinos, estreno de clase,... Lo típico y los típicos nervios y emociones que tocan este día 🤩 Todo hasta que, al llegar al cole ayudando a mi hija llevando todo el material nuevo y porque me encanta acompañarla, aparece la profesora del año pasado. Yo estaba junto a una madre amiga mía que también acompaña a su hija.
✨✨✨✨✨✨✨
Dato: el 90% de los niños a partir de los 6 años en nuestro colegio van solos. Pero al colegio pueden ir solos o acompañados.
✨✨✨✨✨✨✨
Sigo. La profe nos ve a ambas y, en lugar de preguntar qué tal el verano o algo del estilo, nos indica sonriendo:
✨✨✨✨✨✨✨
“Espero que hoy sea el último día que vienen por aquí”
✨✨✨✨✨✨✨
🤬
✨✨✨✨✨✨✨
Muchos alemanes, OJO QUE NO TODOS, tienen esa obsesión porque los niños sean autónomos súper deprisa. A muy temprana edad. Es un tema cultural. Pero, estando permitido, ¿por qué me tengo que escuchar de una docente el “porqué acompaño a mi hija al colegio”? Empiezo a estar hartita. Por un lado, mi hija tiene 7 años y lo hago por seguridad. Pero por otro lado a mí, como madre, ME GUSTA ME ENCANTA poder acompañarla al cole cada día.
✨✨✨✨✨✨✨
Cuando yo era pequeña iba con mis primas o mi madre o mis amigas. De mayor incluso mi padre desviaba un poco su camino al despacho para acompañarme y tener nuestro rato juntos. Me encantaba. ¿Por qué no pueden comprender y respetar que culturalmente somos distintos e incluso está así permitido?
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija está feliz con el día de hoy y todo bien. Siento haberos nublado con esto pero necesitaba compartirlo con vosotros, mis queridos germánicas y germánicos ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Realidades en Alemania
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! 💫
✨✨✨✨✨✨✨
#vueltaalcole #backtoschool #realidadenalemania #estápasando #choquesculturales #expatlife #expatriate #anotherculture #deutschland #germany #alemania #japanesegarden #japanischergarten #japanesegardens #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunahojaverdeenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ ¿Conoces los verbos multiusos en alemán? “Schreiben” es uno de ellos y hoy es el protagonista del nuevo vídeo 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Conoces más significados de los que yo te traigo? ¿Conoces más verbos multiuosos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Te espero en los comentarios! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #aprenderalemánesdivertido #schreiben #verbomultiusos #aleman #deutsch #german #deutschlernen #learninggerman #deutschmachtspaß #youtuber #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunlápizenloscomentarios
  • De veras no sé si lo mejor del día ha sido comenzar un lunes con una fiesta de cumple en el castillo 🥳🏰 o terminarlo consiguiendo por primera vez recuperar sin esfuerzo la rutina de la noche y conseguir que mi petita esté en la cama a las 20:30h 🤩😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Han sido muchos los días de entreno 🏋🏼‍♀️🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Tras las vacaciones solemos intentar llegar unos días antes a casa en Alemania para volver a coger el ritmo. Esta vez pensaba conseguirlo antes pero al final casi tiro la toalla 😵 Han sido días seguidos de intentar establecer la rutina de ir a dormir temprano. Días de intensas negociaciones 🤑😂 Pero de veras que hablándolo con ella y explicando lo importante que es conseguir descansar al final lo hemos conseguido ✌🏻 Ahora a ver lo que dura 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Mañana último día de vacaciones y el miércoles vuelta a la rutina de verdad con la vuelta al cole!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué tal lleváis la rutina nocturna en casa?
✨✨✨✨✨✨✨
Por cierto, ¿os gusta nuestro castillo? 😌
✨✨✨✨✨✨✨
#backtoschool #rutina #ootd #outfitoftheday #todaysoutfit #metoday #residenzschloss #ludwigsburg #castillos #schloss #castle #germancastle #castillo #viajar #alemania #travelblogger #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncastilloenloscomentarios
  • Pues por aquí el verano ya como que decide despedirse. Siempre al regresar vuelvo con la esperanza de volver a ponerme el Bikini 👙 pero no 😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy para #derdiedasoutfits el juego con el que aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨✨✨✨✨✨✨
¿Alguien es capaz de encontrar algo de mi Outfitde hoy que no sea femenino en alemán? 🧐
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y mucha energía para esta nueva semana que empieza! ⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #todaysoutfit #metoday #adiosverano #tschüsssommer #aprenderalemánesdivertido #derdiedas #german #aleman #deutsch #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunzapatoenloscomentarios
  • All you need is love and Kuchen ❤️🍰
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨ Like si llegaste hasta aquí 😁
✨
✨
✨
✨
✨
✨ En Stories morirás de amor 🥧🧁🍰😋
✨
✨
✨
✨
✨
✨ Comenta 🍰 si llegaste hasta aquí
✨
✨
✨
✨
✨
✨
✨ ¡Feliz sábado noche! 💃🏻🕺🏼
✨
✨
✨
✨
#allyouneedisloveandkuchen #kuchen #cakestagram #cakes #germancake #pastelesalemanes #pasteles #homemade #hausgemacht #pastelescaseros #dasistdeutschland #kuchenliebe #kuchenbacken #kuchenbuffet #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Preparando con ella el #freitagkaffeeundkuchen:
Yo: “petita, éste es el ultimo viernes que desayunamos juntas”.
Ella: “pero no para siempre, ¿no mami?”
😍😍😍
✨✨✨✨✨✨✨
No hija, antes de la vuelta al cole 😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
El corazón de los niños ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ☕️🍰😘
✨✨✨✨✨✨✨
#glutenmorgen #gutenmorgen #buenosdias #bettertogether #bondia #frühstück #breakfastlovers #goodmorning #доброеутро #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncaféenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Estrenamos temporada inaugurando la VUELTA AL COLE!! 📚✏️🎒
✨✨✨✨✨✨✨
Esta semana hemos ido a comprar el material escolar EN ALEMÁN y os hemos preparado este nuevo vídeo.
✨✨✨✨✨✨✨
“Pero, Eli, ¿no tienes a tu hija en casa? ¿Cómo lo has conseguido?”
✨✨✨✨✨✨✨
Pues mira, ni yo misma lo sé 🤪😅😂 Viva la conciliación 🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¿Flipasteis igual que yo el primer día que os dieron la lista de materiales para el cole en alemán? 😱 ¡Todos a verlo! ¡Link en mi perfil! 🙆🏼‍♀️💕
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️ ¡Feliz de brindaros un nuevo vídeo! 🍾🥂
✨✨✨✨✨✨✨
#backtoschool #vueltaalcole #schulanfang #materialescolar #empiezaelcole #aprenderalemánesdivertido #nuevatemporada #newseason #neuesaison #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunlápizenloscomentarios
  • ✨✨✨✨🦄✨✨✨✨ Querido unicornio, dame tu poder!!! Que empezamos la vuelta al cole ⚡️😁⚡️ Mira que “nunca” pensé que me iba a topar con un Einhorn {unicornio} y mucho menos ponerlo aquí, pero sirva para recordar que todo es posible y que los unicornios existen y que por regla de 3 todos podemos conseguir nuestros sueños!! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Tan sólo hemos de empezar por creer en nosotros mismos! ⚡️❤️⚡️
✨✨✨✨✨✨✨
La palabra “nunca” es una palabra prohibida entre mi hija y yo. Cuando una la dice la otra le recuerda que siempre hay una posibilidad ⚡️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¿Creéis en los unicornios? ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Ésta te la tengo que dedicar a ti, querida Mònica @desmadreando 🦄💕 Un beso grande!
✨✨✨✨✨✨✨
#kürbisausstellung #exposiciondecalabazas #ludwigsburg #bluehendesbarock #einhorn #unicornio #unicorn #dream #dreambig #todoesposible #aporello #creeenti #motivation #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponununicornioenloscomentarios
  • ✨👩🏼‍🌾✨ Os prometo que cuando me cambié mi carnet de conducir español por el alemán {cuestiones prácticas} me dieron también el carnet de tractor 🚜😁 {Es la categoría “L”}. Pues no me quedaría tan mal, ¿no creéis? 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Nuestro día en la granja hoy en Stories! 🐮🐷🥕
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#granja #bauernhof #tractor #traktor #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuntractorenloscomentarios
ALEMÁN Lenguaje

7 blogs para inspirarse y practicar alemán

20 febrero, 2017

Leer es una de las claves para aprender, practicar y subir de nivel en alemán.

Siempre pienso que aprender y practicar alemán con un libro de gramática delante es, posiblemente, una de las cosas más aburridas del mundo {sino la que más}.

Sin embargo, leer sobre temas que te gusten hace que disfrutes de tu lectura a la vez que descubres nuevas ideas de temas que te interesan.

Por eso me he animado a redactar este post. Un artículo en el que comparto contigo 7 blogs de temáticas que están escritos en alemán por personas que inspiran. Donde podrás disfrutar con distintos temas del día a día, moda, belleza, niños, street style, cocina, etc.

Es más, considero que para integrarse con éxito en Alemania y/o conocer la cultura alemana es necesario leer no únicamente la prensa, sino poder «tocar» la vida real a través de algunos de sus protagonistas: personas humanas, como tú y como yo, que viven su día a día y lo comparten con un arte especial.

Y, si te animas, puedes indicarme si conoces más blogs en alemán que a ti también te inspiran para que podamos disfrutar mientras practicamos la lengua de Goethe.

Hauptstadt Mutti

Fundado por Isa Grütering en 2011, el blog de Hauptstadt Mutti es el blog de madres más influyente de la blogosfera alemana. Se trata de un blog para las madres de hoy, que viven la maternidad y el trabajo de forma distendida y desenfadada.

«Hauptstadt Mutti» hace referencia a una madre viviendo en la capital, en Berlín. «Hauptstadt» significa «capital» en alemán, «Mutti» es una forma cariñosa de decir «mami».

Tanto su fundadora como todas las chicas de su equipo son pura inspiración. En el blog tratan temas diversos vividos desde el mundo de mujeres y madres:

  • MODA, desde donde comparten looks de madres y mujeres por las calles de Berlín
  • BELLEZA, con consejos de distintos productos para toda la familia
  • EMBARAZO, con tipps e ideas originales para disfrutar la etapa de gestación del bebé y preparación de su llegada
  • TRABAJO, donde poner de manifiesto la posibilidad de trabajar siendo madres
  • ESTILO DE VIDA, con lo que se lleva, recetas, decoración y algo de miscelánea
  • BERLÍN, con los mejores tipps para conocer la capital alemana

 

Theresas Küche

Si tuviera que escoger una anfitriona de lujo, definitivamente la escogería a ella: Theresa Baumgärtner.

En el blog y los videos de Theresa descubrirás cómo ser un gran anfitrión en una fiesta. Sus deliciosas recetas y cuidado en la elaboración de todas sus recetas abanderan su gran estilo.

Prepara unas recetas que son las delicias de cualquier amante de la buena cocina y unos dulces como nadie. Y en su galería puedes comprobar todo el bonito trabajo que comparte en su blog.

Y también ha escrito 3 libros en los que comparte todos sus tipps y trucos para ser un buen anfitrión en casa y todas sus recetas.

Zuckersüße Äpfel

En el blog Zuckersüße Äpfel, su autora Tanja comparte las actividades de manualidades y viajes que realiza con su familia.

Todo un mundo de «basteln» es posible disfrutar en su blog en cualquier estación del año: Frühling {Primavera}, Sommer {Verano}, Herbst {Otoño}, Winter {Invierno}.

Melina Stellina

En el blog de Melina Stellina, su autora Melina de apenas 20 años comparte su vida cotidiana y también sus recetas de dulces que son una delicia. Ya sabéis que los dulces son mi debilidad!

Comparte principalmente sus recetas y sus viajes.

Ya no recuerdo cuándo la conocí, pero su instagram me cautivó a través de las recetas de «Kuchen and company» que comparte. Como por ejemplo esta tarta de Oreo con la que babeaba mirando la pantalla.

Foto Melina Stellina

Lilies Diary

Di con Christine Neder también por primera vez en instagram. En su blog Lilies Diary comparte sobre todo el mundo de los viajes.

Aunque destaca por ello, no únicamente habla en su blog sobre viajes. También podemos encontrar distintas temáticas de estilo de vida, como diseño, fitness, gastronomía, cultura, moda, … Y un sinfín de temas interesantes.

My Petit World

Ana Schneider es la autora del blog My Petit World. Fue madre muy joven y reside en Viena.

Es diseñadora de interiores y en su blog comparte su experiencia como madre, las marcas que descubre y le gustan, recetas y más temas que giran alrededor del mundo de la maternidad.

Se nota mucho su estilo y profesión, puesto que es una fuente de inspiración para diseño de habitaciones infantiles.

Kiebitz und Schreck

Confieso que recordar este nombre me cuesta algo de trabajo {smile con gotita de sudor}.

Realmente no es un blog, sino que Kiebitz und Schneck es una tienda online que también descubrí por instagram. Pero lo que me cautivaron fueron sus originales diseños entorno al mundo infantil.

Espero haberte podido servir de inspiración para disfrutar mientras aprendemos y practicamos alemán. ¿Conocías alguno de los blogs mencionados? ¿Conoces más blogs escritos en alemán que te inspiren, te gusten particularmente por algún motivo y te animes a compartir aquí? ¡Me encantará conocerlos!

  • Responder
    Nana de Lluvia
    20 febrero, 2017 a las 9:34

    genial, es estupendo, me vendrá muy bien seguirlos para practicar,aprender y seguir avanzando, muchas gracias! Y canales de youtube recomiendas alguno? El oido es una parte importante del aprendizaje! Un saludo

    • Responder
      Elisabet
      20 febrero, 2017 a las 15:37

      Gracias. Me alegro de que te sirvan y te gusten. Confieso que por ahora sigo más a bloggers que a youtubers. Pero si en un futuro próximo me animo haré también mi recopilación con mis favoritos.

      Saludos***

  • Responder
    Ganas de Alemán
    20 febrero, 2017 a las 10:46

    Está muy bien la recopilación. Cómo sé que hay más de un «cocinillas» por ahí, te dejo dos blogs de cocina que sigo (aunque confieso que no he hecho nada aún).
    El primero se llama Backen macht glücklich. En él Kathrin, además de hacer cosas ideales, nos enseña a prescindir de tanta química y «preparados» a la hora de cocinar. Ha sacado un libro que se llama «Clean Baking».
    El segundo es Lecker macht Laune. Tiene muchas ideas para aperitivos. Combina alguna receta tradicional con otras más novedosas y originales. Tiene una sección para aquellos que tienen que tirar de tuppers, Lunchboxen.
    Lo mejor, que no son «Profis», son personas como tú o como yo que comparten su pasión y eso es de agradecer, espero que os gusten.
    Schöne Grüße
    Laura

    • Responder
      Elisabet
      20 febrero, 2017 a las 15:40

      Wow! Muchísimas gracias Laura por ambas recomendaciones. No conocía a ninguno de los dos, así que ideal. Qué pintaza!

      Un abrazo*

  • Responder
    Alexandra
    20 abril, 2017 a las 11:57

    Espectacular!! Me encantó tu post. Gracias por tu respuesta y sobre todo porque este post lo tiene todo!. Gracias por tu dedicación, motivación y positivismo.
    Abrazos gigantes!

  • Responder
    Alexandra
    20 abril, 2017 a las 12:42

    Hola Elisabet, olvidé escribirte acerca del vlog que sigo en alemán: YUMTAMTAM, presenta recetas rápidas, fáciles, divertidas y creativas debido a que los videos son temáticos, es otro estilo, pero son geniales en caso de que necesites alguna idea.
    Y un nuevo programa de televisión, es algo diferente, con una de las presentadoras de YUMTAMTAM, Felicitas, el programa se llama «Die Foodtruckerin» en el canal N24 todos los Domingos a las 18:05. Ella viaja a través de diferentes ciudades de Alemania y ofrece diversos platos en los que incluye productos de cada región.

    Vlog: https://www.youtube.com/channel/UCh_8CJ9ngABMbrzm9M3gjFA
    TV-Show, trailer: https://www.youtube.com/watch?v=-QozWdDhpuQ

    Alexandra 😉

    • Responder
      Elisabet
      20 abril, 2017 a las 15:31

      Muchas gracias Alexandra por el Tipp!!

      Un saludo y gracias también por tus bonitas palabras para el blog.

      Elisabet*

  • Responder
    Josefina
    3 mayo, 2017 a las 18:15

    Elisabeth, hoy me encontré por casualidad contigo en Internet. Escuchándote me han vuelto a entrar ganas de seguir con el alemán. Vivo en Viena y para mí el aprendizaje del idiomaes la pared con la que me tropiezo continuamente. Aquí muy poca gente habla Hochdeutsch, o sea lo que aprendes en los cursos no se habla en la calle. Estoy casada con un austriaco pero nos conocimos hablando en español y es una batalla perdida pasar al alemán. Gracias por inspirarme. JC

    • Responder
      Elisabet
      3 mayo, 2017 a las 22:49

      Ayyy!! Gracias Josefina y bienvenida! Ánimos 😘

  • Responder
    Escuela de alemán en Barcelona
    4 mayo, 2017 a las 10:26

    De cara al año que viene tengo pensado apuntarme a una escuela de alemán en Barcelona y este verano dedicaré todos mis esfuerzos en aprender de forma autodidacta hasta que empiece el curso. Los blogs que recomiendan me irán muy bien para ir recordando todo lo que sabía. Muchísimas gracias por la información, saludos!

    • Responder
      Elisabet
      4 mayo, 2017 a las 11:22

      Muchas gracias y muchos ánimos!!

  • Responder
    Clara
    26 mayo, 2017 a las 17:57

    Hola!!!Soy profesora de alemán y estoy creando un blog con material para los alumnos y creado por los alumnos http://deutschlernenundvielsprechen.blogspot.com.es/ por si os apetece pasar

  • Responder
    juan francisco
    13 junio, 2017 a las 23:30

    Hola, saludos desde Chile, vi tu blog y canal de Youtube, esta muy bien el tema de hablar con un amigo aleman, y ame puse en contacto con una amiga que vive Bielefeld.
    Estoy escuchando esta radio online en Aleman RPR1. – Neue Deutsche Welle aunque no entiendo nada de nada pero me sirve para agudizar el oido, al igual que Rammstein.
    baje podcast del DW muy interesante que voy escuchando en mi auto.
    Gracias y estare atento si tienes mas ideas para aprender la fonetica de este hermoso idioma.

    • Responder
      Elisabet
      14 junio, 2017 a las 10:31

      Me alegro Juan Francisco! Muchas gracias por tus bonitas palabras.

  • Responder
    Elvia
    17 junio, 2017 a las 0:14

    Hola Elizabeth
    Muchas gracias por tus consejos, y tus recomendaciones, la verdad nunca pensé que aprender alemán pudiera ser divertido, (te confieso que me harté de la escuela) ! Pero gracias a tus recomendados estoy conociendo otro modo de mejorar mi alemán !! Wunderbar!! Felicitaciones por tu valioso y útil trabajo .

    • Responder
      Elisabet
      17 junio, 2017 a las 0:16

      Muchas gracias Elvia! ☺️ Y ánimos con este «élfico» alemán!

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas