Instagram

  • J A C K E  W I E  H O S E ✨ Hoy ha sido el primer día del verano que me he puesto pantalón largo. Suerte que llevaba uno en la maleta 😅 Hoy chaqueta y pantalón. Y vendaval como podéis apreciar en la Foto 🌬Y en alemán, cuando algo es “chaqueta o pantalón” {Jacke wie Hose} estamos indicando que “da igual”.
✨✨✨✨✨✨✨
¿El origen? Parece ser que los hombres siempre llevaban una levita y un pantalón, pero nunca de la misma tela. Y en siglos pasados, en el momento en que se empezaron a llevar trajes con chaqueta y pantalón a juego de la misma tela, se comenzó a utilizar esta expresión indicando que ambos, chaqueta y pantalón, eran iguales.
✨✨✨✨✨✨✨
¿Conocíais dicha expresión en alemán? ¿Cuál es tu frase hecha favorita?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#ootd #outfitoftheday #jackewiehose #lookoftheday #metoday #aprenderalemánesdivertido #fraseshechas #aleman #german #deutsch #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunpantalónenloscomentarios
  • In der Hängematte abhängen ✨ Ahora ya sabéis decir “hacer panching en la hamaca” en alemán 😉
✨✨✨✨✨✨✨
Pero Eli, ¿no es “die Hängematte“? Sí, pero estamos indicando una posición. Estamos indicando DÓNDE estamos. Y para ello utilizamos siempre el Dativ. Y en femenino es “der” 🤪😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
Mi regla para diferenciar Akkusativ del Dativ es la regla del “AA - DD”:
👉🏻 A dónde voy: Akkusativ {AA}
👉🏻 Dónde estoy: Dativ {DD}
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#hängematte #inderhängematteabhängen #hamaca #summervibes #costabrava #naturlovers #enlahamaca #ootd #outfitoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponsombreroenloscomentarios
  • L O S  P U E B L O S ✨ Tienen ese algo especial. Sus gentes, sus fiestas, sus costumbres, que enamoran 😍
✨
Hoy desde Santa Pau os traigo un poquito de uno de mis pueblos favoritos de mi tierra que tiene estos rincones tan bonitos, un hotel de ensueño @calsastre_santapau y el resto en Stories 🥰
✨
¿Qué pueblos os encantan?
✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨
#pueblos #pueblosconencanto #pueblosdeespaña #catalunya #lagarrotxa #santapau #rincones #rinconesconencanto #travel #spain #tourism #mustsee #ootd #outfitoftheday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunbuzóndecorreosenloscomentarios
  • M I T T E L M E E R 🌊 ¿Sabíais que en alemán así se llama al mar Mediterráneo?
✨✨✨✨✨✨✨
Y hay un dicho alemán muy divertido que dice así:
✨✨✨✨✨✨✨
„Ich stehe hier am Mittelmeer und habe keine Mittel mehr“
✨✨✨✨✨✨✨
Estoy aquí frente al mar mediterráneo y me he quedado sin pasta 🤑😂
✨✨✨✨✨✨✨
Aquí. Sufriendo! 😆
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#mittelmeer #mediterraneo #sommerzeit #urlaub #travel #travelblogger #reise #reiselust #onboard #ootd #outfitoftheday #tengoamisuegraalladodiciendoqueelmundoseestáyendoapiqueporlasredessociales 😅😂🤣 #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunatortugaenloscomentarios
  • D O  Y O U  S E A ? 🌊💙 Detrás de cada foto hay alguien dándolo todo. Normalmente sólo vemos la Foto, pero en pocas ocasiones nos imaginamos lo que sucede detrás. Yo confieso que muchas veces me las hace mi propia hija 🤩 Y en ocasiones mi #instahusband 😍
✨✨✨✨✨✨✨
Así que hoy quiero hacer un homenaje a todas esas personas fantásticas y maravillosas que nos aguantan con nuestras historias para tener la Foto que nos gusta 😅😂🙌🏻
✨✨✨✨✨✨✨
Pero si de verdad queréis haceros una idea de a qué me refiero, pasaros por Stories porque hoy hemos vivido una de esas situaciones fantásticas y sé que muchos ya lo habéis visto porque os estáis riendo bastante 😁🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Y a ti, ¿quien te hace las fotos?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
#ootd #metoday #amstrad #ammeer #costabrava #beachday #sea #metoday #instadaughter #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunacámaradefotosenloscomentarios
  • W A N D E R L U S T ✨ Ésta es una palabra muy alemana. Muestra las ganas de salir a ver mundo, a descubrir. En este caso esta mañana hemos hecho una nueva excursión y hemos descubierto nuevos caminos.
✨✨✨✨✨✨✨
En alemán “excursión” es “Ausflug”, pero yo siempre confundo esa palabra con “Aufzug” {ascensor} y “Anzug” {traje} 🤪😂
✨✨✨✨✨✨✨
Y las 3 son masculinas 🤭
🔹 der Ausflug: la excursión
🔹 der Aufzug: el ascensor
🔹 der Anzug: el traje
✨✨✨✨✨✨✨
¿Con qué palabras alemanas te lías? 😆 No vale decir “con todas” 🤣🤣🤣
✨✨✨✨✨✨✨
Tenéis detalles de nuestro Ausflug en Stories 🎥🙆🏻‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#wandern #wanderlust #ausflug #excursion #bosque #wald #nature #naturelover #naturaleza #mutternatur #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunarbolenloscomentarios
  • L I T T L E  M E R M A I D 🧜🏿‍♀️ Confío en que aún me queden unos cuantos años para hacer el ganso así 💙🌊
✨✨✨✨✨✨✨
👵🏼😅😂
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos! ❤️😘
✨✨✨✨✨✨✨
#thelittlemermaid #lasirenita #jumpstagram #jumpbabyjump #summervibes #summermood #enelmar #seeliebe #sealove #ootd #metoday #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunasirenitaenloscomentarios
  • ✨ El juego del verano ✨ Aquí en el Mediterráneo tan ricamente, pero consiste en lo siguiente:
✨✨✨✨✨✨✨
Sustituye una palabra del título de una película por “Brezel”
✨✨✨✨✨✨✨
Empiezo yo: No sin mi Brezel 🥨 ✨✨✨✨✨✨✨
  • H A K U N A  M A T A T A ✨ Últimamente veo “disciplina positiva” por todas partes. Sabéis que soy muy fan de educar poniendo límites sin gritos ni castigos y empatizando al máximo con los niños. Así que, querida Isa @unamadremolona, explico la última desde la jungla 🌿
✨✨✨✨✨✨✨
Hoy hemos ido a ver “El Rey León” 🦁 Cuando Simba la lía muy gorda cuando es pequeño y se lleva a Nala al cementerio de elefantes y aparecen la hienas y Mufasa, su padre, tiene que ir a salvarle la vida. ¿Qué sucede justo después?
✨✨✨✨✨✨✨
{Obviamente no sigas leyendo si no lo quieres saber, pero a estas alturas imagino ya la has visto}
✨✨✨✨✨✨✨
El cabreo {con perdón} que lleva el padre porque su hijo se ha escapado es impresionante. ¿Y qué hace? Tras pedirle al pájaro que siempre le acompaña que se lleve a Nala a casa, quiere darle una lección a su hijo. ¿Le grita? No. ¿Se pone histérico enfurecido? No. ¿Y qué hace? Le habla con un tono normal y agradable y le pregunta y se cerciora de si ha comprendido porqué está mal lo que ha sucedido. ¿Y el hijo monta un pollo? No. El hijo ve a su padre preocupado y enfadado pero CALMADO. Y, justo después se pone a jugar con él.
✨✨✨✨✨✨✨
Adoro cuando una peli me muestra lo importante que es la templanza en el momento de educar a nuestros hijos. ¿Recordáis esa escena?
✨✨✨✨✨✨✨
¡Os dejo la excursión de hoy en Stories!
✨✨✨✨✨✨✨
¡Feliz noche queridos germánicas y germánicos!
✨✨✨✨✨✨✨
#reflexiones #disciplinapositiva #educando #pedralta #excursion #ausflug #costabrava #madrenatura #mothernature #madrenaturaleza #mutternatur #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunleónenloscomentarios
  • L O V E L Y  S U M M E R ⛵️✨ Mis queridos germánicas y germánicos, para los que os gusta todo escrito y detallado: nuevo post en el blog 🤓 Este año acabamos el año hablando todas y todos alemán 🤩
✨
Nuevo post en 🌟cronicasgermanicas.com🌟
✨
#mediterraneamente #costabrava #sagaro #lovelyviews #lieblingsort #amstrand #vamosalaplaya #summervibes #travel #newpost #nuevopost #platja #strand #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponunveleroenllacomentarios
  • N E W  V I D E O ✨✨✨ En primer lugar, muchas gracias a todas y todos los que dedicaron unos segundos de su tiempo a felicitarme por mi cumpleaños ☺️ De veras me hizo MUCHA ilusión leer cada una de vuestras palabras 😍 {foto anterior si no lo has visto y siempre estás a tiempo}
✨✨✨✨✨✨✨
Y hoy os sorprendo con un nuevo vídeo en mi canal de YouTube! 🤩 Para los más impacientes: llega LA ÚLTIMA MARATÓN DE IDIOMAS DE @lingoda_official ⚡️LAST CHANCE ⚡️
✨✨✨✨✨✨✨
Os cuento todos los detalles en el nuevo vídeo {enlace en mi perfil} y os recuerdo que DA IGUAL el idioma de alemán que tengáis. Tanto si sois principiantes y no tenéis ni idea de alemán como de nivel intermedio y lo que queréis es subir de nivel 🤓 ¡Hay Maratón para todos! Pero date prisa que las plazas son limitadas! ☝🏻💥
✨✨✨✨✨✨
Toda la información más un CÓDIGO DESCUENTO 🤑 en mi nuevo vídeo 🎥🙆🏻‍♀️
✨✨✨✨✨✨✨
¡Espero que os sirva y motive para aprender y hablar este élfico alemán fluido en 2019! ¡Aún estamos a tiempo! 💪🏻🌟
✨✨✨✨✨✨✨
#maratón #idiomas #lingodamarathon #marathon #aprenderalemánesdivertido #deutschlernen #reto2019 #aprenderaleman #learninggerman #aprenderidiomas #alemanonline #online #learngerman #ad #sihasllegadohastaaquítedoylasgraciasyponemojicongafasenloscomentarios

¿Te interesa conocer Alemania de una forma amena y divertida? ¿Quieres empezar a aprender algo de alemán pero piensas que es bastante muuuuy aburrido? ¿Quieres conocer las diferencias más curiosas entre España y Alemania? Si has respondido «sí» a alguna de las preguntas… ¡Estás en el blog correcto!

¡Bienvenido al blog de «Crónicas Germánicas»!

Soy Elisabet y te propongo acompañarme en mi recorrido por las diferencias entre España y Alemania, donde se intercalan de manera amena y divertida, formas diferentes de aprender el idioma y muchas más sorpresas. Puedes suscribirte al blog totalmente gratis y recibirás en tu email las novedades y trucos que te ayudarán a adentrarte en la cultura alemana. ¿Te vienes?

Aquí me tienes, al ladito de la torre de Rapunzel, la mar de feliz de descubrir que en Alemania también hay princesas.

Elisabet blogger cronicas germanicas

Soy de Barcelona y el destino me ha traido a Alemania, así que tengo «Un lado del corazón en Alemania y el otro lado en Barcelona».

 

Imagen oficial de "Crónicas Germánicas"

 

Soy la fundadora del proyecto “Crónicas Germánicas”. Al llegar a Alemania, mi nuevo país de adopción, y percatarme de que las diferencias culturales y cotidianas de ambos países, España y Alemania, son tan distintas, y animada por mis mejores amigos y seguidores de mis crónicas personales, me decidí a compartirlas.

El proyecto comenzó con el blog www.cronicasgermanicas.com. Ahora cuenta también con cuenta de Facebook y Twitter oficiales.

Gracias al proyecto “Crónicas Germánicas”, Elisabet he sido nombrada «Lectora de mes» y «Lectora Corresponsal en Alemania» por el prestigioso diario La Vanguardia.

 

Entrevistas y qué dicen de mí:

Te presento una serie de artículos y entrevistas publicadas con las que podrás conocer un poco mejor el proyecto “Crónicas Germánicas”.

1.- Lectora corresponsal en Alemania para el diario La Vanguardia. Puedes leer la entrevista y ver el vídeo en este enlace.

2.- Presentación de Elisabet como blogger y fundadora de “Crónicas Germánicas” en La Vanguardia. Puedes acceder al artículo a través de este enlace.

3.- Artículo-entrevista de Elisabet y su proyecto «Crónicas Germánicas» para la revista «vitamin de”, colaboradora con el Goethe-Institut en la difusión del alemán en el extranjero. Artículo íntegramente en alemán. Puedes acceder al artículo a través de este enlace Cronicas Germanicas Elisabet en vitaminde para leerlo.

4.- ¿Qué dicen desde el blog del Goethe Institut sobre el blog de “Crónicas Germánicas”?

“Un blog que ha teido éxito por toda Alemania es «Crónicas Germánicas». Aquí encontraréis, sobre todo, comparaciones entre la vida en Alemania y España. Es un placer ojear estos artículos. Pronto le dedicaremos más tiempo a este blog en nuestra página.”

Puedes acceder a la versión en español del artículo desde este enlace.

Puedes acceder a la versión en alemán del artículo desde este enlace.

5.- El blog de «Crónicas Germánicas» ha sido galardonado con el «Alemanista del mes» en la web del Alemanista. Puedes leer aquí el artículo.

6.- Entrevista en Expat-blog, portal de los expatriados a nivel mundial. Puedes leer la entrevista a través de este enlace.

 

Puedes suscribirte al blog de «Crónicas Germánicas» de forma totalmente gratuita para recibir las novedades directamente en tu email. Encontrarás dónde suscribirte en un recuadro en la parte derecha de la pantalla.

 

¡Gracias por leerme!

  • Responder
    Agueda
    18 junio, 2013 a las 18:29

    Hola Elisabet,
    me encantará seguirte en tu blog. También yo he vivido muchos años en Alemania y siento cierta añoranza de aquella época. Tu blog me ayudará a revivir viejos tiempos!

    • Responder
      Elisabet
      18 junio, 2013 a las 20:46

      Hola Agueda,

      Bienvenida al blog de «Crónicas Germánicas»!! Seguro que podrás aportar un montón de información y experiencias a través de los comentarios 🙂

      Muchas gracias por tus palabras.

      Un saludo,

      Elisabet*

  • Responder
    Caru
    27 junio, 2013 a las 7:55

    Hola Elisabeth,
    acabo de descubrirte vía twitter. Yo también estoy a medias entre Alemania y España, pero en mi caso concretamente entre Múnich y Madrid. Igual leyendo tu bolg consigo entender alguna de esas grandes diferencias entre alemanes y españoles. Un saludo,
    Caru

    • Responder
      Elisabet
      27 junio, 2013 a las 11:22

      Hallo Caru,

      ¡Bienvenida al blog de Crónicas Germánicas!

      Qué ilusión, una madrileña y una barcelonesa unidas en el sur de Alemania 🙂

      Tu blog también tiene muy buena pinta! Nos leemos.

      Gracias por tus palabras!

      Un saludo,

      Elisabet*

  • Responder
    Pipocass Handmade
    8 julio, 2013 a las 22:36

    Aterrizo aquí desde el blog de Victor. Estaré encantada de seguirte. Soy una enamorada de Berlín
    Un beso desde Alicante!
    Paula

  • Responder
    liviadeandres
    27 agosto, 2013 a las 8:12

    Te felicito por tu blog, es muy divertido. He vivido años en Alemania (también en Barcelona) y conozco muchos temas de los que hablas. También yo escribo algunas entradas sobre Alemania en mi blog. Seguiré visitándote. Un saludo, Livia.
    http://liviadeandres.wordpress.com/

    • Responder
      Elisabet
      27 agosto, 2013 a las 11:18

      Hola Livia,

      Muchas gracias por tu felicitación. Muy divertido tu post «Sexo en el U-Bahn». Menuda escena! ;D

      Un saludo,

      Elisabet*

  • Responder
    isabel
    10 octubre, 2013 a las 15:24

    Ya hay foto ¡oleeee!

    • Responder
      Elisabet
      10 octubre, 2013 a las 18:28

      Jajajajajajaja!!!

      Me prometí a mí misma que pondría una foto si conseguía migrar a WP.org 😉

      Y mírala!

  • Responder
    Marina
    5 noviembre, 2013 a las 7:20

    Buenos días!!
    Me gustaría seguirte!

    • Responder
      Elisabet
      5 noviembre, 2013 a las 8:30

      Buenos días Marina!

      Qué ilu. Encantada 🙂

      Puedes suscribirte al blog. Es gratis y recibirás las nuevas crónicas en el email que facilites. Encontrarás el sitio dónde hacerlo en la parte derecha del blog. Hay una casilla azul oscuro donde indica que introduzcas tu nombre y email. Luego debes confirmar el email que recibes. Es por seguridad.

      Y en la pestaña de «Contacto» encontrarás todos los links para seguirme en perfiles sociales.

      Gracias!!

  • Responder
    Nuria
    14 diciembre, 2013 a las 18:28

    Hola Elisabet !!

    Hace ya unos años que gracias a una serie alemana de television que me gustaba y sigue gustando mucho , me anime para aprender aleman , pero por mi cuenta , libros , diccionarios , internet …………..

    Pero me cuesta mucho , tengo ya 46 años y entre eso , que no tengo estudios que me cuesta muchisimo aprender , estudiar , memorizar , entender ………….. pero al principio eso no me suponia ningun problema , me decia que poco a poco y con buena letra !! y asi iba , como una hormiguita iba cada dia dando un repaso y me apunte a la pagina de busuu , hasta mi marido un dia ,de regalo de cumpleaños me hizo premium .

    Pero hace ya un par de años que entre problemas y preocupaciones que me vine abajo y poco a poco lo he ido dejando , no estaba lo suficiente motivada para seguir , hasta mi hija en mayo , por mi cumpleaños me regalo un libro con cd incorporado para aprender aleman y solo lo mire por encima ……..

    Asi que me he propuesto para el porximo 2014 volver a intentarlo , De lo poco que aprendi , lo he vuelto a olvidar y eso me duele mucho porque me costo mucho aprenderlo y luego que soy muy vergonzosa con mucho sentido del ridiculo y cuando en casa me hacen decir una frase en aleman , no puedo , y eso que es mi familia .

    Acabo de descubrir tu pagina en facebook y ahora tu blog , y una de las cosas que me ha llamado la atencion el truco de los colores y eso hare yo cuando haga mis apuntes !!

    Mi mayor ilusion es hacer un viaje a Berlin , y se que en cuando se pueda , mi marido me quiere llevar alli , ademas que tengo una amiga que vive alli y la conoci precisamente gracias a la pagina que tiene un actor aleman que nos gusta a las dos !! ella vino el año pasado a Barcelona con sus hijos , y espero poder ir yo en alguna ocasion a Berlin .
    Y en Freiburg tengo familia , mis tios y mis primos .

    Bueno , no me enrollo mas , solo decirte que me encanta tu pagina y espero poder encontrar mas trucos para poder aprender este idioma que tanto me gusta .

    Dankeschön

    • Responder
      Elisabet
      14 diciembre, 2013 a las 20:00

      Nuria,

      Muchas gracias por tus bonitas palabras.

      Te animo desde aquí a disfrutar aprendiendo el alemán. Precisamente la filosofía de este blog es poder acercar la cultura alemana y «el temido» idioma alemán al mundo hispano hablante de forma original, amena y divertida. Siii!! Aprender alemán también puede ser divertido!!! 😀

      Gracias por quedarte y por seguirme! En todo lo que te pueda ayudar, aquí estaré 🙂

      Un saludo desde Deutschland*

  • Responder
    Irabela
    9 febrero, 2014 a las 9:49

    ¡Hola, Elisabeth!
    Por curiosidad, ¿dónde vives? ¿De dónde es la foto de la portada?
    Pura curiosidad nostálgica 😉
    Un abrazo,
    Isabel

    • Responder
      Elisabet
      9 febrero, 2014 a las 13:38

      Al sur de Alemania, una hermosa ciudad en el estado de Baden-Württemberg, en la que puedes encontrar el Residenzschloss que sale en la foto 😉

  • Responder
    Gavbryela
    5 marzo, 2014 a las 5:42

    Hola Elisabet

    Me ha encantado tu blog, es muy entretenido , la forma en que escribes es muy amena y dan ganas de seguir leyendo y comentar.

    Ademas haces maravillas con los ositos de gomitas!!

    Ya he leido varios articulos, hasta ahora no he practicado ni un poco de aleman, pero me he entretenido un montón, y los consejos que das son muy practicos , hay varios que espero ir poniendo en practica con el tiempo.

    Muchos saludos
    Gabriela

    • Responder
      Elisabet
      5 marzo, 2014 a las 11:59

      Hola Gavbryela,

      Bienvenida al blog! Qué ilusión leer tus palabras. Muchas gracias!

      Un saludo*

  • Responder
    maitea
    7 marzo, 2014 a las 8:48

    Hola,
    te leo a menudo ,yo también vivo en Alemania en la región de Hessen.
    Te paso mi blog también.
    maitealeon.blogspot.com
    se llama mi vida en alemania con mi perra.
    el mio es referente a esta región y los descubrimientos que hago con mi perra. Tu blog me encanta, y las foto son preciosas.
    Saludos
    maitea

    • Responder
      Elisabet
      7 marzo, 2014 a las 12:37

      Hola Maitea,

      Gracias por tu mensaje y por animarte a compartir tu experiencia en Alemania.

      Nos leemos!

      Un saludo*

  • Responder
    Jhonny Sarmiento
    9 marzo, 2014 a las 14:49

    Hola Elisabet. He leído Crónicas Germánicas, en lo concerniente a los consejos para aprender alemán. Soy un apasionado de este idioma. Tengo material de estudio, pero vivo muy ocupado con mi trabajo. Deseo de una vez por todas aprenderlo y poder descubrir lo maravilloso de manejarlo con propiedad y corrección. Soy profesor de inglés y español como segunda lengua. Espero podamos contactarnos.

    • Responder
      Elisabet
      9 marzo, 2014 a las 17:46

      Hola Jhonny,

      Bienvenido al blog!

      Espero que los consejos te sean de utilidad y muchos ánimos con el alemán.

      Gracias por tus palabras.

      Nos vemos en el blog!

      Un saludo*

  • Responder
    costumbresporelmundo
    24 abril, 2014 a las 12:03

    Hola Elisabet
    También he vivido en Berlín y me gusta mucho mi blog. Como he viajado por muchos países me he decidido a empezar este blog http://www.costumbresporelmundo.com. Que nace con la misma idea que el tuyo. Aún soy novato en esto de los blogs, si tienes algún consejo que darme…¡Bienvenido!

  • Responder
    Leonardo
    12 mayo, 2014 a las 22:00

    Hola Elisabet, soy de uruguay y en octubre estare viajando desde madrid a frankfurt para despues seguir a mi destino final, wuppertall!!. .estoy tratando de ver la manera mas economica de unir estas ciudades, madrid-frankfurt (quizas en avion) , y frank. con wuppertal, existen buses? que me recomiendas? que supermercado recomiendas? gracias!

    • Responder
      Elisabet
      12 mayo, 2014 a las 22:26

      Hola Leonardo,

      Wuppertal! Diría que es famosa por el «Schwebebahn» (tren colgante). La verdad es que aún no he tenido ocasión de visitarla y yo vivo mucho más al sur. Así que desconozco la combinación de autobuses.

      En cuanto a supermercado personalmente te recomendaría Lidl, por la buena calidad precio y las ofertas de cada semana con novedades temáticas. Un vicio!

      Mucha suerte con la mudanza!

      Saludos***

  • Responder
    Laura Garcia Reitenbach
    21 mayo, 2014 a las 15:53

    Hola oder Hallo Elisabet,

    Me a pasado tu bloc una amiga !!!

    Pero ahora primero me presentare,
    Soi Laura y me a hecho muchisima il.lusion leer tu bloc y de donde vienes y donde estas. Ahun mas il.lusion reconocer en el inicio el «Ludwigsburger Schloss» esto quiere decir que al igual estas mui cerca de ,de donde vengo yo . En mi caso es al reves naci en el año 79 en Esslingen am Neckar soi hija de madre alemana y de padre Catalan con racices andaluces .desde el año 2005 vivo aqui con mi marido (Callúsenc) y mi niño (bareja) rodeada de familia y amigos en un pueblecillo cerca de Barcelona «Callús»

    • Responder
      Elisabet
      21 mayo, 2014 a las 23:37

      Hallo Laura,

      Muchas gracias por tu bonito mensaje. Qué ilusión que hayas descubierto el blog 🙂

      Será genial conocer tu opinión en los temas que en él van apareciendo!

      Y qué casualidad, el Neckar me queda aquí al ladito.

      Un saludo desde Deutschland*

  • Responder
    Manel
    15 junio, 2014 a las 16:36

    Hallo Elisabet, bona tarda!!
    Soy Manel y también soy de Barcelona. Acabo de descubrir tu blog y me hace muy feliz estar en él.
    Hace un poquito mas de un año que estoy en este maravilloso país. Digo maravilloso porque soy un hombre agradecido a lo que me dan. Y Alemania me ha dado en un mes lo que Catalunya no me ha dado en 4 años de paro, lo mas importante, un trabajo digno. Y vuelvo a sentirme hombre y persona.
    Vivo en un pueblecito de al lado de Meppen, a 1 km. de Holanda.
    Aunque lo que mas quiero y necesito en esta vida, mis hijos, no los tengo aquí, ellos viven en Barcelona, estoy muy feliz y orgulloso de vivir en Alemania.
    Un saludo…

    • Responder
      Elisabet
      15 junio, 2014 a las 20:34

      Hola Manel,

      Feliz de recibir tu bonito comentario 🙂

      Gracias y estaré encantada de que me acompañes en mi y tu aventura germana!

      Un saludo desde Süddeutschland*

  • Responder
    Garay
    4 julio, 2014 a las 10:20

    Estimada Elisabet:
    me gustaría hacerme una opinión o comentar tu trabajo. Lamentablemente no tengo base con la información que das. Tener una opinión de Alemania es libre, para contestarte necesito saber en que te bases, es decir, cuanto tiempo tienes de experiencia en este país, que actividad económica productiva tienes, que formación, es la primera vez en el extranjero. …….

    un cordial saludo

    • Responder
      Elisabet
      4 julio, 2014 a las 23:43

      Hola Garay,

      En el blog encontrarás las diferencias más significativas de la vida cotidiana entre España y Alemania que voy encontrando desde que el destino me trajo el pasado julio 2012 al país germano. Si lees algún artículo encontrarás debajo del post un poco más de información.

      Un saludo*

    • Responder
      Manel
      5 julio, 2014 a las 14:18

      Garay,
      Elisabet vive en Alemania desde hace dos años. Durante estos dos años, lógicamente tiene la documentación suficiente para explicar las diferencias que existen entre nuestro país España y Alemania. El dia a dia es el que nos da la autorización para opinar acerca del país donde actualmente vivimos. Le dices que no tiene bases de la información que ella da. Que ocurre que tu si que tienes bases y le pones en duda lo que ella explica?, Le dices que cuanto tiempo tiene de experiencia en este país. Dos años y estar dia a dia en Alemania no es suficiente para ti?. Que tiene que ver la formación y la actividad económica productiva para estar documentada. Aunque sea la primera vez en el extranjero, que tiene que ver para que opines de este blog como estás haciendo.
      Tu estás documentado?, Tu quien eres para poner en duda todo el trabajo que con información, documentación, el dia a dia y toda la alegría y entusiasmo con que Elisabet nos informa y nos hace partícipes a todos.
      Un saludo

      • Responder
        Elisabet
        6 julio, 2014 a las 22:45

        Manel,

        Gracias por tu comentario y tus bonitas palabras para el blog 🙂

        Me ha emocionado.

        Un saludo desde Deutschland*

        • Responder
          Manel
          7 julio, 2014 a las 13:21

          Elisabet, vivo en Twist. Creo que piensas que no vivo en este maravilloso país.

          • Elisabet
            7 julio, 2014 a las 22:46

            Manel,

            Vivas donde vivas, gracias por seguir el blog y por tus palabras 🙂

  • Responder
    Sandy
    7 agosto, 2014 a las 4:15

    Wow es bueno que gente que tiene la fortuna de vivir en otros lados nos comparta su experiencia

    • Responder
      Elisabet
      11 agosto, 2014 a las 17:11

      Sandy,

      Me alegro de que te guste el blog. Gracias por tu comentario! 🙂

  • Responder
    Manuel
    14 agosto, 2014 a las 13:34

    Hola Elisabet,

    Acabo de descubrir tu blog y no quiero pasar la oportunidad de saludarte.
    En unas semanas me traslado con mi mujer y mis dos peques a Alemania, concretamente a Bad Mergentheim, creo que está a una hora de Ludwigsburg.

    Encontrar tu blog nos ha animado mucho, como podrás entender esta «aventura» es muy ilusionante, pero a la vez es un reto enorme para todos nosotros, teniendo en cuenta que no hablamamos ni una palabra de alemán…..

    Seguiré pendiente de tu blog y te ire, si no te importa, comentando nuestras experiencias !!

    Un abrazo!!!

    • Responder
      Elisabet
      15 agosto, 2014 a las 0:55

      Manuel,

      Bienvenido al blog! Qué ilusión que te guste y que te hayas animado a contármelo 🙂

      Muchas gracias y suerte con la mudanza. Y cuéntame, claro!!

      Saludos***

  • Responder
    Nadia
    19 agosto, 2014 a las 16:38

    Hola Elisabet . Soy de Madrid .yo ,my marido,y my hijo emos pensando a mudar a alemania ,no se si emos pensando muy bien pero nos vamos en primeros de septiembre. Somos rumanos. , emos venido ase11anos en España . Mi hijo tiene 8 años. Y ahora me da un poco miedo por el .es un niño que estudia muy bien , tiene su amigos, e su vida aquí .pero estamos luchando por su futuro por que aquí en España no lo se parese que va de mal a peor.estamos muy acostumbrados si ne gusta mucho España pero la situación económica mal ,los tiempos no so como antes..Me pudes dar un consejo. Y por favor me puedes poner en contacto con esta familia española que vive en Bad Mergentheim. Porque nosotros tambien vamos ahí. Un saludo y muchas gracias.

    • Responder
      Elisabet
      20 agosto, 2014 a las 15:45

      Hola Nadia,

      De la forma que puedo ayudarte es con los artículos que voy publicando en el blog con la información sobre trabajo que me parece de interés. Te dejo un enlace que a su vez redirige a más artículos:

      https://cronicasgermanicas.com/2014/06/16/ayuda-para-encontrar-trabajo-en-alemania-casos-zalando-y-bosch/

      Sobre el contacto que me pides, lo siento pero no puedo pasarte ningún dato y no lo conozco personalmente. Lo que puedes hacer si quieres es contestar su comentario preguntándole tus dudas.

      Un saludo*

  • Responder
    Nadia
    19 agosto, 2014 a las 16:51

    Gracias que tienes el bloque , asi podemos hablar y podemos animar uno a otro. Gracias Elisabet tienes un gran corazón y piensas por la gente. Un saludo.

    • Responder
      Elisabet
      20 agosto, 2014 a las 15:46

      Gracias Nadia por tus bonitas palabras para el blog.

      Me alegro de que te guste.

  • Responder
    Miriam
    2 diciembre, 2014 a las 19:32

    Hola Elisabet! Tu blog ha sido todo un descubrimiento para mí! Gracias!
    Estoy preparando mi próximo aterrizaje a Nürnberg, así que voy a leerlo con mucha atención!
    Un abrazo

    • Responder
      Elisabet
      2 diciembre, 2014 a las 21:16

      Hola Miriam,

      Muchas gracias. Aquí estaremos! Y ánimos con los preparativos del viaje.

      Saludos***

  • Responder
    Los 101 Secretos Germánicos de Elisabet | AlemánManía.com
    9 agosto, 2015 a las 18:18

    […] algún tiempo ya os hablé de ‘Crónicas Germánicas’, el excelente blog de Elisabet García Barber en qué nos cuenta sus andanzas por Alemania, resaltando con humor esas cosas en que nos parecemos […]

  • Responder
    Crónicas Germánicas, o las aventuras alemanas de Elisabet | AlemánManía.com
    9 agosto, 2015 a las 18:20

    […] de estas preguntas no dejes de visitar ‘Crónicas Germánicas’, un ameno blog que de la mano de Elisabet, su autora, te llevará de paseo por los territorios teutónicos y de forma divertida y entretenida […]

  • Responder
    Crónicas Germánicas, o las aventuras alemanas de Elisabet | El Árbol de Babel
    7 enero, 2017 a las 11:23

    […] de estas preguntas no dejes de visitar ‘Crónicas Germánicas’, un ameno blog que de la mano de Elisabet García Barber, su autora, te llevará de paseo por los territorios teutónicos y de forma divertida y entretenida […]

Añadir Comentario

Suscríbete a Crónicas Germánicas