Colección primavera-verano: Schau mir in die Augen, Kleines!

23 May 2016
09 coleccion primavera verano schau mir in die Augen Kleines cronicas germanicas

Hoy llega uno de los post más especiales que he escrito hasta la fecha, puesto que toda la colección primavera-verano de la shop on line de crónicas germánicas ya está lista para la venta!

09 coleccion primavera verano schau mir in die Augen Kleines cronicas germanicas

Me llegan a contar esto hace 4 años al llegar a Alemania, mi país de adopción, y no me lo hubiera creído. Pero lo que más me ha gustado de emprender una nueva vida en una nueva cultura ha sido ser capaz de reinventarme y seguir creciendo! Mucha ilusión puesta en este, mi querido proyecto de crónicas germánicas. Empezó con la apertura de este blog, continuó con la edición y publicación del libro “101 secretos de Alemania” y ahora sigue con la inauguración de la shop on line.

Todo siempre encaminado a transmitir la cultura alemana y el élfico alemán al mundo hispano hablante de forma original, amena y divertida.

Hace unos días os presentaba los prototipos. Hoy ya son una realidad.

¿Te vienes a ver lo bonita que ha quedado la colección?

¿Brindamos?

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Freitag, Kaffee und Kuchen: el gran paso hacia la integración

20 May 2016
desayuno kaffee und kuchen muffins

Cada Freitag en el blog nos tomamos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que nos apetezca contarnos.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

desayuno kaffee und kuchen muffins

… que esta semana por fin he podido dar lo que para mí es el paso definitivo. He podido tomar una decisión que permite disfrutar de una exitosa integración en un nuevo país.

Es algo que no todo el mundo consigue. Pero no es obligatorio. Cada uno es muy libre de tomar sus decisiones y de no dar este gran paso. Pero yo lo he dado.

Y lo he dado a pesar del miedo que he podido sentir en muchos de mis seres más queridos. Y ello ha hecho vislumbrar las 2 tan distintas personalidades que caracterizan a la raza española.

Esto es lo que me apetece compartir en el café de este viernes contigo.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Descubriendo Alemania con… Azúcar und Kalt {Niedersachsen}

18 May 2016
descubriendo alemania niedersachsen

Me encanta poder descubrir Alemania de forma cercana y humana. Por eso ideé la sección “Descubriendo Alemania con personas reales” para el blog.

Más allá de lo que nos cuentan las guías genéricas o lo catálogos de viajes, desde aquí podemos gozar de las experiencias en primera persona. Acompañadas siempre de imágenes para deleitarnos mientras paseamos por Alemania.

Hoy descubrimos una de las zonas al norte del país, con infinidad de planes posibles.

Descubriendo Niedersachsen con…

Para ello contamos con la colaboración de los chicos de Azúcar und Kalt, residentes en Hannover y que siempre desde su web acercan en español toda la vida diurna y nocturna de la zona.

descubriendo alemania niedersachsen

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Un día en la Edad Media {Mittelalterliches Burgfest}

16 May 2016
14 stettenfels mittelalterliches burgfest

La Edad Media es una de las temáticas favoritas entre las escogidas para celebrar una fiesta tradicional en Alemania.

La gran variedad de castillos ubicados en gran parte de todo el país hace renacer cada año la pasión por los atuendos medievales, los escenarios más emblemáticos, la música, los bailes y, como no, la gastronomía de la época.

Cerca de casa tiene lugar anualmente una fiesta medieval en el castillo de Stettenfels, cerca de Abstatt, a la que asistimos recientemente y comparto hoy contigo. ¿Te gusta la época de la Edad Media? El post de hoy estoy segura entonces de que te encantará.

Stettenfels ~ Mittelalterliches Burgfest

14 stettenfels mittelalterliches burgfest

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Freitag, Kaffee und Kuchen: la agenda del Ministro

13 May 2016
Freitag Kaffee Kuchen

Cada Freitag en el blog nos tomamos juntos un Kaffee und Kuchen virtual, donde compartimos lo más destacado de la semana, nuestros planes para el finde o lo que nos apetezca contarnos.

¿Coges tu taza y te unes al café?

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

Freitag Kaffee Kuchen

… en primer lugar te daría las gracias por todos los ánimos recibidos en el café del pasado viernes cuando compartí que el sábado tenía un nuevo examen de alemán.

Y te confesaría que, sinceramente, nos lo pusieron muy difícil. A diferencia de en el B1, en el B2 no se empieza por la parte del “Hörverstehen” {ejercicios relacionados con la escucha, las noticias, entrevistas, etc}. Personalmente siempre prefiero empezar por ese ejercicio porque requiere de la máxima concentración. Sin embargo, esta vez nos hicieron empezar con el Leseverstehen {ejercicios relacionados con la comprensión lectora}. En concreto fueron 5, de vocabulario algo complicado. Algunos de ellos, como el de relacionar pequeños anuncios con personas que buscaban cosas concretas, eran bastante entendibles. Pero en cuanto se llega a los textos en los que hay huecos y tienes que rellenar palabras y te dan más opciones de las necesarias… Eso es otro cantar!

Y tras terminar escribiendo una carta, tocó la parte oral, que esa para mí no resultó tan difícil como la escrita. Veremos…

Bueno, ahora toca esperar un mes para saber los resultados, puesto que se trata de un examen oficial y lo envían a corregir a Berlín.

Si nos estuviéramos tomando un café juntos te contaría…

Leer Más

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESA

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

CERRAR