Browsing Tag

Navidad

Freitag, Kaffee und Kuchen: muchos regalos y nuevos retos

14 Dic 2018

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que más nos apetezca contarnos.

¿Coges la taza y te unes al café?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que en una semana estaremos volando a mi querida Barcelona!!! Es la vez que más tiempo hemos pasado alejados de nuestras familias. ¡No nos vemos desde agosto! Por eso nos hace especial ilusión 🙂

Así que éste es nuestro penúltimo café del viernes del 2018. Tendrás nuevo contenido en el blog durante la próxima semana y nos tomaremos también nuestro café el próximo viernes. Pero a partir de entonces estaremos unos días de vacaciones para regresar a mediados del 2019 con más sorpresas y nuevos retos!

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que precisamente de aprender no se acaba nunca. Incluso de formarnos en nuestra especialidad. ¡Ese será uno de mis retos para el próximo año!

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

El mercado navideño medieval desconocido y uno de los más bonitos de Alemania: Esslingen

21 Nov 2018

La época navideña es una de las mayores atracciones en Alemania. Todas sus ciudades, pueblos y rincones se preparan para recibir el Adviento con emoción, donde lucirán sus mejores galas para presentar sus mercados navideños.

Gracias a muchísimos seguidores de crónicas germánicas pudimos traer al blog los mercados navideños más bonitos de Alemania.

Y hoy, como novedad para este año y para dar la bienvenida al Adviento que se acerca, traemos un mercado navideño que es un gran desconocido y es precioso: el Weihnachtsmarkt de Esslingen.

El mercado de Navidad de Esslingen es uno de los grandes desconocidos en Alemania. Además de la Navidad brinda también un precioso espectáculo medieval a sus visitantes.

Está muy cerquita de mi ciudad en el estado de Baden-Württemberg, al suroeste de Alemania.

Y el día que escogimos para visitarlo no podía ser más bonito y haber mejor luz. Así que ideal para poder traerlo aquí e inmortalizarlo para ti.

¡Espero que te guste!

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Decoración navideña en casa: Schneeflocken {tutorial}

06 Dic 2017

Hoy os traemos una idea para decorar la casa en Navidad. Es súper sencilla, queda preciosa y se llama Schneeflocken {copos de nieve gigantes}. Y… lo más importante…

¡Lista en 3 minutos!

Cuando mi petita me mostró el Schneeflocken que había preparado para decorar la ventana me quedé boquiabierta. Ella, “Prinzessin S”, con tan sólo 6 años lo hizo solita.

Schneeflocken

A veces subestimamos nuestro potencial para elaborar bonitas decoraciones navideñas y nos lanzamos a comprar sin pensar que nosotros mismos podemos pasarlo genial preparando decoración en casa.

La de hoy que es una manualidad apta para todos los públicos. Cuando la mostré por instagram gustó tanto {sobre todo cuando dije que es súper fácil} que decidimos elaborar este tutorial para todos.

De veras es muy llamativa y a la vez muy sencilla de elaborar, por eso puede ser una actividad perfecta para realizar con niños. ¡Y apenas se tarda 3 minutos en hacerlo!

Para demostrarlo, el tutorial lo realiza entero mi hija.

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Freitag, Kaffee und Kuchen: ¿estrenando o estresando?

01 Dic 2017

Cada Freitag en el blog tomamos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que más nos apetezca contarnos.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Kaffee und Kuchen Spitzbuben Sterntaler

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… ¡que hoy estamos de estreno!

Nuevo día, nuevo mes, nueva Navidad,… ¡Incluso nueva nevada ya esta semana por Süddeutschland!

Y confesaría que, con lo que me gusta esta palabra “estrenar”, la clasificaría como una de las palabras intraducibles al alemán.

Ese momento en el que te pones un jersey por primera vez o un nuevo vestido. Ese momento en que utilizas algo por vez primera, te hinchas y compartes con el mundo:

¡Hoy voy de estreno!

Pues en alemán…

¡No te lo sabría decir!

Pero, el tema es algo más profundo.

Cuando llega la Navidad: ¿estrenamos o nos estresamos?

Hay un dicho de mi tierra que dice “Per Nadal, qui res no estrena, res no val”. Equivale a decir “por Navidad, quien no estrena nada no vale nada”, porque es un día muy importante y se solía estrenar siempre vestido.

Pero últimamente tengo la sensación de que, con lo rápido que va todo y el Marketing de por medio que no ayuda mucho {y eso que yo soy de Marketing} cuando llega el periodo navideño, más que disfrutar estrenándolo, nos perdemos estresándonos: comprar los regalos, decorar la casa o incluso hornear algunas galletas navideñas se convierte en un agobio para muchas personas.

Para mí, se trata tan sólo de priorizar o, simplemente organizarse.

No podemos llegar a todo, pero sí podemos hacer todo lo que nos propongamos.

Cada uno dispone del tiempo que dispone y puede escoger en qué invertirlo. A veces es incluso necesario “no hacer nada”, sino sentarse a contemplar o integrarse en el juego de los pequeños de la casa. Y muchas veces encontramos allí una gran inspiración.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que esta semana hemos asistido a una función en el colegio de mi petita “Prinzessin S”. ¡Por primera vez! Otro nuevo gran estreno.

Era tan entrañable escuchar todas las vocecitas entonando el “Alle Kinder lernen lesen!“. ¿La conoces?

Y después disfrutamos de una tarde de merendola en el colegio, con Kuchen und Plätzchen {pasteles y galletas navideñas}. Todo casero, aber natürlich!

Nosotros elaboramos esta vez Sterntaler, también conocidas como Spitzbuben, las galletas que ves en la foto de hoy. Y que espero poder repetir de nuevo para traerte la receta al blog!

Son muy bonitas a la vez que riquísimas y nada complicadas de hacer.

¿Te gustaría que te las trajera en un nuevo post?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que este fin de semana tenemos visita por tercera semana consecutiva! Viva el Freitzeitstress!! Jejeje…

Y esta vez, además de mostrarles el Weihnachtsmarkt de nuestra querida ciudad alemana, les llevaremos a Heidelberg!

Todavía no hemos estado allí en época navideña, así que nos estrenaremos 😉

Si nos estuviéramos tomando un café juntos… ¿qué me contarías?

¡Buen finde! Ein schönes Wochenende!

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Alemanario de la Navidad: todos los protagonistas de la Navidad alemana

29 Nov 2017

Hoy te traigo todos los protagonistas de la Navidad alemana en un nuevo Alemanario.

Año tras año los he ido conociendo y disfrutando poco a poco y, a pesar de que cada zona tiene algunas cosas más características, la mayoría de los estados federados alemanes comparten mucho en común en cuanto a Navidad se refiere: dulces, tradiciones, personajes,…

Alemanario Navidad alemana

Una parte de mi familia la celebra con la tradición navideña alemana. Así que, ahora, en parte es también un poquito mi tradición. Y, en cascada, también para mi hija. Por eso celebramos ambas tradiciones navideñas en casa, la alemana y la española.

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies