No me cansaré de repetirlo:
Tener un acento distinto es sexy, lo que no resulta nada sexy es no pronunciar bien
Tras el éxito de la primera parte aprendiendo alemán en pareja, crónica con la que aprender a pronunciar bien el élfico alemán, ¡nos animamos con más! Muchas gracias a todos por la gran acogida. Feliz de saber que no soy la única que necesita practicar la pronunciación en alemán de forma divertida para que se me quede mejor.
Se acabó la obsesión por nuestro acento al hablar alemán. Sea cual sea: español, americano, chino, italiano… ¡Da igual! Lo importante es que sepamos PRONUNCIAR bien. Nuestro acento es, en realidad, nuestra parte más sexy.
¡Hoy hay nuevo video!
En el nuevo video de hoy practicamos no sólo cómo pronunciar bien algunas palabras, sino también conocemos algunos trucos. Por ejemplo, en una de las mayores de nuestras pesadillas:
Trennbare und untrennbare Verben
Hoy aprenderemos a distinguir si un verbo es separable o no separable tan sólo con la pronunciación!
Un pequeño adelanto: es lo que yo denomino «la regla del Tren»
Puesto que tanto los verbos separables {trennbare} como los no separables {untrennbare} contienen la palabra «tren» dentro de ellos, podemos fijarnos en la posición de dicha sílaba.
En los verbos separables, «TRENnbare», la sílaba «tren» es la primera. Por lo tanto, será más sencillo recordar que esos verbos se acentúan en la primera sílaba. Ej: UMziehen, AUFgeben, AUSmachen, etc.
En cambio, en los verbos no separables, «unTRENnbare», la sílaba «tren» está en segunda posición. Así, será más sencillo recordar que dichos verbos se acentúan en la segunda sílaba. Ej: verGEssen, versTEhen, beGInnen, etc.
Espero que te haya gustado el truco y, ahora sí, ¡te dejo con el video!
¡Dentro video!
¿Conocías cómo pronunciar las palabras de hoy? ¿Conoces alguna que te traiga problemas? ¿Te pasaba también a ti lo que comparto en el video?
16 Comentarios
La maternidad de Krika en Suiza
14 septiembre, 2015 a las 21:06Ala que truco más bueno! Mira que hace 5 minutos estaba yo haciendo los deberes y me ha surgido justo esta duda con un verbo, con tu truco hubiera sido rápido de solucionar, jeje. Muchas gracias!
Elisabet
16 septiembre, 2015 a las 11:35Me alegro Krika.
¡Muchas gracias!
Mariana
14 septiembre, 2015 a las 22:00Me ha encantado !!!
Muchas gracias Eli, sigue así!!!
Elisabet
16 septiembre, 2015 a las 11:35Gracias Mariana.
Un saludo*
ainoa
14 septiembre, 2015 a las 22:43Gracias y gracias por estos super consejos, son una maravilla. He obtenido el TELC B1 en alemán y me hubiese encantado encontrar este vídeo antes de empezar a estudiar jejeje
Saludos. Y por supuesto agosto es el mejor mes porque es tú cumple y el mio también jejeje
Elisabet
16 septiembre, 2015 a las 11:36Jejeje… Gracias Ainoa!!
Saludos***
Idoia
14 septiembre, 2015 a las 22:52¡Estupendo video!
Yo lo de los trucos de poner la u y decir i o poner la boca para decir a y decir e ya los intento, y por sí solas las vocales no son difíciles, lo complicado para mí es unir ese sonido a la consonante asociada, vamos que decir la ä ella sola puedo, ahora, lo de incrustarla en una sílaba de forma que ese sonido lo tienes que decir asociado a una consonante …. creo que me he liado un poco, lo que quería decir es que la palabra entera es lo complicado.
Un saludo.
Elisabet
16 septiembre, 2015 a las 11:36Jajaja!! Cuánta razón Idoia!!
Saludos***
Jean Julissa
16 septiembre, 2015 a las 16:16Genial! me sigues sorprendiendo Eli, tus consejos son de mucha utilidad aunque eso de la ü me esta costando un poco pero con el tiempo digo que saldrá bien.
Saludos
Elisabet
24 septiembre, 2015 a las 22:16Me alegro Jean Julissa. Muchos ánimos!
Gracias.
Héctor
10 octubre, 2015 a las 10:16Aprendida la regla del tren. ¡Muy bueno el vídeo! Yo
soyera de los que pronuncian Monate acentuando la segunda sílaba, jajaja. Creo que es por aquello de que la mayoría de las palabras en alemán son llanas. Der Monat es llana, y al formar el plural, automáticamente desplazamos la pronunciación para que siga siendo llana, jaja. Al menos a mí me pasa. Quizá el truco está en recordar que la formación del plural no altera la sílaba que lleva la fuerza de pronunciación.Elisabet
13 octubre, 2015 a las 23:02Quizá. Gracias Héctor!!
Yolanda
25 octubre, 2015 a las 17:52Muchas gracias por estos pequeños trucos, especialmente por la regla del tren y por el énfasis en la sílaba de Monate. Este curso estoy en A2 y aunque he intentado memorizar en los verbos inseparables, las siete primeras sílabas, seguro que con la regla del tren, es todo más fácil.
Elisabet
1 noviembre, 2015 a las 21:50Gracias Yolanda!
Muchos ánimos!!
Katheryn
6 junio, 2017 a las 22:47Es muy interesante, lo de las umlauts me ha costado un poco!
Gracias
Elisabet
6 junio, 2017 a las 23:17Gracias Katheryn. Muchos ánimos! Yo siempre me sigo esforzando 😅