Instagram

  • F R E I T A G 🥳 Salvando el mundo 😁 Hoy lo he hecho. He salvado el mundo con mi mejor amiga en Alemania. Para mí “salvar el mundo” es poder confiar a alguien mis preocupaciones. Poder hablar con esa persona sin tener que fingir nada. Poder ser 100% yo. Es realmente una bendición poder coincidir con personas así. Personas que, tras estar un ratito con ellas, te llenas de energía, motivación y positivismo. Personas que aportan y que suman. Cuidémoslas, estas personas son nuestro mejor tesoro de la amistad 👯‍♀️💕 Y, en definitiva, de nuestra mejor versión de nosotros mismos. Es importante invertir nuestro tiempo en pasar un rato con esas personas tan especiales ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Has salvado alguna vez esta semana el mundo?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes y feliz finde mis queridos germánicas y germánicos! Ein schönes Wochenende! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #cinnamonrolls #muffins #sweetbutpsycho #kuchen #kuchenliebe #cakestagram #muffinstagram #foreverfriends #sihasllegadohastaaauítedoylasgraciasyponunaboladelmundoenloscomentarios
  • 🍂🌲💛 Éstos son mis 2 árboles favoritos en mi ciudad. Sobre todo el pequeñito de la izquierda 😍 En la fotografía quizá no se aprecia, pero es ahora en otoño cuando alcanza todo su esplendor 🤩 Están en un cementerio. Tengo pendiente haceros un vídeo para mostrároslo, pero no quería perder la oportunidad de mostraros los árboles tan bonitos de hojas amarillas. Porque como no me dé prisa ya no les quedará ni una hoja 😅😂 Aunque nevados también son muy bonitos ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Y hoy teníamos este so🎀 {solazo}! 😎😁
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend 💫
✨✨✨✨✨✨✨
#herbst #herbstfarben #herbstblätter #loscoloresdelotoño #otoñoenalemania #herbstindeutschland #autumningermany #fallingermany #fall #autumn #autumncolors #tardor #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunlazoenloscomentarios
  • ✨✨✨✨🎄✨✨✨✨✨ A ver si adivináis quien ha venido al Marktplatz para quedarse un mesecito y pico 😁 ¡Más en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#tannenbaum #weihnachtsbaum #christmastree #arboldenavidad #abeto #tanne #arbredenadal #tamañoelefante 😂😂 #christmasiscoming #weihnachtenkommt #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunelefanteenloscomentarios
  • 🍂🍂🍂🍂🙆🏼‍♀️🍂🍂🍂🍂 Estampas otoñales en Alemania 💛 Hoy totalmente mimetizada con el ambiente ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Día intenso produciendo nuevo contenido para vosotros! En breve os cuento más 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
¡En Stories os traigo cositas también!
✨✨✨✨✨✨✨
Este otoño empieza a enamorar ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#herbst #autumn #otoño #otoñoenalemania #autumningermany #fallingermany #herbstindeutschland #deutschland #estampasotoñales #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunashojasdeotoñoenloscomentarios
  • Por la mañana esto era Mordor y por la tarde en cambio... 😍 Vivo en una ciudad donde en cada día podemos disfrutar de todas las estaciones del año 🤪😂 Hoy necesito algo de humor porque me he equivocado en algunas cosas 😔 pero he conseguido hacer otras 🤩 Yo no tropiezo dos veces con la misma piedra. Tropiezo 5 ó 6 para asegurarme bien 🙈😅 En fin, de todo se aprende y mañana volveré a hacer todo lo mejor que pueda ☺️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#otoño #Herbst #Fall #autumn #otoñoenalemania #autumningermany #herbstindeutschland #germany #casas #houses #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacasaenloscomentarios
  • Sabía que ese día algún día llegaría 😬 ¡Y hoy ha llegado! 🤭 Que a sus 8 años ya comprenda el alemán mucho mejor que yo, pasa 😏 Pero que a sus 8 años comprenda las películas de Harry Potter mejor que yo 😅😂🙈 OMG! Eso sí, me encanta verlas con ella como a mí me gustaba que alguien viera “V” conmigo. Y jamás lo conseguí 🤣🤣 Veía la serie sola y moría de miedo 🐀😱 ¿Alguien en la sala sabe de qué estoy hablando? 😂😂 Foto del desayuno en familia de esta mañana 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos y fuerza y energía positiva para comenzar una nueva semana! Einen guten Start in die neue Woche! ⚡️❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#sonntag #sunday #reflexiones #reflexionesdemadre #sehacemayor #mehagomayor 😂😂 #harrypotter #series #frühstück #breakfastlover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunarataenloscomentarios
  • 3 0  J A H R E  M A U E R F A LL
✨✨✨✨✨✨✨
Aquí no me conocíais. Fue mi primera vez en Berlín, allá por el 2006 👵🏼😁 Hoy he vuelto a ver estas fotos y las comparto con vosotros por ser este día tan especial. Por entonces apenas sabía nada de la historia de Alemania. Pero hoy sí.
✨✨✨✨✨✨✨
El 9 de noviembre de 1989 se produjo la caída del muro de Berlín. Sin embargo, la reunificación alemana no se celebra este día. ¿Por qué? Todos los detalles de la reunificación alemana en mi post en el blog sobre “Historia alemana para principiantes”. Enlace directo en Stories 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#30jahremauerfall #berlin #historia #alemania #wiedervereinigung #murodeberlin #berlinermauer #historiaalemana #deutschegeschichte #geschichte #berlinwall #sihasllegadohastaaauítedoylasgraciasyponunosoenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Como no puedo hablar por estar sin voz... Escribo! 😁 Una cosa muy nuestra. Muy española, diría yo. Hasta que no entras en contacto con otras culturas, no te das cuenta de aquello que está tan arraigado en la tuya. Tanto que cuando sales nadie entiende lo que pides 😅😂 Comer una palmera 🌴🥐 en Alemania puede no ser posible porque no es costumbre encontrar este tipo de pasta. Pero decidme 👇🏻 ¿quién se ha atrevido a pedir un CAFÉ CON HIELO en Alemania? ¿Cuál ha sido el resultado? 🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz finde queridos germánicas y germánicos! Ein schönes Wochenende! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #palmera #cafeconhielo #barcelona #kaffeeundkuchen #freitag #viernes #friday #elcafedelviernes #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapalmeraenloscomentarios
  • ¿Serían tan amables todos de apartarse para la foto? 😂😂 En otoño 🍂 comprendes el colorido de los edificios en mi ciudad alemana 😍 con este cielo que parece que alguien haya recortado 😅🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Espero que me echéis mucho de menos en Stories! ☺️ El tema es que me estoy cuidando mucho la voz {que aún no tengo 😅} para poder grabar un vídeo mañana que resolverá muchas de vuestras dudas!! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y esto me ha recordado un matiz importante en alemán. En este élfico idioma no existen los acentos, no hay tildes. Sin embargo, las diéresis están muy presentes: para cuidar la voz, utilizaría el verbo “schonen”. También para cuidar la espalda, por ejemplo, y no hacer esfuerzos si la tenemos delicada. En ese caso “schonen” va SIN diéresis. Si, en cambio, la ponemos con diéresis {la famosa “Umlaut“} sería para desear un bonito día: “einen schönen Tag!“ 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
Y, aunque no haya diéresis, no hay que confundir iglesia “Kirche“ ⛪️ con cereza “Kirsche“ 🍒 Si tenéis algún truco infalible compartidlo que yo siempre me equivoco 😅😂🤣
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend noch! 🌇❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#aprenderalemánesdivertido #deutschlernen #learninggerman #germany #travel #reisen #viajar #idiomas #marktplatz #ludwigsburg #alemania #badenwürttemberg #iglesia #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • Para #derdiedasoutfits, el juego con el que aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨✨✨✨✨✨✨
🌟Nivel principiante: nombra un componente de mi Outfit con su género correspondiente {der, die, das}
🌟🌟Nivel intermedio: di en alemán “el jersey oscuro” o “el pantalón de cuadros”
🌟🌟🌟Nivel avanzado: di en alemán “me he comprado un jersey oscuro y un pantalón de cuadros”
✨✨✨✨✨✨✨
Y en Stories os dejo un paseo por esta preciosa tienda de Barcelona 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Espero vuestras respuestas en los comentarios!! 👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitinspiration #outfitoftheday #autumnoutfit #autumninspiration #fallinspo #newin #mariatarragüell #herbstoutfit #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacamisaenloscomentarios
  • De cuando iba sin chaqueta y tenía voz 😅😂 Hace 2 días, vaya! 🤣🤣 Quería agradeceros todos los ánimos tan bonitos que me habéis mandado tras los Stories de esta mañana ☺️ Cuidado con lo que deseas. Que si deseas que vuelva con voz a ver quién me para después 🤣🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
En serio: os estoy preparando y trabajando en varios vídeos y sorpresas aquí que sé que os van a gustar 😍 Igual alguien se lanza a adivinarlo si lleva un año mínimo por aquí, pero en la época que estamos... Y hasta aquí puedo leer 🤭
✨✨✨✨✨✨✨
Y aquí, en medio de la naturaleza, ¿cómo llevarte su sonido a casa? Hoy en Stories!! 🐦🎶🏡
✨✨✨✨✨✨✨
Feliz noche queridos germánicas y germánicos y voy a decir mi frase favorita entre las favoritas para todas las Elisabets que celebran su santo mañana: Felices vigílies!! ❤️❤️❤️
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #bergen #montañas #nature #ausflug #castelldesolius #enlacima #spitze #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamontañaenloscomentarios
Niños TRADICIONES Tradiciones populares

Halloween en casa en Alemania: tutorial calabazas

27 octubre, 2014

¡Bienvenido a la semana de Halloween!

Estrenamos la semana más terrorífica del año 😉

¡Y lo hacemos con un post muy especial! Tras presenciar la llegada de los reyes en la exposición de calabazas más grande del mundo… ¡No podíamos resistirnos!

Hoy te traigo un tutorial para elaborar una Kürbis – calabaza – para decorar la casa por Halloween.

00 calabaza halloween Alemania

Decorar la casa con la llegada de Halloween no tiene porqué significar colgar «de todo» o decorar a diestro y siniestro cosas tenebrosas que asusten antes de resultar agradables a la vista. Está muy bien para un día, pero para unos días quizá resulta demasiado tener según qué tipo de decoración.

En casa nos hemos animado con una calabaza este año y nos lo hemos pasado bomba preparándola. ¡»La princesa S» ha disfrutado de lo lindo!

Así que en el post de hoy os traemos cómo lo hemos hecho nosotros: es MUY sencillo y veréis que queda muy resultón 😉

Decorando una calabaza de Halloween paso a paso

00 bis calabaza halloween Alemania

Para preparar una calabaza decorada de Halloween necesitamos los siguientes materiales:

01 calabaza halloween materiales

– la calabaza ¡mejor algo grandota!
– una pequeña sierra: en sitios donde vendan materiales de fiesta seguro que encuentras una de ellas ¡mucho mejor que un cuchillo y especial para niños!
– una cuchara para vaciar la calabaza
– un lápiz tipo «cera» para realizar el borrador del modelo que se quiera estampar en la calabaza

Lo primero de todo, con la mini sierra cortaremos en forma de círculo la parte superior de la calabaza.

02 calabaza halloween

Una vez abierta, nos disponemos a vaciarla. Es ideal poder aprovechar el interior de la calabaza para elaborar una deliciosa sopa. En nuestro caso la calabaza era algo ENORME y, gracias a Dios, por casualidad la compramos de las preparadas para decorar. Me refiero a que al abrirla… ¡Ya estaba vacía! ;D

03 calabaza halloween

Bueno, del todo no, pero gran parte sí. Así que resultó algo más sencillo.

«La princesa S» no dudó en arremangarse y escarbar ayudando a mami. Es fantástico poder encontrar actividades para preparar elementos decorativos en las que los niños puedan participar 🙂

04 calabaza halloween en casa en Alemania

En cuanto la calabaza está vacía, es el momento de preparar el diseño. En nuestro caso escogimos la cara típica, puesto que era la primera vez y nos hacía especial gracia.

05 calabaza halloween en casa en Alemania

Se prepara el modelo escogido y se engancha con celo temporalmente en la calabaza para que se aguante mejor. Agujereando la parte oscura iremos preparando el diseño ayudándonos de un lápiz tipo «cera».

06 calabaza halloween en casa en Alemania

En cuanto hayamos trazado el borrador del diseño llega el momento de agujerear. Nos ayudaremos de la pequeña sierra.

07 calabaza halloween en casa en Alemania

¡¡¡TACHÁN!!!

08 calabaza halloween en casa en Alemania

En nuestro caso hemos escogido la carita, pero por si te gusta más otro diseño te traigo unos descargables con ¡hasta 5 distintas opciones!

Modelo murciélago para decorar la calabaza de Halloween

Modelo trébol de la suerte

Modelo araña

Modelo cara calabaza

Modelo fantasma

09 calabaza halloween en casa en Alemania

10 calabaza halloween en casa en Alemania

14 calabaza halloween en casa en Alemania

15 calabaza halloween en casa en Alemania

13 calabaza halloween en casa en Alemania

Por cierto, ya que el tema va de calabazas… ¿Tendrán alguna frase hecha en alemán como en español cuando decimos «dar calabazas»? 😉

¡Feliz y terrorífica semana de Halloween!

  • Responder
    Desirée
    27 octubre, 2014 a las 8:15

    Parece sencillo, pero a mí no me instalaron el pack «Manualidades», así que, con lo negada que soy, dejaría la calabaza… ¡que ni para hacer sopa!

    Os ha quedado bien chula, reina!

    Feliz día i molts petooooons!

    • Responder
      Elisabet
      27 octubre, 2014 a las 11:55

      Desirée,

      Jajaja!! «El pack manualidades» a mí tampoco me venía de serie 😀 Con ilusión y mimo todas podemos crear cosas bonitas! De veras que ésta de hoy es SUPER fácil.

      Gracias guapa y un beso* grande!

  • Responder
    Laura
    27 octubre, 2014 a las 15:34

    Justo estaba preguntandome que hacer para Halloween y me he encontrado con tu tutorial. Aquí en USA ya sabes que es toda una festividad y las casas llevan decoradas desde hace 1 mes pero yo con decorar un par de calabazas con tu tutorial tendré más que suficiente ;). Muchas gracias, me ha venido genial tu post. Un beso, Laura.

    • Responder
      Elisabet
      28 octubre, 2014 a las 9:46

      Laura,

      Un placer guapa. Sí, en USA lo celebran de forma muy particular y con un montón de tiempo. Parece que compitan y todo!

      Gracias y un beso hacia Miami*

  • Responder
    Mama7x24
    29 octubre, 2014 a las 21:23

    te ha quedado genial! Pero qué mañosa!
    Yo todavía no me he animado y tengo una duda: no es peligroso encender la vela dentro? No arde la calabaza? Gracias y un besito!

    • Responder
      Elisabet
      29 octubre, 2014 a las 23:23

      Mama7x24,

      Gracias guapa! La verdad es que la vela es muy pequeñita, de aquellas minis (ahora no sé cómo se llaman). Y tan sólo la tenemos encendida un ratito 😀

      Besos***

  • Responder
    Julia
    2 diciembre, 2015 a las 15:32

    Hola! Y ahora que hacemos con la calabaza? Como se puede reutilizar para Navidad. No le hice agujeros

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas