Browsing Tag

español en Alemania

Cómo consigo que mi hija hable español con acento español en Alemania

21 Jun 2017

Hoy comparto contigo mi método más personal, con el que consigo que mi hija hable español con acento español creciendo en Alemania.

El otro día en uno de mis videos apareció mi hija para ayudarme en uno de los pasteles que «backeaba» {horneaba} para traerte al blog. Cuando escucharon su vocecita hablando español, muchas personas me escribieron sorprendiéndose de que mi hija tiene acento español hablando español.

español con acento español

Sí, realmente, y más creciendo en Alemania, es todo un reto conseguir que los niños pronuncien correctamente otro idioma que no sea el alemán. En nuestro caso, me esfuerzo cada día para que ella tenga un acento lo más español posible hablando español.

Muchas personas me comentaron que, de entre todos los niños bilingües alemán-español que hay por aquí en Alemania, la gran mayoría pronuncian un excelente alemán pero su pronunciación del español se nota bastante deteriorada. Y me solicitaron compartir en un nuevo post cómo lo hago yo en casa.

De ahí surge el post de hoy. Así que lo comparto aquí contigo.

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Freitag, Kaffee und Kuchen: inicio de preparativos y español en Alemania para niños

17 Feb 2017

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que nos apetezca contarnos.

Las clases de español para niños en Alemania y nuestros preparativos para el cole son este viernes en nuestro café los grandes protagonistas.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que por aquí ya huele a carnaval. Y en Alemania, como primero puede intuirse la llegada de cada nueva fiesta es, como siempre, por la elaboración y perfume hipnotizador de los nuevos dulces en las panaderías. Así que hoy te traigo unas Berlinas para nuestro café.

Por algunos lugares también son conocidas como Krapfen, Pfannkuchen e incluso como Kreppel. ¿Cómo las llamas tú?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

… que ha llegado el momento que tanto estaba esperando: empiezan los preparativos para ir al cole. Bueno, en realidad no lo esperaba, puesto que ya me gustaría que mi pequeña fuera siempre mi bebé {que lo será}, pero ya hemos ido a probarnos algunas mochilas para empezar el cole este septiembre. ¡Qué emoción!

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies