Instagram

  • Esta tarde ha preparado su primera presentación de matemáticas 🧮 que expone mañana frente a toda la clase y después hemos visto juntas un trocito de Star Wars 🌌 No se me ocurre mejor plan 🤩 Es curioso cómo me puedo teletransportar al pasado acordándome de cómo mi padre me tomaba la lección a mí y ahora soy yo la que escucho a mi hija 😍 Es un momento tan difícil de explicar ☺️💕
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ¡Mañana nuevo video! 🥳❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#primerasveces #vorbereitung #presentacion #cuandohascrecidotanrapido #hausaufgaben #deberes #aufregung #emociones #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaardillaenloscomentarios
  • Cerramos la puerta al lunes hasta la próxima semana 👋🏻 der Montag ist vorbei 🥳😁 Ahora ya queda lo fácil #siemprepositivo 😂😂 Una pista de donde tomé la foto de esta preciosa puerta en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
Esta mañana olvidé el móvil en casa y por eso no pude salir deseándoos los buenos días desde Mantequillalandia 😅 ¿Me echasteis de menos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ihavethisthingwithdoors #beautifuldoors #beautifulhouse #melallevopuesta 😁 #instadoor #tür #puerta #puertasbonitas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunapuertaenloscomentarios
  • Vamos a animar esto que el domingo está llegando a su fin... ¡ATENCIÓN PREGUNTA! 📣 ¿Cuál de las opciones es correcta para “hoy llevo un pantalón de pana”? 🧐👇🏻
✨✨✨✨✨✨✨
1️⃣ Heute trage ich Hose von Paner an 😁
2️⃣ Heute trage ich eine Cordhose an
3️⃣ Heute trage ich eine Cordhose
4️⃣ Morgen früh ist nicht Montag 😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Os espero en los comentarios mis queridos germánicas y germánicos! ❤️😘 ¡Y que la fuerza nos acompañe en esta nueva semana! ⚡️ Cómo se nota que llevo unas cuantas de Star Wars a mis espaldas 🤣🤣 Por cierto, ¿cómo es “que la fuerza te acompañe” en alemán? 😅
✨✨✨✨✨✨✨
#derdiedasoutfits #aprenderalemánesdivertido #todaysoutfit #metoday #outfitoftheday #cordhose #pantalóndepana #alemán #Deutsch #german #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunospantalonesenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Ya tenéis listo el Kaffee und Kuchen de hoy en el blog y viene con un súper eventazo 🤩 ¡Os espero en el nuevo post para tomarnos un café juntos! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#butfirstcoffee #freitagkaffeeundkuchen #kaffee #kaffeeliebe #coffeetime #viernes #friday #fridaymood #fridayayayay #divendres #venerdì #coffeelover #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncaféenloscomentarios
  • Diría que esta perspectiva aún no os la había mostrado nunca. En la fuente de alza el fundador de nuestra ciudad 🌃 y en Stories tenéis la plaza 360 y no puede ser más bonita 😍
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! Mañana Kaffee und Kuchen juntos en el blog! 🤩❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#marktplatz #mustsee #plaza #square #alemania #mycity #winterindeutschland #winteringermany #inviernoenalemania #iglesia #kirche #quenocereza #queeskirsche 😂😂 #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacerezaenloscomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ Que levante la mano quien se ha atrevido a grabar un vídeo íntegramente en alemán 🙋🏼‍♀️😱😁
✨✨✨✨✨✨✨
Vielleicht freuen sie sich heute alle Deutschen ☺️ Eine große Herausforderung: heute ALLES auf Deutsch! 😎😅
✨✨✨✨✨✨✨
Mi hija ya ha encontrado un par de fallos 😂😂 pero aunque no esté perfecto @hollyradio 😉 lo he hecho para todos vosotros y estoy segura de que apreciareis el cariño que le he puesto. Ich hoffe, dass es Euch gefällt! ❤️ Mit viel Liebe gemacht! 😘
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! 🤩
✨✨✨✨✨✨✨
#newvideo #spanischslang #spanishslang #slang #retos #herausforderung #nuevovideo #spanishlanguage #español #aprenderespañol #idiomas #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacámaraenloscomentarios
  • Aquí sí que fue un GRAN reto decirles a todos que se apartasen para la foto 😂😂 ¿En qué ciudad se encuentra este famosísimo bar? 🧐 Una pista en mis Stories de hoy 😉 Y en el nuevo post os podéis pasar ahí 3 meses alojándoos gratis aprendiendo inglés!! 😱🤩
✨✨✨✨✨✨✨
¡Enlace en mi perfiiiiiiiiil! 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Mucha suerte a todos! 🍀
✨✨✨✨✨✨✨
#ireland #thetemplebar #red #irlanda #barsofireland #mustsee #studyenglish #learnenglish #ad #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuntrebolde4hojasenloscomentarios
  • Pues mi #bluemonday ha sido que de tanto tocar el piano el #niceweekend me ha quedado tocada la muñeca izquierda y hoy no he podido tocar 🎹😭 Peeero he podido grabar un vídeo para todos vosotros, mis queridos germánicas y germánicos, y de una forma que no he hecho nunca! 🤩 Ahora espero poder tener mi muñeca izquierda lista pronto para editarlo 😅
✨✨✨✨✨✨✨
Es curioso porque en español “tener mano izquierda” significa ser hábil con algo y en alemán hacer algo con la izquierda significa que es muy sencillo “mit links“ pero tener 2 manos izquierdas {zwei linke Hände haben} significa ser muy patoso 😁
✨✨✨✨✨✨✨
¿Muñeca en alemán? “Handgelenk“. La muñeca del brazo, que la otra es „Puppe“ 😅😂🤪
✨✨✨✨✨✨✨
Y hemos tenido este solazo que entra por la ventana de la jungla 🌿🌞🌿
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche a todos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#homesweethome #hogardulcehogar #zuhause #lajungla #plants #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunamanoenloscomentarios
  • ¿Amanecer o anochecer? 😍 ¡Se admiten apuestas en los comentarios! 👇🏻 Sea cual sea, Morgendämmerung si es el primero y Abenddämmerung para el segundo 😉
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche y que la fuerza nos acompañe esta nueva semana queridos germánicas y germánicos! ⚡️ Como se nota que llevo ya 4 pelis de Star Wars a mis espaldas 😂😂
✨✨✨✨✨✨✨
#morgendämmerung #amanecer #abenddämmerung #anochecer #cuálcreesquees #diloenloscomentarios #esaluz #quelafuerzateacompañe #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunaestrellaenloscomentarios
  • Si lo dice Goethe habrá que hacerle caso 😁 ¿Sabíais que la palabra “brindis” proviene del alemán? “Ich bring dir’s”. Se dice que en el s. XVI las tropas de Carlos I de España y V de Alemania utilizaron tal exclamación para celebrar la victoria tras el saqueo de Roma para ofrecerle la ciudad a su emperador. Significa “yo te lo traigo o te lo ofrezco” 🍷🍷 ¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#redredwine #daslebenistzukurzumdeutschzulernen 😂😂 #Frases #goethe #goethequotes #deutschesprache #german #aleman #brindis #chinchin #prost #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacopadevinoenloscomentarios
  • F R E I T A G ! 🥳 Nuevo “Kaffee und Kuchen” preparado en una nueva crónica y esperándoos en el blog. Y termina con una canción PRECIOSA en alemán 🎶💕
✨✨✨✨✨✨✨
Link en mi perfiiiiiiiiil 🙆🏼‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz viernes queridos germánicas y germánicos! Einen schönen Freitag Euch allen! ☕️🍰
✨✨✨✨✨✨✨
#freitagkaffeeundkuchen #elcafedelviernes #glutenmorgen #gutenmorgen #kaffee #butfirstcoffee #coffeetime #fridaycoffee #kaffeezeit #kaffeeliebe #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponuncurasánenloscomentarios
Alemania de cerca TRADICIONES Tradiciones populares VIAJES

Un día en la Edad Media {Mittelalterliches Burgfest}

16 mayo, 2016

La Edad Media es una de las temáticas favoritas entre las escogidas para celebrar una fiesta tradicional en Alemania.

La gran variedad de castillos ubicados en gran parte de todo el país hace renacer cada año la pasión por los atuendos medievales, los escenarios más emblemáticos, la música, los bailes y, como no, la gastronomía de la época.

Cerca de casa tiene lugar anualmente una fiesta medieval en el castillo de Stettenfels, cerca de Abstatt, a la que asistimos recientemente y comparto hoy contigo. ¿Te gusta la época de la Edad Media? El post de hoy estoy segura entonces de que te encantará.

Stettenfels ~ Mittelalterliches Burgfest

14 stettenfels mittelalterliches burgfest

Recrean el entorno como si verdaderamente nos tele-transportásemos a la época medieval. Al entrar en el recinto todos lucen vestimentas medievales y nos reciben infinidad de tiendas con distintos productos típicos de entonces.

Willkommen Stettenfels

Pueden adquirirse desde vestidos y atuendos medievales hasta instrumentos de lucha, como espadas, hachas y similares. Incluso en una de las tiendas nos mostraron cómo hacer fuego tan sólo rozando una especie de destornillador, que en realidad era algo de magnesio, con un palito de hierro.

Pieles y adornos de todo tipo también son los principales protagonistas. Incluso los más tenebrosos.

02 vestidos medievales

03 caliz pirata

04 caliz pirata cofres

05 espadas medievales

06 espadas medievales

07 tienda pieles

Algo que nunca falta en cualquier fiesta organizada en Deutschland es un espacio para los niños. Una de las atracciones que más llamó mi atención fue este carrusel. Aparentemente tan sólo tiene de medieval sus adornos. Pues bien, lo sorprendente es que para funcionar necesitaba que dos hombres fortachones lo agarrasen y arrancaran a correr en círculo para darle impulso. Después lo soltaban y daba vueltas por sí solo. Sin motor.

Muy curioso, aunque realmente el tema duraba bastante poco…

08 carrousel medieval

Otra de las principales atracciones es la del maquillaje. Ahora que ya estamos equipadas ya podemos disfrutar del castillo y las sorpresas medievales que nos esperan. Incluso un torneo!

09 princesa medival

Los edificios colindantes en los alrededores del castillo son preciosos. A mí no me importaría nada quedarme a vivir en una casa como ésta.

10 primavera alemania casa alrededores castillo

12 stettenfels casa primavera alemania

11 stettenfels

13 castillo medieval stettenfels

Mientras nos adentramos en el castillo vamos encontrando distintos puestos en los que aprovisionarse de dulces de todo tipo.

15 chucerias medievales

16 interior castillo

17 interior castillo

El interior del castillo está realmente recreado como si de la Edad Media se tratase. Uno de los mayores atractivos, por su colorido, son las diademas «princesiles», cuyo nombre desconozco hasta en español. Y la musiquilla típica con gaitas y laúdes.

18 diademas medievales princesas

32 instrumentos musica medieval laud

La gastronomía juega un papel clave en estas celebraciones. Incluso el cochinillo tamaño elefante dando vueltas estaba presente. Delicioso, por cierto. Opción que escogimos para comer, junto al Sauerkraut {también conocido como «Chucrut» o «col agria»} tan típico alemán.

21 cochinillo medieval

23 comida medieval

24 sauerkraut comida medieval

Y una de las mayores atracciones es la celebración del torneo. Simulan infinidad de pruebas de todo tipo. Incluso hay un momento en el que dejan participar a los niños. Lucha, espectáculo con caballos, lanzas, anillos,… Ingleses contra vikingos luchando en dos equipos con caballos debidamente acicalados para la ocasión.

19 torneo medieval

20 lucha medieval

22 juego ninos

25 torneo medieval

33 torneo medieval stettenfels

34 vikingos torneo medieval

35 torneo medieval ingleses

36 torneo medieval ingleses

Pude hasta probar por primera vez el tiro con arco! Igualita que Merida…

27 tiro con arco

Y, puesto que el castillo se encuentra arriba de todo de una montaña, otro de los atractivos son las vistas.

26 vistas abstatt castillo stettenfels

28 abstatt

29 vistas castillo stettenfels

Y nos despedimos con un Kaffee al más puro estilo del medievo.

30 cafe medieval

31 cafe medieval

¿Habías visitado alguna vez una fiesta medieval? ¿Te ha gustado nuestro paseo? ¿Te lo imaginabas así?

  • Responder
    vicente montaña
    16 mayo, 2016 a las 13:12

    Cuando mis dos hijas eran pequeñas (hoy ya una de ellas es madre), fuimos los cuatro a Alfaz del Pi (Alicante) de excursión, y entramos en un castillo, donde nos recibieron los condes, ataviados con ropa y coronas medievales (a nosotros también nos coronaron. Una vez dentro, comimos al estilo medieval un pollo cada uno sin cubierto. Pasamos luego a un recinto muy grande donde presenciamos una «justa» y varios enfrentamientos entre caballeros. Fué fantástico. Nos hicimos fotos, que aún conservo. Un saludo

    • Responder
      Elisabet
      18 mayo, 2016 a las 14:47

      Gracias Vicente por compartir tu experiencia.

      Un saludo*

  • Responder
    Alize
    17 mayo, 2016 a las 17:53

    Yo nunca he estado en una fiesta medieval, pero madre mía cómo se lo curran… Es casi como viajar hacia atrás en el tiempo 🙂
    ¡Besotes!

  • Responder
    Óscar
    19 mayo, 2016 a las 13:36

    En el castillo de Satzvey, en el Eifel también organizan actividades similares: torneos de justas, luchas con espadas… y en adviento en Siegburg hacen un mercado de navidad medieval con mucho encanto. No dejeis de visitarlos!

  • Responder
    HECTOR HERNANDEZ
    8 junio, 2016 a las 23:45

    Cuando y en que fecha es ese Festival Medieval ?? si paso el 25 de Julio lo disfrutare ??

    • Responder
      Elisabet
      9 junio, 2016 a las 12:11

      Hola Héctor,

      tuvo lugar el pasado 30 de abril y 1 de mayo. El próximo año se repite.

      Un saludo*

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas