Browsing Tag

niños bilingües

Anécdotas divertidas con niños bilingües

11 Dic 2017

Lo más divertido de crecer en un entorno con niños bilingües en casa, en nuestro caso alemán y español, es que en el día a día de tu vida cotidiana suceden fantásticas anécdotas.

Además de arrancarnos una sonrisa, considero que muchas de ellas nos ayudan a abrir más nuestra mente y a conocer cómo son otras culturas. Y, como siempre me gusta decir, que no siempre «lo normal para unos es lo normal para otros».

anécdotas divertidas niños bilingües manzanilla

Hoy compartimos divertidas anécdotas del mundo infantil en casa que alegran nuestros días gracias al excitante mundo del aprendizaje de los idiomas.

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Cómo consigo que mi hija hable español con acento español en Alemania

21 Jun 2017

Hoy comparto contigo mi método más personal, con el que consigo que mi hija hable español con acento español creciendo en Alemania.

El otro día en uno de mis videos apareció mi hija para ayudarme en uno de los pasteles que «backeaba» {horneaba} para traerte al blog. Cuando escucharon su vocecita hablando español, muchas personas me escribieron sorprendiéndose de que mi hija tiene acento español hablando español.

español con acento español

Sí, realmente, y más creciendo en Alemania, es todo un reto conseguir que los niños pronuncien correctamente otro idioma que no sea el alemán. En nuestro caso, me esfuerzo cada día para que ella tenga un acento lo más español posible hablando español.

Muchas personas me comentaron que, de entre todos los niños bilingües alemán-español que hay por aquí en Alemania, la gran mayoría pronuncian un excelente alemán pero su pronunciación del español se nota bastante deteriorada. Y me solicitaron compartir en un nuevo post cómo lo hago yo en casa.

De ahí surge el post de hoy. Así que lo comparto aquí contigo.

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Niños bilingües: anécdotas divertidas

13 Jul 2016

Conforme «Prinzessin S» va creciendo, ahora tiene ya 4 años, voy aprendiendo más con ella.

Aprendo de todo en general, pero donde mejor me lo paso es aprendiendo cosas del lenguaje. Ella es bilingüe alemán – español y hoy me apetecía compartir contigo mis últimos hallazgos en el desarrollo del lenguaje en los niños bilingües.

Son cosas que me llaman la atención y que me hacen descubrir curiosidades sobre la evolución en el lenguaje de los niños, pero mayoritariamente se trata de divertidas anécdotas como las que compartí al mostrarte los razonamientos aplastantes de los niños bilingües. Porque lo más divertido de un idioma para mí es el momento en que consigues desencriptar las expresiones infantiles.

niños bilingües anécdotas divertidas 4

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Niños bilingües: razonamientos aplastantes

04 Nov 2015

Si los niños ya realizan razonamientos aplastantes de por sí, cuando se trata del apasionante mundo de los idiomas, te dejan de piedra.

El hecho de tener niños bilingües en casa hace que, en cuanto empiezan a dominar varios idiomas, realicen unos inocentes razonamientos capaces de desarmar a cualquier adulto.

Hoy comparto contigo divertidas situaciones que me arrancan una sonrisa cada vez que las vivo con mi pequeña «Prinzessin S». Paréntesis para cuando ella sea capaz de leer esto: Princesa, ya tienes 4 años y ya no eres pequeña, pero sabes que para mí siempre serás «mi pequeña», ¿recuerdas?

niños bilingües 03

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Niños bilingües: fomentando el aprendizaje de idiomas en casa

07 Ene 2015

Con la crónica de hoy me gustaría abrir un debate sobre los niños bilingües y cómo fomentar en ellos el aprendizaje de varios idiomas en casa.

Porque viviendo en otro país que no es el tuyo te das cuenta de la importancia de poder dominar más de un idioma. No sólo en el terreno personal, sino sobre todo en el profesional.

niños bilingües

El otro día compartí un vídeo de «Prinzessin S» hablando en alemán con mis amigas del alma de la uni. La verdad es que hace mucha gracia escucharla hablar en una lengua en la que tú no has crecido y que tanto cuesta aprender de mayores 😀

Carol, mami de una preciosa princesa y de un bebé en camino y una de mis mejores amigas que actualmente vive en Kuwait, me hizo la siguiente pregunta:

¿Habla también español? ¿Qué idiomas le habláis en casa?

Ella me indicó que «temía» que su pequeña, que aún no habla, se hiciera un lío con los distintos idiomas en casa y terminara «por no hablar nada».

Me pareció un gran tema para traer al blog. ¿Cómo fomentar el aprendizaje de varios idiomas en casa para que los niños sean bilingües? Carol, va per tú!

Hoy te traigo «mis 3 reglas de oro» ¡Y en VIDEO!

Descubrir cómo fomentar el bilingüismo en los niños bilingües

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies