Instagram

  • Yo os voy a confesar algo. Bueno, no es una confesión, es un agradecimiento infinito a mi marido {que no tiene instagram 😂} por su gran ayuda en casa. Por ejemplo, cuando se va de viaje y nos deja platos frescos cocinados por él como nuestra tortilla de patatas favorita 😍 Es tan importante hacer equipo en casa para poder llegar a todo 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Esta tarde lo he dejado todo y he escuchado un CD con 21 canciones de música clásica mientras mi hija y una amiga suya me deleitaban con un espectáculo de ballet. Todo el CD. Enterito!!! 😅😂🤣 Pero esos momentos son únicos e irrepetibles y sus caritas de emoción al ver que yo estaba pendiente de ellas y sus movimientos eran ❤️❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Y hasta he sacado un momentín para editar un nuevo vídeo 🥳
✨✨✨✨✨✨✨
La receta de la tortilla de la Foto la tenéis en Stories
✨✨✨✨✨✨✨
¿Qué tal vuestro domingo queridos germánicas y germánicos? Contadme que os leo y me encanta 😘
✨✨✨✨✨✨✨
#sundays #domingos #sonntags #tortilladepatatas #spanishomelette #gastronomiaespañola #maridos #patrocinadopormimarido 😁 #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunasarténconunhuevoenloscomentarios
  • S C H L O S S ✨🏰✨ Otoño listo en nuestro querido castillo 💛 En alemán “castillo” es “Schloss“. Pero tiene 2 significados. También significa “candado” 🔓 🤓
✨✨✨✨✨✨✨
Pronto os traigo de nuevo la exposición de calabazas como cada año 🎃 ¿Sabíais que es la más grande del mundo? 🌎🌍🌏😱
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Abend! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#schloss #castillo #residenzschloss #ludwigsburg #bluehendesbarock #jardines #otoñoenalemania #otoño #autumn #herbst #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncastilloenloscomentarios
  • F R E I T A G 🥳 Nuevo “Kaffee und Kuchen” esperándoos en el blog 💕
✨✨✨✨✨✨✨
Mi garganta va mejorando mucho 🤩 y he podido ir a grabar la exposición de calabazas 🎃 que celebramos cada año en mi ciudad y es la más grande del mundo 😱
✨✨✨✨✨✨✨
Próximamente en mi canal de YouTube 🎥🙆🏼‍♀️ Stay tuned ☝🏻
✨✨✨✨✨✨✨
En Stories más cositas 🏰🌿
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #elcafedelviernes #ootd #outfitoftheday #friday #fridaymood #freitag #viernes #fridayayay #divendres #coffeetime #newpost #newblogpost #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacalabazaenloscomentarios
  • Les he dicho a todos que se apartaran para la foto 😂😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy hemos tenido hasta tiempo de ir al médico. Y al salir, aparte de la foto y dejaros unos bellos Stories, se me ha ocurrido dejaros un vocabulario útil por si lo necesitáis en momento de apuro. Hay palabras importantes que hay que dominar.
✨✨✨✨✨✨✨
Ahí van:
▪️der Termin - la cita {pero no romántica, sino con el médico o en general}
▪️die Nebenwirkungen- efectos secundarios ▪️das Rezept - la receta
▪️verschreiben- recetar un medicamento ▪️das Medikament - el medicamento
▪️der Husten - la tos
▪️der Schnupfen - el constipado 🤧 ▪️der Arzt - el médico
Cualquier médico se forma con la especialidad + “Arzt”. Por ejemplo, “Frauenarzt“ - el médico de las mujeres - es el ginecólogo, “Kinderarzt“ - el médico de los niños - es el pediatra, “Augenarzt“ - el médico de los ojos - es el oculista, etc.
▪️Gute Besserung! - ¡Que te mejores!
✨✨✨✨✨✨✨
¿Alguna otra que os animéis a compartir? ¿Alguna que quisieras saber cómo se dice en alemán? ¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ilovemycity #heimat #zuhause #marktplatz #alemania #deutschland #germany #herbstindeutschland #autumningermany #otoñoenalemania #ootd #outfitoftheday #metoday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunmédicoenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Sí, ésta es, aproximadamente, la cara que se te queda con un CHOQUE CULTURAL 😱 como el que comparto hoy con vosotros 😳 Creo no haber hecho esto anteriormente. ¡Os espero a todos en un nuevo vídeo! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
#choquecultural #alemania #germany #deutschland #expatlife #expatriate #cuandotedejandepiedra #loseguiréhaciendo #newvideo #youtuber #nuevovideo #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacaradeasombroenloscomentarios
  • N E W  P O S T ✨✨✨ Hay un nuevo cumpleaños a la vista y esta vez es más especial. Mi sobrina y mi hija han preparado juntas y solas las invitaciones de cumpleaños para sus amigos 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
Y os las traemos hoy en un nuevo post! Nos vamos al cine a celebrarlo. ¿Adivináis de qué son? 🤔🧐 Se lo tengo que dedicar a la gran amante de las palomitas de maíz 🍿 Va por ti querida Andy @andyygmes 😎
✨✨✨✨✨✨✨
Queridos germánicas y germánicos: ¡Os esperamos a todos en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
#popcorn #einladung #einladungskarten #einladungen #geburtstag #invitaciones #geburtstagseinladung #invitacionesdecumpleaños #birthdayiscoming #basteln #bastelnmitkindern #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaspalomitasenloscomentarios
  • El mundo está a salvo 👩🏻‍🚒
✨✨✨✨✨✨✨
Germánica al rescate 😁
✨✨✨✨✨✨✨
Mis queridos germánicas y germánicos, hoy en Stories reportaje de nuestra visita a los bomberos en mi ciudad en Alemania. Con simulacro de rescate en carretera incluido! 🙌🏻🤩 Verlos en acción es 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Ojo 👀 que “bomberos” en alemán es “Feuerwehr“ 🚒 y no “fuegos artificiales”, que es “Feuerwerk” 🎆 Yo siempre me confundo 🤭🤫😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#feuerwehr #bomberos #parquedebomberos #alrescate #firewoman #feuerwehrmann #feuerwehrfrau #bomberos #salvandoelmundo #fireman #firewoman #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncochedebomberosenloscomentarios
  • A ver, que la vuelta al cole ya ha comenzado y aún no os he puesto deberes 🤓😁
✨
Para #derdiedasoutfits el juego donde aprendemos vocabulario de ropa y complementos en alemán de forma amena y divertida:
✨
🔹Nivel principiante: nombra una parte de mi Outfit con su artículo correspondiente {der, die, das}
🔸Nivel intermedio: ¿cómo se dice “vestido estampado” en alemán?
🔺Nivel avanzado: ¿cómo se dice “hoy llevo un vestido estampado en alemán”?
✨
¡Os espero a todas y todos en los comentarios! 👇🏻
✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 👗❤️😘
✨
#aprenderalemánesdivertido #vocabulario #alemán #deutsch #german #vocabulary #learngerman #derdiedas #ootd #outfitoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunvestidoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 ¡Qué cruel soy! Mira que poner esta foto ahora... Y es que han vuelto los cafés del viernes en el blog! 🤩 Y tenía que reestrenarlos con mi querido chocolate a la taza ☕️🍫🤤 ¿Adivináis de dónde es? 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟 ✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ¡Os espero en el blog! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #chocolate #chocolatealataza #familyfirst #freitag #viernes #friday #fridayayayay #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunchocolateenloscomentarios
  • ✨ 🧘🏼‍♀️ ✨ ¿Qué tal la vuelta al cole? Así me tengo que poner yo para encajar una frase de “bienvenida” 😑 Todo parecía perfecto: mi hija feliz, reencuentro con los vecinos, estreno de clase,... Lo típico y los típicos nervios y emociones que tocan este día 🤩 Todo hasta que, al llegar al cole ayudando a mi hija llevando todo el material nuevo y porque me encanta acompañarla, aparece la profesora del año pasado. Yo estaba junto a una madre amiga mía que también acompaña a su hija.
✨✨✨✨✨✨✨
Dato: el 90% de los niños a partir de los 6 años en nuestro colegio van solos. Pero al colegio pueden ir solos o acompañados.
✨✨✨✨✨✨✨
Sigo. La profe nos ve a ambas y, en lugar de preguntar qué tal el verano o algo del estilo, nos indica sonriendo:
✨✨✨✨✨✨✨
“Espero que hoy sea el último día que vienen por aquí”
✨✨✨✨✨✨✨
🤬
✨✨✨✨✨✨✨
Muchos alemanes, OJO QUE NO TODOS, tienen esa obsesión porque los niños sean autónomos súper deprisa. A muy temprana edad. Es un tema cultural. Pero, estando permitido, ¿por qué me tengo que escuchar de una docente el “porqué acompaño a mi hija al colegio”? Empiezo a estar hartita. Por un lado, mi hija tiene 7 años y lo hago por seguridad. Pero por otro lado a mí, como madre, ME GUSTA ME ENCANTA poder acompañarla al cole cada día.
✨✨✨✨✨✨✨
Cuando yo era pequeña iba con mis primas o mi madre o mis amigas. De mayor incluso mi padre desviaba un poco su camino al despacho para acompañarme y tener nuestro rato juntos. Me encantaba. ¿Por qué no pueden comprender y respetar que culturalmente somos distintos e incluso está así permitido?
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija está feliz con el día de hoy y todo bien. Siento haberos nublado con esto pero necesitaba compartirlo con vosotros, mis queridos germánicas y germánicos ❤️
✨✨✨✨✨✨✨
Realidades en Alemania
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! 💫
✨✨✨✨✨✨✨
#vueltaalcole #backtoschool #realidadenalemania #estápasando #choquesculturales #expatlife #expatriate #anotherculture #deutschland #germany #alemania #japanesegarden #japanischergarten #japanesegardens #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunahojaverdeenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ ¿Conoces los verbos multiusos en alemán? “Schreiben” es uno de ellos y hoy es el protagonista del nuevo vídeo 🎥🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¿Conoces más significados de los que yo te traigo? ¿Conoces más verbos multiuosos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Te espero en los comentarios! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #aprenderalemánesdivertido #schreiben #verbomultiusos #aleman #deutsch #german #deutschlernen #learninggerman #deutschmachtspaß #youtuber #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunlápizenloscomentarios
Ocio TRADICIONES Tradiciones populares VIAJES

Stuttgarter Frühlingsfest Harlem Shake

2 mayo, 2013

¡Y llegó la fecha! Llegó «el día D hora H». Tras la excitante espera después de recibir el Frühlingsfest Stuttgart pack por fin llegó el gran momento de estrenarlo!

Ya te puedo mostrar las imágenes más emblemáticas de la fiesta más grande y conocida de Alemania. Bueno, en realidad, la fiesta se repite 2 veces al año (¡¡es que con una sola no hay suficiente!!). Cada mes de abril y cada mes de octubre se celebra en Alemania una nueva edición de la mayor fiesta de la cerveza que haya existido jamás. La edición que aquí nos concierne es la de abril, conocida con el nombre de «Frühlingsfest» (como ya te conté en el anterior post).

Durante 3 semanas, miles de personas acudirán cada día al recinto donde tiene lugar el evento del año (obviamente las miles de personas no son cada día las mismas).

Es necesario dejar claro que, a menos que pretendas no sucumbir a la tentación de la «Mass» (que es como se denomina el único formato de cerveza que sirven aquí, de un litro, por cierto), es básico acudir en transporte público.

En Stuttgart se celebra en el recinto «Cannstatter Wasen», ubicado en la Mercedesstraße 50, Stuttgart.

Al entrar en dicho recinto (enorme) encontramos lo más parecido a un mega parque de atracciones. Cómo no, nuestro compañero de viaje era el «agradable» tiempo teutón, de manera que las fotos de exteriores están caracterizadas por ese cielo azul iluminado por el astro Sol tan alemán 😉

¡¡¡Allá vamos!!!

La entrada y bienvenida al recinto:

20130430-160535.jpg

Atracciones para todos los públicos, sobre todo para los grandes seguidores y fanáticos de los «mareos»:

20130430-160851.jpg

20130430-160928.jpg

Pero… ¡¡¡ la mayor atracción está aún por llegar!!! ¡¡Es que no te lo puedes ni imaginar!! 😀

Una vez pasadas algunas de las atracciones, llegamos a la zona de las carpas. Cientos de personas esperando para entrar. ¿Tienes reserva?

20130430-161122.jpg

20130430-161152.jpg

Bueno, ya nos estamos acercando a la nuestra. Es hora de ponerse la pulserita para entrar en la carpa.

20130430-161223.jpg

Dentro del recinto, y entre todas las atracciones, la atracción principal es el espectáculo que se forma dentro de cada una de las carpas. Imagínate una nave industrial con techo muy alto, de madera, decorado al más puro estilo alemán, con miles de bancos colocados milimétricamente uno al lado del otro (cada uno con una mesa con capacidad para 10 personas), con un escenario y, lo más importante: ganas de pasarlo bien.

Viene a ser algo tipo así:

20130430-161332.jpg

20130430-161403.jpg

Y no te olvides de la indumentaria especial para el evento.

Ésta es la indumentaria de los chicos: pantalones de cuero con tirantes, camisa y calcetines exclusivos.

20130430-161440.jpg

Y la de las chicas: todas con el «Dirndl». Es un vestido tradicional donde la pieza más característica, según mi opinión, es el delantal ¡Depende de como está abrochado sabes si están solteras o casadas! Creo que era «atado a la derecha» las solteras y «atado a la izquierda» las casadas.

20130430-161510.jpg

¡Incluso los camareros se rigen por la indumentaria tradicional! Aquí sólo sirven pollo y cerveza.

20130430-161628.jpg

La camarera cargando 4 Mass. Los hemos visto cargar ¡¡hasta más de 10!! Están «fortotas».

20130430-161922.jpg

La famosa cerveza: la Mass, de UN LITRO. Aquí de nada de «cañitas»…

20130430-161707.jpg

Y siempre, como en todos los lugares, puedes encontrar personajes emblemáticos:

El «party prisoner»

20130430-161746.jpg

Los chicos al más puro estilo femenino:

20130430-161817.jpg

20130430-161852.jpg

Y… ahora que nos hemos situado… ¡¡¡a bailar!!

PRIMICIA MUNDIAL

Te presento en exclusiva… ¡¡¡el primer Frühligsfest Harlem Shake!!! El Harlem Shake de Crónicas Germánicas.

Desde «Crónicas Germánicas» una mención especial para Alicia y Jaume. Así como para todos los colaboradores, alemanes y españoles, para la realización del Harlem Shake. No podría haber realizado esta exclusiva y pionera grabación entre 2 países sin su inestimable ayuda. Así que: ¡¡¡un enorme GRACIAS y DANKE a todos chicos!!!

Y ya nos vamos. ¡¡Hasta la próxima!!

20130430-162008.jpg

¿Te ha gustado? ¿Tienes ganas de asistir? ¿Has tenido la suerte de presenciarlo en directo? Deja tu comentario. Danke!!

  • Responder
    Alicia
    2 mayo, 2013 a las 10:24

    ¡Eli! ¡Gracias por esta increíble crónica! Define e ilustra a la perfección lo que se ve y vive ahí.

    Un abrazo,

    Alicia

    • Responder
      Elisabet
      2 mayo, 2013 a las 13:21

      Gracias Ali!!
      Fue una experiencia inolvidable. Me alegro de que te haya gustado el post! Gracias por tus palabras 🙂
      Un saludo,
      Eli*

  • Responder
    Josep M@ Guíxols
    3 mayo, 2013 a las 11:05

    Hola a todos,
    En esta, lamentablemente, aún no he podido estar. Si he estado en la Oktoberfest de München y es algo realmente increible ( unglaublich!!). Os animo a ir!!!! Schönes Wochenende!! ( buen finde…)

    • Responder
      Elisabet
      3 mayo, 2013 a las 12:48

      Hola Josep M,
      Si tienes oportunidad, la de Stuttgart es también increíble 🙂
      Gracias por tu comentario!
      Gleichfalls, schönes Wochenende!
      Un saludo,
      Elisabet*

  • Responder
    Gerardo Hernández Arias
    4 mayo, 2013 a las 13:40

    Hola Elisabet,

    Gracias por compartir tanta información y fotos 😉

    ¿Tienes cuenta de Flickr? Deberías subir tus fotos también ahí o Pinterest 🙂

    Saludos

    • Responder
      Elisabet
      4 mayo, 2013 a las 18:22

      Hola Gerardo,

      Gracias por tus palabras.

      Tengo cuenta oficial de «Crónicas Germánicas» en Pinterest. Pero creo que prefiero Instagram. Lo encuentro más ágil y divertido ;D

      Justo acabo de abrir cuenta oficial de «Crónicas Germánicas» en Instagram gracias a tu consejo!! A ver si te gustan las primeras fotos que he subido 🙂

      Un saludo,

      Elisabet*

  • Responder
    Gerardo Hernández Arias
    7 mayo, 2013 a las 6:36

    Excelente Eli,

    Pero una pregunta ¿Cuál es tu cuenta de Instagram?

    Y con respecto a tu comentario, hace unos días publique un artículo con el titulo: «Pinterest o Instagram ¿Cuál debe usar tu empresa?» y hago mención ya que entiendo que te parece más divertido Instagram.

    Y no quiero dejar pasar la ocasión e invitarte a participar en este post interactivo mediante dejar un comentario, contestando una pequeña encuesta que se encuentra al final del artículo. Me gustaría saber tu punto de vista.

    Aquí te dejo la liga del artículo 😉
    http://gerardoharias.com/2013/05/pinterest-o-instagram-cual-debe-usar-tu-empresa/

    De antemano muchas gracias.

    • Responder
      Elisabet
      7 mayo, 2013 a las 14:09

      Hola Gerardo,

      Gracias por tus comentarios. Justo acabo de entrar en el post que me recomiendas y he hecho el ejercicio que propones. A ver qué te parece! 🙂

      En Instagram me encontrarás como «cronicasgermanicas». Aunque ya me avisarás si me encuentras porque yo a veces busco gente concreta y no me sale 🙁

      También en Pinterest, como «Crónicas Germánicas».

      ¿Viste mi comentario en el que te pregunté acerca de mktfan en tu post?

      Un saludo,

      Elisabet*

  • Responder
    Teresa
    8 mayo, 2013 a las 11:14

    ELIIIII!!!! buenísimo tu artículo, enhorabuena por el blog, es estupendo!!! un abrazo enorme y gracias por lo bien que lo pasamos juntos <3

    • Responder
      Elisabet
      8 mayo, 2013 a las 13:31

      Hola Teresa!

      Qué ilusión!!

      Gracias por tus comentarios. Me encanta que te encante el blog 🙂

      Realmente lo pasamos genial.

      Un beso y seguimos en contacto.

      Eli*

  • Responder
    El traje más erótico es alemán. | Crónicas Germánicas
    13 septiembre, 2013 a las 19:23

    […] de la llegada de la primavera, la denominación que recibe la fiesta de la cerveza en Alemania es Frühlingsfest (Frühling – primavera), y que ya te comenté en un post […]

  • Responder
    Mario Mora
    31 julio, 2014 a las 19:25

    Hola Elisabet, espero que estés muy bien, estoy planeando para el próximo año ir a Alemania por la época del Frühlingsfest, más específicamente Munich y otras regiones cerveceras de Baviera, de repente me encuentro con este post que pone a Stuttgart en mi lista de intereses para mi viaje, me gustaría saber si tienes conocimiento de cual es el mejor medio de transporte entre regiones en Alemania si tienes conocimiento, muchas gracias.

    • Responder
      Elisabet
      31 julio, 2014 a las 19:40

      Hola Mario,

      El tren te diría que suele ser la mejor alternativa.

      Realmente divertida esta fiesta 😉

      Gracias por el comment!

      Feliz viaje 🙂

      • Responder
        Mario Mora
        1 agosto, 2014 a las 21:31

        Muchas gracias por la información, comenzare a investigar por el transporte en tren para conocer mejor el sistema aunque sea virtualmente.

  • Responder
    Oktoberfest para principiantes - Crónicas GermánicasCrónicas Germánicas
    11 mayo, 2015 a las 17:35

    […] este otro artículo te presenté la Frühlingsfest, mostrado qué es y cómo se celebra la fiesta de la cerveza en Stuttgart, en mi querido estado de […]

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas