Browsing Category

CELEBRA

Fútbol en Alemania: todo lo que necesitas saber para el mundial

11 Jun 2018

Hoy te presento uno de los temas favoritos de la mayoría de la población en Alemania. Chicos y chicas, grandes y pequeños, se emocionan por igual frente a cualquier llegada de un Mundial de Fútbol.

Así que te traigo cómo decir todos los términos futbolísticos en alemán para que quedes como un campeón delante de tus amigos o conocidos disfrutando del partido.

fútbol Alemania mundial

¿Te has atrevido a escuchar la retransmisión de un partido de fútbol en alemán? ¿Has comprendido algo? Con lo que te traigo hoy comprenderás las partes más importantes e incluso podrás aportar vocablos que sorprenderán a muchos.

¡Empezamos!

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Los protagonistas de la Pascua en Alemania: Ostern

21 Mar 2018

Hoy damos la bienvenida a la Pascua y a la primavera {a ver si se anima finalmente a llegar} con una recopilación de los principales protagonistas de la Pascua alemana.

En Alemania se viven muy intensamente todas las tradiciones a lo largo del año. Y Ostern, la Pascua, es uno de los eventos más especiales cuando despunta la primavera.

Existen protagonistas en todos los ambientes, pero me animaría a apuntar que donde más se plasma la llegada de esta tradición es a través de la decoración, la gastronomía y las manualidades.

¡Vamos allá con sus principales protagonistas!

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

¿Quién viene esta noche?

12 Mar 2018

Estamos en plena fase de Ratoncito Pérez en casa.

Si ya de por sí es un momento mágico para todos los niños, cuando vives en una cultura totalmente distinta, en nuestro caso la alemana, y te das cuenta de que aquí no viene ningún ratón cuando a un niño o niña se le cae un diente, sino una hada, la magia se multiplica.

En Alemania, cuando a una niña o a un niño se le cae un diente, les visita la Zahnfee {el hada de los dientes}.

Llegado ese momento fue cuando me planteé “¿y ahora qué tradición seguimos?”

Cada familia puede escoger seguir la tradición que desee. Nosotros os traemos aquí, como siempre, nuestra experiencia.

¡Y viene acompañada de un precioso libro ilustrado?

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Un desayuno sano para todo el colegio alemán

19 Feb 2018

Hoy comparto mi experiencia ayudando a preparar un desayuno para todo el colegio alemán. En él, no sólo me di cuenta de que lo normal para unos no tiene porqué ser lo normal para otros, sino que seguí mejorando y aprendiendo alemán.

Cada mes una de las clases del colegio organiza un desayuno para todos, llamado Pausenvesper.

desayuno colegio aleman

El objetivo principal es que los niños conozcan algunos de los principales protagonistas de un desayuno sano. Obviamente no hay una receta mágica, pero sí buenas combinaciones para concienciar a los más pequeños de la importancia de desayunar bien.

Hay que tener en cuenta que estamos en el colegio y no podemos contar con algunos protagonistas que se tomarían con cuchara, puesto que los niños van a consumirlo de pie en el patio.

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Plätzchen: 5 recetas de galletas navideñas alemanas

20 Dic 2017

Visto que recibo muchas consultas sobre cómo backear y preparar Plätzchen {galletas navideñas} y especialidades navideñas alemanas, me he animado a elaborar un recopilatorio para que podáis descubrir todas las que he compartido en el blog.

Y, además, te cuento un secreto: ¡te desvelo dónde conseguir las recetas de todas las Plätzchen que puedas imaginar!

Auf die “Plätzchen”… Fertig… Los!

Siempre digo que son un plan perfecto para elaborar junto a los peques. Además, poder sorprender a nuestros familiares, amigos o vecinos con un detalle así les hará muy felices.

¡Espero que las disfrutéis!

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies